易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
眼睛(纳博科夫精选集Ⅱ) 封面

眼睛(纳博科夫精选集Ⅱ)

弗拉基米尔·纳博科夫

282人在读
4.3万字总字数
¥38.99定价

内容简介

“世界上唯一的快乐就是观察,刺探,监视、审视自己和别人。”小说大师纳博科夫玩转技法的小长篇,寓言式精短离奇诙谐探案故事,一个“多面人”眼中的世界。《眼睛》是二十世纪公认的小说大师纳博科夫的长篇代表作,戏拟侦探小说的笔法,讲述了主人公斯穆罗夫的一生。斯穆罗夫以观察、刺探、审视自己和别人为乐,由于他的身份特殊,只是通过别人的眼睛来看自己、观察别人,并且保护自己的身份不被识破。而他的存在永远只取决于别人头脑中的反映:一个骗子,一个残暴的军官,一个敏感的小伙子,一个体面的绅士,或是一个爱而不得的可怜人。作者以雨滴般晶莹的密码文字编织出奇妙的多重世界,将读者带入叙事迷宫,追踪斯穆罗夫的真实身份,分析背后那位神秘的叙事者的意图,并从中体验解谜探案般的快感——“不做别的,只做一只略带玻璃色的,有点儿充血的,一眨也不眨的大眼睛”。

读者书评

★★★☆☆

这种叙述技巧对于习惯了后现代主义的读者来说已无甚新奇,胡安鲁尔福的《佩德罗·巴拉莫》博尔赫斯的《刀疤》乃至毛姆的《红毛》都能依稀找得见影子,纳博科夫自有其出彩之处,他的意象含混 多层反转让作品多了一层神秘的朦胧,当然他还是一如既往的犀利和毒舌——夸人好看像牛头犬,说别人是穿着西装的死尸都是典型的纳式修辞。 “我已经认识到世界上唯一的快乐就是观察,刺探,监视、审视自己和别人,不做别的,只做一只略带玻璃色的,有点儿充血的,一眨也不眨的大眼睛。我发誓这就是快乐。我有点儿贱,有点儿臭,没有人欣赏我身上引人注目的一切——我的想入非非,我的广见博识,我的文学天赋……那又何妨?我快乐,因为我能凝神注视我自己。”

★★★★★

时间终究会撕破一个人的自欺与伪装。斯穆罗夫在个人世界崩塌后,变成了他者目光中的游魂,随着其主观世界的消亡,世界也失去了意义。斯穆罗夫的卑微、懦弱、自欺都是如此可悲诶。 以他人的视角去看待那个独一无二的“我”,观察、窥探、甚至监视和审视他人以及自己,这种自我剖析的过程,往往伴随着痛苦,结局只能是承认自己的失败与无力。

★★★☆☆

试图将自己的视角从自身独立出来,用具象的枪声,把自己抽象化成一双“眼睛”,去观察、刺探、监视、审视别人和自己。探究其他人眼中的一个个独一无二的“我”,似乎是一件有趣却又并不容易去面对的事。

★★★★★

-_-有点怀疑纳博科夫故意用一个狗血故事来证明自己的天才笔法。《眼睛》的悬念和趣味性都很强。读到中段时才发现自己被他忽悠了,然后一边骂他狡猾一边夸他写得很妙。“我”到底是谁?“我”是由自我构造出来的,还是由他人臆想出来的?“我”真的存在吗?能永远存在吗?“哪种形象,这有什么区别?因为我并不存在:存在的只不过是反映我的成千上万面镜子。我多认识一个人,像我的幻象数也随之增加。他们在什么地方生活,它们就在什么地方增殖。只有我一个不存在。然而,斯穆罗夫会继续活很久。那哥儿俩,我的那两个学生,会长大变老,而我的这样那样的形象会像个顽强的寄生物一样活在他们心里。”

★★★★★

现实刺破一个人最后的狡辩和伪装只是时间问题,个人世界的崩塌致使斯穆罗夫成为了他者世界折射下的游魂,确认了自我的“死亡”,世界因为他死亡变得无足轻重。斯穆罗夫的渺小、怯懦、自我欺骗既可悲又可笑,斯穆罗夫是一个真正意义上活着的“套中人”。

★★★☆☆

疯狂炫技的小书,纷繁复杂的多声部对话、身份诡计以及生死虚实的介入,还算精巧但触动不大。关于死亡界限的判定有几分《寻梦环游记​》的味道,世间的艺术作品像是一个不断旋转、交织的大圆环,在某一恰当的点位N者会相遇。

★★★☆☆

整本書都像是一種荒誕的延伸。被書本背後的文字吸引,讀到最後發現是整本小說的最後一段話,也是我整本書裡最喜歡的一段話。但總的來說這本書不是特別吸引我。

★★★★★

我会以不同别人心中的形象存活,但我如何确定自己仍旧活着。

★★★☆☆

从第三者的角度看自己,荒诞又可笑。

★★★★★

洞察秋毫的观察者与现实的心,主角的感情以不同的形式隐藏在叙述中。

书籍信息

作者弗拉基米尔·纳博科夫
译者蒲隆
出版社上海译文出版社
出版时间2020-08-01
ISBN9787532785001
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数7