
[法]罗曼·罗兰
"真正的光明决不是永没有黑暗的时间,只是永不被黑暗所掩蔽罢了。"这部长篇巨著以一位音乐家约翰·克利斯朵夫的一生为经,写一个坚强的灵魂如何在苦难、误解与孤独中搏斗、成长、创造,终至澄明。全书凡十卷,从莱茵河畔的黎明写到生命尽头的复旦,气象恢弘,如一条大河奔流入海。傅雷译此书历时数年,几经重译,视为毕生大业,其译笔典雅雄浑,成就了这部影响几代中国青年的不朽译本。 《约翰·克利斯朵夫》是罗曼·罗兰的长篇巨著。罗兰说,这不是一部小说,"应当说是人类一部伟大的史诗"。他要写的,是"贝多芬式"的英雄——不是靠思想或武力称雄的人,而是靠心灵的伟大。约翰·克利斯朵夫一生与庸俗、虚伪、势利搏斗,屡仆屡起,最终在爱与创造里获得了内心的和平。从莱茵河畔的黎明写到生命尽头的复旦,这部书因此成了一代又一代中国青年的精神灯塔,照亮过无数人的心。 罗曼·罗兰是诺贝尔文学奖得主,本书是他毕生最重要的长篇巨著,被誉为人类的一部伟大史诗;全书凡十卷,以音乐家的一生写心灵的英雄主义,气象恢弘如大河奔流入海;影响几代中国青年,是无数人的精神灯塔;傅雷历时数年、几经重译,奉为毕生大业,译本典雅雄浑;全书约八十五万字,卷帙浩繁,宜从容投入;写一个坚强的灵魂在苦难中搏斗、成长、创造、终至澄明的漫长历程;适合愿读长篇巨著、在苦难中寻求力量与光明的读者。
真正的光明决不是永没有黑暗的时间,只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄决不是永没有卑下的情操,只是永不被卑下的情操所屈服罢了。 所以在你要战胜外来的敌人之前,先得战胜你内在的敌人;你不必害怕沉沦堕落,只消你能不断的自拔与更新。