易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
牛虻 封面

牛虻

[英]艾捷尔·丽莲·伏尼契

86.5%推荐值 · 588人评
2万人在读
19.3万字总字数
¥78定价

有声书与视频解读 YouTube有声书 28 · 视频解读 15

内容简介

亚瑟是一名虔诚的天主教徒,也是神学院院长蒙泰尼里最钟爱的学生。他投身意大利民族解放运动,却因忏悔时泄露秘密,导致同志被捕。狱中,他得知自己竟是蒙泰尼里的私生子——信仰与亲情在那一刻同时崩塌。他砸碎耶稣像,伪造自杀现场,远走南美,开始了十三年的炼狱人生。 当他归来时,已不再是那个柔弱的少年。他变成了“牛虻”——一个瘸腿、脸上带刀伤、嘴上刻薄如刀的讽刺作家和革命者。他向教会宣战,却最终落入旧敌之手。牢房里,他与蒙泰尼里重逢,父子二人站在信仰与情感的天平两端,互不相让。 这是一个关于背叛、绝望与毁灭的故事:一个人被信仰抛弃、被亲情撕裂、被苦难重塑,最终在枪口下完成了对一切虚伪的反叛。

读者书评

★★★★★

我在《人性的枷锁》里寻找的那个未浮现的思维终点,最终竟在《牛虻》的血泊里不期而遇了。 最早知道《牛虻》这个名字,是借由《钢铁是怎样练成的》保尔·柯察金那双在工业文明的钢铁中淬炼过的眼睛。那时候老师说这是一种文学上的互文,但我直到此刻才明白,保尔不过是钢铁时代的“牛虻”,而亚瑟,则是那个在废墟上独自起舞、永恒的异类。 那为什么书名偏偏是牛虻?我第一个联想到的是,当苏格拉底将雅典城邦比作一匹肥硕但迟钝的骏马时,他把自己比作“牛虻”,在用一种近乎残酷的叮咬换取整座城市的清醒。 亚瑟回到意大利后,用这个刺痛的名字重新定义了生存:他不仅叮咬时代的麻木,他更是在叮咬自己。 他不是群居的蜜蜂,他是一个在信仰崩塌后拒绝寻求温情的独行者,那种自虐式的坚毅,正是他在文学脊椎上刻下的精神投射。 读完了一部分的时候,我就发了朋友圈提到一些感受,以免自己之后忘记。我说“亚瑟让我想起圣西蒙洞穴教堂,那些在苦难面前不曾向荒芜乞怜的灵魂。他们转身面对沉默的山体,将自己化作利刃,一寸一寸向着地心深处挖掘。 这种深挖并非为了寻找出口,而是为了确信:当所有的外路都被堵死时,真正的通途只存在于灵魂的内部。” 而书中最令我感到惊心动魄的,是那场神职者与无神论者巅峰对决的重演。这种场景在文学史上曾多次垂范:在《局外人》里,默尔索以极端的冷漠拒绝了神甫的临终救赎;在《红与黑》中,于连在死囚牢里看透了阶级与教义的共谋;在《罪与罚》中,拉斯柯尔尼科夫在十字架前完成了对苦难的确认;甚至在《卡拉马佐夫兄弟》里,大审判官站在上帝对面宣布了对自由的剥夺。 但《牛虻》的对谈却多了一层血肉模糊的残酷——它是神职,也是父子。亚瑟与蒙泰尼里在狱中的交锋,不再是虚无的教义争论,而是关于“谁该为这场牺牲负责”的终极审判。 蒙泰尼里不仅是教会的化身,更是亚瑟生命中那个曾经唯一的坐标,这种血缘与信仰的双重背叛,将痛苦推向了智力的巅峰。 相比之下,《人性的枷锁》里的菲利普所经历的那些坎坷,更像是一种中产阶级的自我耽溺,他一直在计较自己的“可怜”,并试图在世俗的安稳中达成和解。而亚瑟则用生命彻底净化了人性最大的枷锁——那种名为“关系”的粘稠契约。 他就像洞穴教堂本身一样,矗立在垃圾堆之上,却呼吸在圣洁之下。他在生命的终点,在那封写着“我是个快乐的牛虻”的信笺里,完成了与那个真实、伤痕累累的自我的对视。 在人间孤独行走,当他最终放下最后一点对父爱的幻肢痛,也就超越了生亦何欢、死亦何惧的阈值。 这不仅是一场革命者的远征,更是一个灵魂在剥离了所有社会属性后,在荒野中爆发出的最后一声、也是最清脆的振翅。

★★★★★

前阵子读《钢铁是怎样炼成的》,一直深深记着保尔那份骨子里的坚韧不拔、不屈不挠。后来知道,支撑他一生的勇气和精神底气,根源原来都来自《牛虻》。 也正是因为这样,我心里一直惦记着这本书,总想亲自读一读,看看究竟是怎样的文字,能塑造出保尔那样的人格。 平日里只能忙里偷闲翻上几页,断断续续慢慢读。可越往后越能感受到,书里满是极致的撕裂、纠缠与痛苦,情绪太过紧绷沉重,很难真正代入共情。读得压抑的时候,我便翻开萧红的诗文集穿插着读,两本同步进行,刚好一烈一柔,形成鲜明对照。 我确实很难共情牛虻身上那种极端的对抗、拧巴的执念,还有满身伤痕的割裂人生。但我终于读懂了关键一点:这份深沉又刻骨的痛苦,既能给保尔带去精神力量,其实也能反向带给我力量。 只是我心里清楚,自己真正向往的,从来不是牛虻这种撕扯纠缠的极端状态。我更想要的是保尔式的温柔坚韧、向内扎根的治愈感,是平和自持、不和自己内耗的安稳心境。 我也明白了,有时候读书不必强行共鸣,也不用刻意迎合。《牛虻》最好的意义,就是像一面清醒的镜子。让我看清自己内心真正的渴求,它的痛苦有警醒的力量,也让我更加笃定,自己偏爱哪种人生、哪种精神养分。

★★★★★

这本书儿时看过,又忘记了内容,是为数不多我记不清内容的西方文学。 少年亚瑟曾带着纯粹的虔诚仰望信仰与亲情,却在一夜之间,被最信赖的世界狠狠背叛。 他在忏悔中泄露的秘密,成了刺向同志的利刃;而私生子的真相,更让他赖以支撑的精神世界轰然崩塌。砸碎耶稣像,伪造死亡,远走南美,十三年炼狱般的苦难,将那个柔软的少年,锻造成了尖刻、坚韧、浑身带刺的“牛虻”。 当他以革命者的身份归来,便以笔为刀,向虚伪的教会宣战。直到落入敌手,他与亲生父亲蒙泰尼里在牢房重逢,信仰与亲情的天平再也无法平衡。 一个是为了理想不惜赴死的战士,一个是被教义束缚、无法直面真相的神父,他们的对峙,终成一场无解的悲剧。 这不是一个关于胜利的故事,而是关于毁灭与重生的史诗。牛虻的一生,是被背叛、被撕裂,却又从未被打倒的一生。他以生命为代价,完成了对虚伪的反叛,也让我们看见,信仰一旦沦为枷锁,便足以摧毁最炽热的灵魂。

★☆☆☆☆

我上辈子一定是做了什么孽,这辈子让我看到这种把daddy issue包装成革命史诗的小说。 以革命为幕,搭好戏台,主角登场,唱一出父子恨海情天的大戏。 我不明白,我真的不、明、白!为什么作者要把父子情写的如此缱绻、炽烈、几乎没有边界的、带着极强的占有欲和绝对排他性情感,把浪漫爱的逻辑搬到父子关系中,哪怕在浪漫小说里,这种浓烈的情感语法都不常见——如果你爱我,你必须把我置于你的世界之上,你要在你的上帝、教会、道德、信仰、社会责任与自己之间,坚定不移的选择我,且只选择我,否则我就死给你看。。。。。 《牛虻》原本是断配不上“名著”这一头衔的,如果不是借着苏联革命文学的东风,服务于特定历史时期的群众心理,恐怕也不会在中文环境中被捧上神坛。它甚至不是一本好小说,人物弧光单薄,心理逻辑高度单一,政治世界扁平,配角工具化,思想冲突经常被人格戏剧吞没,结尾完成的是情感毁灭而不是人物成长。 或许我们只能说,这是一个文化迁移的成功案例,“牛虻”这个文化符号的生命,远远超过了《牛虻》这部小说本身的文学生命。 孤独,反权威,受难,坚忍,无神论,革命,自我牺牲,慷慨赴死——这简直就是一个高度浓缩的青年革命者神话模板,它可太适合文化迁移了。 因为你不需要理解19世纪意大利政治,也不需要理解意大利统一运动的复杂历史,你甚至不需要特别关心小说里的革命组织究竟怎么运行,由谁资助,军火如何走私,地下工作者如何隐藏身份,你只需要看到: 有一个男人,他曾经遭受巨大背叛,于是他变得无比坚强,最后为理想牺牲了自己。 但揭开一切与革命有关的薄纱,你会发现,从始至终,牛虻的主体性一直处于未完成态(作者也没打算完成),他根本是被自己过去的创伤操纵的傀儡。他看起来极度自主:反抗教会、不服从国家、藐视社会规则、不怕死亡,可这些“不服从”背后,有一个很残酷的事实: 他选择的一切,几乎都是由他拒绝的东西规定的。 他并没有真的在反宗教,他的无神论不是经过哲学的思辨,认为上帝不存在,他恨上帝、批判教会,完全是因为上帝夺走了他的父爱,他要摧毁上帝这个第三者。所以,他是一个反神的有神论者,甚至他的整个生命结构仍然是宗教性的:受难、忍耐、献祭、殉道,只不过他把祭坛从教堂搬到了父子关系中。 他也没有“选择”革命,他只是需要革命,只有革命这种“绝对对抗”的形式,才能容纳他那种绝对化的情感逻辑、和滔天的怨气。 所以他本来也不必去死,革命叙事并没有把剧情推到他非死不可的局面,但他早存了死志,并非死国家,死人民,死自由,而是他的内在叙事一定要以最激烈的抗争收尾,人物的自我神话需要以死亡作为终点,强化到极致,唯有死亡。 而一个成功的角色塑造,是可以质询内心,接受改变的,和解,超越,决裂,反思,任何一种都可以形成人物弧光,可牛虻一个都没做到。 所有的事件都没有让他的执念受到挑战,都未能让他重新理解自己、形成新自我,一切的革命,牺牲,背叛,刺杀,论战,都在持续不断地生产着“牛虻”这一符号,让牛虻更加牛虻,人物性格被不断地单一向强化,全书甚至不曾有一点点微小的裂缝,让他思考何为生命,何为自由,他到死都意识不到,“我的父亲不爱我,那是他的选择,这很痛苦,但我仍然可以拥有更广阔的人生”。 第三章,灾难一般,毫不夸张,每一页都写着“我爱你”,“你不爱我”,“你到底爱不爱我”,“你爱我我就活下去”,“你不爱我我就去死”,其情感浓度胜过任何一对恨海情天的怨侣。。。。 这显然不是一位革命者在说话,也不是无神论者在说话,不是意大利民族主义者在说话,甚至不是牛虻在说话。 是那个十九岁、被父亲留在十字架另一边的孩子,跪下来一遍又一遍地哭泣着哀求: “爸爸,这一次,你能不能选我?” 这是一个多么幼态的情感需求,他的社会身份越宏大,就越让人觉得畸形。哪怕牛虻已经成年,已经是革命者,已经可以讨论政治哲学、自由、暴力、民族独立,他的情感核心仍然像停留在那个孩子身上,他到死也没有长大。 牛虻最终死去,我不愿称之为牺牲,或是就义,因为他不为革命,不为自由,不为人民。这些宏大目标在他的心理结构中,从来没有真正独立于个人创伤。 他的最后一句话: “神父,你的上帝满意了吗?” 一个革命者,临终之前不是壮志未酬、不是民族危亡之际我辈再无法奋不顾身的遗憾,反而是一种“我终于可以用我身体陨灭来报复你没有选择我”的快感,好像是在说: “你看见了吗,你为了你的上帝失去儿子,我要让你余生都生活在痛苦中”。 他的死亡有一种强烈的“观众意识”,他的死亡需要观众,不是普通观众,必须是他的父亲,父亲在场,观看,他的死亡才能是彻底的,他在向父亲表演死亡。 所以他的血要沾染十字架,他要赋予死亡以超越宗教的意义,很可惜,他拼尽一生想摧毁宗教式的牺牲伦理,最后却成为了一个世俗宗教(父子关系)意义上的殉道者,他想砸碎十字架,最后却必须在十字架旁完成自己。 一个反宗教的圣徒,亲手把自己钉在一座新的十字架上。 那个叫亚瑟的少年,在19岁就已经死了,牛虻的故事,不过是借革命还魂,了一场父子之间盛大的情债。

★☆☆☆☆

【首先说明,只评价书,不搞性别对立】 读到二分之一时,一头雾水,不像革命小说。半夜读到四分之三,幡然醒悟,作者是女人。这不是革命小说,这是女频小说。不能对标保尔·柯察金,要对标花千骨。 【大女主的性格设定】一个善良、温柔、软弱的人,经历一番风雨之后伤痕累累惹人可怜。变得表面强硬、内心依然柔软敏感容易受伤。说话尖酸刻薄、容易感情用事。 【经典女频道德结构】蒙泰尼里碍于宗教身份,没有与他相认。琼玛因为误会,打了他一巴掌。卡尔狄把他的祷告内容泄露出去。哥哥嫂子把他赶出家门。总之每个人都对不起他,都亏欠他。而他唯一对不起的波拉,在他二次登场以前,死了。 【圣母行为前后矛盾】故事后段,他被捕是因为运送军火,军火是用来杀人的。被捕的过程中,双方都有开枪。越狱方案有二,一成功率高要杀敌方军人,二成功率低不杀人,果断选择二。 【新欢只走肾不走心】他和吉卜赛女郎同居,但明确表示不爱。吉卜赛女郎一边和他同居,一边和其他男人不清不楚。说爱他,却不能支持他的革命事业。男主离开没多久,就和另一个男人跑了。男主发现被分手又痛苦难当。 【旧爱只走心不走肾】青梅竹马,误会分离。二度登场,相逢对面不相识。共同奋斗,始终没有在一起。结局来个死后告白,小心翼翼,至死不渝。 【和父亲的恨海情天】这是全书核心。吉卜赛女郎认为自己最大的情敌,不是琼玛,而是蒙泰尼里,一个老男人,这很荒谬。父子亲情,相爱相杀,我不理解这八个字怎么能并列。把父子写得像怨侣。 【专挑爱他的人报仇】出卖男主的是卡尔狄神父,男主的仇恨却面向整个教会。而他针对的不是别人,是他的亲爹。卡尔狄被剧情抛弃。抖音上看个段子,为什么鬼故事都是女鬼,因为男鬼报仇冤有头债有主,女鬼谁好欺负杀谁。 【革命为辅感情为主】这是最令我迷惑和不满的,彻底辜负了我的期望。男主并不是合格的革命战士,他在革命事业中感性压倒理性。革命只是推动剧情的作用,爱恨纠葛、恨海情天贯穿全书。 这本书一直被评为革命文学,是严重的错误。不讲政治和战争,重点写情绪、执念、创伤。主要人物的对立都不是政治立场,而是情感伦理亏欠。故事的结局,升华的是感情毁灭,而不是崇高理想。

★★★★★

看这本书的缘由是……看到身边有人在读对,然后在搜索一些注释时了解到了故事全貌以及同人作品(这太颠覆了我不太理解),于是我无法在第一次阅读此书时感受到某些震撼了。 我印象最深的反倒是结尾的“三位一体”,它在神父蒙泰尼里与格拉迪斯发生关系、诞下一子亚瑟、而前者又决定撒下这个弥天大谎时就奠定了。基督依旧是那个唯一的上帝,位格却再次映射在人间。 这么说便舍弃了这众多同志的贡献。没有细读,我自是分不清那些地点、党派。只能说第三部中的私贩倒显得团结与真情,而更多所谓的“开明人士和知识分子”,借玛梯尼的话说就是“无聊”。 对于牛虻自身我反倒没多大感触。他的尖锐确实在是十三年经历所刻在骨子里的,但与他建立起的较亲密关系后面都由于更深的温柔而变得缓和。阴险又热情,英勇与脆弱,他作为矛盾体让他生了许多病症,但他作为重合体才能说服、与那么多人成为同志。特别是第二部与第三部末,他令人厌烦却惹人喜爱的一点是那种孩子气。 不知道是不是太久没读书了十九万字出头我竟读了九个多小时,可能是在凌晨读书确实需要意志力吧,不过这本书真的没有吸引我一直看下去的感觉,不太痛快。不过描写细腻、内容完整、底蕴丰富,还是值得一读。

★★★★★

看的过程中几次泪流满面,不禁想质问蒙泰尼里、那位怀着慈悲之心信仰上帝的的红衣主教:真正的爱到底是什么? 本文讲述了一位出生于奢侈之家,真实身世却是自己母亲与一位神父(蒙泰尼里)的私生子的男孩(亚瑟,也是牛虻)被打碎重组的坎坷一生。 我更愿意称呼他为亚瑟,愿他永远活在19岁,活在那个有敬爱的忏悔神父蒙泰尼里悉心指导学业、有心爱的女孩琼玛共同为了意大利的独立事业而奋斗、可以用真诚温和的态度面对一切的世界里。 这一切一直持续到直到他在参与一次组织行动中被捕入狱,释放时被琼玛误会自己出卖了同伴,被她打了一巴掌。回到家后又被同父异母的哥嫂通知,这个家已经没有他的容身之处,原因是一封信——蒙泰尼里在信中告诉亚瑟,他们其实是亲生父子(1.亚瑟母亲是家中男主人的第二位妻子,在婚内与蒙泰尼里私交才有了亚瑟;2.蒙泰尼里是神父,终生不得有伴侣)。亚瑟心灰意冷,毅然放弃这个地方的一切,经历了颠沛流离的五年,又重新以牛虻的名字出现。至此他已经完成了人生的重塑,但代价却不忍直视。 再见时,深爱他的琼玛和蒙泰尼里都没有认出他,曾经温和、干净、信仰坚定的男孩变成了一个皮肤黝黑、脸上有长疤、跛脚、说话尖酸刻薄的恶魔。 “我在污秽的窑子里洗过碗,给比畜生还要野蛮的农场主看牛放马;在走江湖的杂耍班子里,戴帽挂铃,扮演过小丑;在斗牛场上,给斗牛士干尽了苦活、杂活;为了讨得别人的欢心,我曾伸长了脖子让人踢;我挨过饿,受过唾弃,被人踩过;我向人家乞讨过发霉的食物,可是人家不给,他们要先给狗吃……你真的爱我足以胜过上帝吗?”时隔多年,牛虻又在一次组织行动中被捕,蒙泰尼里已经是位高权重的红衣主教。他需要选择帮助牛虻越狱(可能会伤及无辜的群众)或是同意处死牛虻。牛虻在生命的尽头袒露了自己就是亚瑟,并且再次质问蒙泰尼里做何选择,当然最后蒙泰尼里还是没有选择他,牛虻的生命就这样受尽折磨以后,结束在他的二十多岁。 有许多网友解读亚瑟与蒙泰尼里的关系为爱但是不能在一起的恋情,恕我完全无法苟同。对于亚瑟来说,他年幼丧父,同父异母的哥哥的排斥、母亲的柔弱忍让组成了他的家庭环境。蒙泰尼里是老师、是忏悔神父、是神圣的信仰载体、是陪伴他讨论学术、出门旅游的朋友,是他。但在他在家人身上找不到接纳和归属时的精神支柱。但却在最脆弱的时候得知这一切都是一个巨大的骗局,他突然感觉到自己一直以来信仰的上帝是如此讽刺,只是人们聊以安慰自己的幻象罢了。信仰被摧毁的痛苦竟然被视作“发现和对方是父子,再也不能在一起”的心碎,恐怕作者看到这些评论都不得安息。 至于蒙泰尼里,直到生命的终点才开始后悔自己选择了“无辜的民众”,不仅亲手杀死了19岁的亚瑟,又杀死了32岁的牛虻。我恨他的愚钝,恨他既要犯下错误有了亚瑟,又要保全信仰和名誉无瑕的贪婪,恨他配不上亚瑟的敬重和爱,恨他在上帝和亚瑟之间选择了虚无缥缈的上帝。 我想起了李诞关于“救猫还是救世界名画”的辩论中说过的话,“人们总是为了自己想象当中的哭声,去牺牲近处的一个活生生的人”,原话记不准确了,但我觉得蒙泰尼里也被“想象中的哭声”困住了,他心中所谓至高无上的上帝,他为之坚持一生自律节俭维持的宏大事业,他怀着慈悲之心看待的每一位群众,都是只是一场镜花水月,而他竟然为之无视亚瑟的求救,为之牺牲了自己唯一的亲人。他远远比亚瑟更可悲。

★★★★★

太美了,情感浓度太高了,人类的情感真绚丽真沉重真美丽啊! 亚瑟对神父的爱自不必说,无论是十二岁起的全部信赖和仰望,还是逃跑时关键的那一秒失手,经过折磨被绑起来,居然求的还是让神父爱他,我真的都失语了。 神父对亚瑟的爱只在头尾提及,居然我觉得比亚瑟的爱不仅不遑多让甚至更浓烈。除去父子天然亲情,亚瑟的爱也还有点原因,小孩子就被这么全然承接和爱护当然会爱啊。神父看着一个心灵对他全部坦诚这么有生命力的成长肯定也很喜欢,但是居然在最后二选一完返回头选亚瑟这我太震撼了! 二选一如果选的亚瑟,神父以后也许还会畅想如果保持对上帝的忠诚会怎么样,他选了上帝送走亚瑟,已经再也得不到亚瑟了,居然选择自曝,做出亚瑟希望他做的事,我的天啊他已经没有回报了,而他为之奋斗一生的事业,前途,信仰和神明,一辈子的生活啊!就这么自毁了,即使已经无法得到任何回报,他也甘愿陪葬我的天啊! 我的天啊,这也太可怕太美丽但是太可怕但是太美丽了吧,浓烈的爱才能让人不得不看见真实的自己,才能让真实的需求不得不暴露出来,行为上就是导致全部的自焚。是做一秒真实的自己之后无论是声誉还是生活还是生命全部被毁好,还是一直逃避好呢,天啊这也太难选择了吧!我们可能根本就没有选择的权力

★★★★★

(非正经书评预警) 同人女狂喜。绝世好代之作。什么宗教背德禁断之恋相爱相杀恨海情天狗血虐恋马甲文学极限拉扯宿命感,什么“凡人百年,爱是秩序外的一瞬间。”“说到死,想到他。说到爱,还是想到他。”“所有的阴谋都是真的,所有的罪孽都是真的,但所有的爱也是真的。”全从我脑子呼呼往外冒……同人女嗑晕了已经。震撼美味!!

★★★★★

本书是一部震撼心灵的经典励志名著,也是影响几代人的精神史诗。小说以意大利民族解放运动为背景,讲述主人公亚瑟从纯真少年历经命运重创、信仰崩塌,蜕变为坚毅果敢、不畏强权的革命者“牛虻”的人生历程。 他背负伤痛与误解,以笔为刃、以信念为铠甲,勇敢反抗专制与压迫。书中交织理想与现实、信仰与亲情、苦难与坚守,人物命运跌宕起伏,情感深沉而悲壮。牛虻永不屈服、直面牺牲的精神,极具感染力与震撼力。这本书不仅展现了崇高的家国情怀与人格力量,更能让人读懂忠诚、勇气与理想的真正意义,值得每个年龄段静下心来细细品读。

书籍信息

作者[英]艾捷尔·丽莲·伏尼契
译者古绪满
出版时间2026-04-20
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数33