双城记（名家译笔 这是最好的时代，也是最坏的时代……）
[英]狄更斯
14人在读
22.7万字总字数
¥42定价
[英]狄更斯
狄更斯晚年倾注心血之作，文学史上不朽的经典。结构严密，情节跌宕，被誉为狄更斯所有作品中最惊心动魄的一部。 本书由著名翻译家罗稷南翻译，译笔典雅流畅，精准传达了狄更斯原文的节奏与力量。开篇那句“这是最好的时候，这是最坏的时候……”已成为世界文学史上最著名的开篇之一。 小说以法国大革命为背景，将个人命运与时代风暴紧密结合。狄更斯通过梅尼特医生一家的遭遇，深刻揭示了社会矛盾如何将人推向疯狂，也以卡尔登的牺牲表明——人道主义的爱与理性，终将超越暴力的轮回。这不仅是一部历史小说，更是对人性、正义与救赎的永恒追问。
狄更斯晚年倾注心血之作，文学史上不朽的经典。结构严密，情节跌宕，被誉为狄更斯所有作品中最惊心动魄的一部。 本书由著名翻译家罗稷南翻译，译笔典雅流畅，精准传达了狄更斯原文的节奏与力量。开篇那句“这是最好的时候，这是最坏的时候……”已成为世界文学史上最著名的开篇之一。 小说以法国大革命为背景，将个人命运与时代风暴紧密结合。狄更斯通过梅尼特医生一家的遭遇，深刻揭示了社会矛盾如何将人推向疯狂，也以卡尔登的牺牲表明——人道主义的爱与理性，终将超越暴力的轮回。这不仅是一部历史小说，更是对人性、正义与救赎的永恒追问。