天真汉

内容简介

用一个"局外人"的眼睛来审视习以为常的世界——这个古老的手法，至今仍是最有力的社会批判。一个在北美印第安人中长大、未受"文明"浸染的"天真汉"，来到旧制度下的法国，处处以未经污染的本真眼光，照出这个社会的荒谬。伏尔泰的锋利与诙谐，在这里发挥得淋漓尽致，一个个约定俗成的虚伪，在他面前无所遁形。傅雷译笔明快典雅，把这份天真背后的沉痛，也一并传了出来，读来令人莞尔，又令人心酸。 本书是伏尔泰的哲理小说名篇。那个"天真汉"不懂那些约定俗成的虚伪，反而看得比谁都清楚：繁文缛节、宗教偏执、司法黑暗，在他天真的追问下，一一现出可笑又可悲的原形。他的遭遇既令人发笑，又令人心酸，尤其是那段牢狱之中的觉醒，更透出启蒙思想的沉痛。伏尔泰借一个局外人的眼睛，把人们习以为常的荒谬照得清清楚楚，让人在莞尔之余，久久难以释怀，也不禁重新打量身边的世界。在这个未经世故的青年身上，读者也照见了自己那双早被习俗磨钝了的眼睛。 伏尔泰是法国启蒙运动的领袖，思想家、文学家、史学家，其哲理小说嬉笑怒骂、脍炙人口，是启蒙精神的化身；本篇借"天真汉"未受污染的本真眼光，照出旧制度的种种荒谬，是社会批判的经典手法；诙谐之中藏着沉痛，令人笑过之后陷入深思；傅雷译本明快传神，深得原作锋芒与神韵；全书约三万余字，短小易读，一气可读；以局外人的清明反观熟悉的世界，讽刺辛辣却不失温度，令人笑中带思；适合喜爱伏尔泰、关切社会与人性的读者。

书籍信息