世界文学馆·美国经典系列：我弥留之际（全彩插图版）
[美]威廉·福克纳
356人在读
10.2万字总字数
¥35定价
[美]威廉·福克纳
《我弥留之际》是威廉·福克纳的代表作之一。小说讲述美国南方贫困农民本德伦一家，为了完成母亲艾迪的遗愿，决定把她的遗体运到四十英里外的杰斐逊安葬。故事开始时，艾迪尚未咽气，长子卡什已经在窗外锯木、刨板，为母亲制作棺材。锯声传入病房，死亡从尚未发生的事实，变成全家无法回避的存在。 艾迪死后，一家人把棺材抬上大车，踏上送葬之路。暴雨冲垮桥梁，洪水吞没道路，骡子死去，卡什断腿，谷仓起火，棺材中的遗体不断腐败。外在灾难一步步加剧，家庭内部的欲望、怨恨、恐惧和秘密也随之显露。安斯惦记自己的打算，朱厄尔用暴怒表达对母亲的爱，杜威·德尔被身体与未来的秘密压迫，瓦达曼用破碎的儿童逻辑理解死亡，达尔则看见太多，却无法稳住自己的精神。 小说由多个角色的内心独白构成。同一件事，在不同人物心中呈现出完全不同的意义。福克纳让读者看到：家庭并不必然意味着理解，共同经历苦难也不必然带来亲近。本德伦一家一路同行，却始终无法真正抵达彼此。 本版为全彩插图版，文前彩图导读以“病榻之外，送葬已经开始”“同一场死亡，彼此隔绝的悲伤”“一场不能停下的送葬之旅”“同行，却无法抵达彼此”等主题帮助读者进入小说。它适合现代主义文学读者，也适合想从强故事线进入福克纳世界的读者。
死亡从来不是一个人的事，而是一场所有幸存者都无法缺席的漫长煎熬。锯木声先于呼吸停止响起，预示着哀悼早已成为一种机械的义务。那辆在暴雨中颠簸的马车，载着的不仅是一具日益腐败的躯体，更是每个家庭成员各自为政的私欲与隐秘。他们同行于同一片泥泞，却困在各自孤立的意识荒原里，近在咫尺，远在天涯。所谓家庭，并非血脉相连的温情，而是这种在巨大苦难面前，依然无法打破的理解壁垒。最终，抵达目的地并不代表终结，只证明了即便经历了如此极致的共同旅程，人心依旧是无法真正互通的孤岛。这趟送葬之路，照见的是人类永恒的孤独本质。
怎么结局如此意外？这个父亲到底是执着还是自私，可能都有。这本书出乎意料的是个惊喜，这种写作手法我第一次碰到，此外各个人物的行为和表达，以及人物塑造都很成功。母亲的词语独白让我惊喜，儿子达尔的性格让我感到有趣。刚开始看其实我没看懂，人物名字模模糊糊，所以我需要再把前几章翻一下。 第二次：第一次看的时候好多理解错了，第二次看的时候改过来了。不过哪次看都很有趣。 我去看了另一个版本译文的读者的评价，我感觉剧情差好多。🤣🤣我滴妈，离谱了。真笑死我了。不过也有人说看不懂，其实也正常，因为我认为这本书更像一本死亡历险记。