圣诞欢歌（英文版）

主人公是一个幸运的家伙，他有改过自新的机会，也确实收获了“立地成佛”式的圆满。 一本劝人向善的书。但现实里大部分人要么有力无心，要么有心无力，所以文学创造理想，供人们瞻仰，给人们思考自身作为的契机，哪怕待改善者有一丝丝因此感动，并随之践行的可能，那便是极大的幸运（不管对他本身，还是对于他的生活和时代而言）。 共勉。

很多词现在不常用了 读起来就很怀旧的感觉 好看的

虽然还没到圣诞但是非常切身体会到Christmas Spirit了（

Learning a tongue,feeling a life.

小学曾一度很喜欢这本书，这是一本关于自我救赎，重拾慷慨、仁慈和喜悦的故事。 可长大后再看，却隐隐觉得，整个故事有些过于童话了，书中的穷人总是乐观感恩，富人也往往乐善好施，主角的转变迅速且彻底，仿佛一夜之间就得以醒悟，完成灵魂的洗礼与救赎。这样的设定反而显得有些失真，更像是一个脆弱的幻象泡沫、作者心中的理想投影，有些天真却也弥足珍贵。

主人公斯克鲁济是一位商人，一生只知道攒钱，毫无人性。他克扣员工的工资，拒绝外甥的问候和祝福，不施舍分文给穷人。 在平安夜，三个精灵带领他去领略了过去、现在和未来的一些生活情境，让斯克鲁济从自制的陷阱和枷锁中解脱出来，领悟到圣诞节的意义和生活的意义。他在圣诞颂歌奏响时开始了自己新的人生。 这本书让我们意识到，圣诞节不是一道吃鹅还是吃火鸡的客观题，而是一道反省人与人之间——既然都是神的创造——应当如何互相关爱的主观题。 《圣诞颂歌》中的人物和情节在西方家喻户晓，一百多年来积聚的人气使其成为狄更斯小说中最深入人心的一部。社会学家相信，这部作品深刻地改变了现代圣诞节在西方世界的地位和价值，狄更斯本人因此被称为“发明圣诞节”的人。 为了节省运算空间，人类的大脑会不愿意作出改变。这是一种避免不一致性的形式。在所有的人类习惯中，无论是好习惯还是坏习惯，我们都能看到这种情况。没几个人能够列出许多他们已经改掉的坏习惯，而有些人哪怕连一个都列举不出来。与此相反，几乎每个人都有大量持续很久的坏习惯，尽管他们自己也知道这些习惯不好。考虑到这种情况，在许多时候我们说“三岁看老”不是没有道理的。在狄更斯的《圣诞欢歌》中，可怜的雅各布·马里的鬼魂说：“我戴着我在生活中锻造的锁链。”他说的锁链就是那些起初轻微得难以察觉，在察觉之后又牢固得无法打破的习惯。

英语人教版教材九年级第二单元的文章，Yesterday is history.Tomorrow is a mystery，Today is a present！ Sooo…seize the moment！

转：为了节省运算空间，人类的大脑会不愿意作出改变。这是一种避免不一致性的形式。在所有的人类习惯中，无论是好习惯还是坏习惯，我们都能看到这种情况。没几个人能够列出许多他们已经改掉的坏习惯，而有些人哪怕连一个都列举不出来。与此相反，几乎每个人都有大量持续很久的坏习惯，尽管他们自己也知道这些习惯不好。考虑到这种情况，在许多时候我们说“三岁看老”不是没有道理的。在狄更斯的《圣诞欢歌》中，可怜的雅各布·马里的鬼魂说：“我戴着我在生活中锻造的锁链。”他说的锁链就是那些起初轻微得难以察觉，在察觉之后又牢固得无法打破的习惯。

✔，20250824(1973本⁺¹英译汉)《圣诞欢歌（英文原版）》《Christmas Carols》（英）《查尔斯・狄更斯》《Charles Dickens》辽宁无限穿越新媒体有限公司2022_English (Z-Library)句号断句汉英对照Google翻译21.1万字符mobi文本6小时39分钟

适合中学生的一本小说，讲述了发生在圣诞节这几天的故事，主人公在经历一番奇幻的故事之后，从一个吝啬鬼变成一个善待他人乐于施舍的爱生活的人