西线无战事

雷马克这部小说是举世公认的经典，在描写战争之残酷方面无人出其右，读来令人震撼，心情久难平复。这使我想起莫言那句话：炮火连天，只为改朝换代；尸横遍野，俱是农家子弟。战争归根结底是反人类的，倒霉的还是老百姓。

“他于一九一八年十月阵亡，那一天整个前线是如此平静和沉寂，所以军队指挥部的战报上仅仅写着这样一句话：西线无战事。” 战争面前，人如蝼蚁。历史书上对战争的评价通常是正义的或邪恶的，胜利的或失败的。但是从平凡的小士兵的角度来说，战争只是不应该发生的。作者把这个年轻德国士兵的参战经历和心理活动刻画地太细致了，像是把他被细菌感染了的伤口曝光在显微镜下，虽然我身上没有伤口，但是我看到了他遍体的伤，既不忍直视，也觉得特别特别疼。 另外，作者文笔很棒，翻译的也太好了，为这场战争故事，添加了一层凄美的滤镜。

这是我小学四年级时看的译本，卓越的文学翻译

读了感觉很震撼。 “必定有一些人，战争对他们有好处。”

雷马克本人就是迷惘的一代中的典范，跟书中的主人公一样，战争使他们背离了曾经坚信的社会准则。 字里行间都是被毁掉的价值观和战争的阴影，他们只是一群十八九岁的孩子，是愚昧天真的爱国者，带着满腔热情被送到前线参加保卫祖国的圣战。 参加过战争的人很多都饱受战后应激的折磨，写书也是雷马克的一种自救，一种自我疗愈的尝试，通过净化内心的方式去应对战争创伤，印象很深刻的是在弹坑里杀掉了对方一个伤兵鞋匠那一段，太扎心了，人在那种状况下就是无意识的杀戮机器。法国人也是在保卫国家，德国人也是，是战争把一切毁掉了。 对家乡的情感，得救的渴望，身心俱疲的士兵已经无法面对正常的生活，书里描述的是尽管躲过了炮弹依然被毁掉的人生，卡特死在保罗背上，（保罗和卡特开小灶那一段太温情了）米勒也死了，一同去前线的战友和同学都死去了，一九一八年的一天，前线战报写着西线无战事，保罗阵亡了，一切终于结束了。 7.13

看到结尾的『1918年10月』的第一个瞬间是想到了同样死于战争的安妮——死于二战结束前的两个月。保罗死去的是10月，11月一战结束，距离和平，只差一个月 看过电影再来看的小说，从戏剧张力来说，电影版结局更直击人心（无论是2022版还是1930版）： 签订停战协议后，上层仍选择在约定停战倒计时前偷偷下发进攻指令。钟楼上巨大的钟表尽职地敲击钟面，每一秒都在发出震耳的轰响，而此刻枪林弹雨的战场却被消音，寂静无声。在不可能成功的无意义的争夺赛里，唯一的奖品是死亡。在停战前的最后几分钟命定般地倒下，22版可以说是一场巨大的讽刺了； 30版的结局更充分运用了小说中出现过两次的蝴蝶（小说中看到战场上飞过的蝴蝶和家中的蝴蝶标本时，还以为大结局会和30版一样，30版最后蝴蝶意象的运用真是一绝，没有丝毫突兀）：倒在脏污的战场上，眼前出现了一只照理说不可能出现的、这甚至是还在飞舞着的蝴蝶，蜷缩的手指颤抖着想去碰触，炮弹轰然而来——他死在伸手快要触碰到蝴蝶的那一瞬间

上学期在学校图书馆兼职的时候看到这本书，一眼看过去就被吸引，于是借走阅读。很可惜，因为处于期末周，读得断断续续，后面赶上寒假，就暂时搁置了。一直到这两天返校又再次接着读。 比起《群山回唱》里让人忍不住掉眼泪的剧情和文字、金爱烂贴近现实的真实的窒息，《西线无战事》给我的感觉更多的是一种麻木的绝望感和无力感。哭不出来、咽不下去。从最初以平淡的口吻描述战友去世、以平和的语气描述紧张的战争，到后面主人公休假时逐步递增的忧虑和无能为力的绝望、再到俄国战俘带给我的深切同情，我最终依然没有掉一滴眼泪，但是这本书却给我带来了无法在短时间卸下的沉重感。 在战争中，哪一位士兵是真正罪大恶极的呢？他们也或许只是孩子，在本该憧憬未来的人生起始阶段却被送上了战场，活着抑或死亡，此刻又有多大差别呢？他们的人生在被送上战场的那一刻就已经变成灰暗的了。 时常觉得现在的时代很糟糕，反观历史，没有一个时代是不糟糕的，即使是最繁荣的时代，依然有数不尽的人在过着痛苦的生活，纸醉金迷者灯红酒绿，无产阶级为谋生豁出性命。战火纷飞，承担代价的也多是无辜走上战场的人民，取得胜利又如何，死去的人不会复生，幸存的人心灵的创伤也不会被抹去。 “但是现在，在他们后面，我只是感觉到众生的痛苦，生命可怕的忧郁，以及人的残忍无情。”

这本书层次感很丰富，保罗回乡是全书的转折点。如“西线无战事”这平铺直叙的五个字，全文语气非常平静，却掀起了我一波又一波巨大的震动。仿佛我也掉进了许多次战壕，期待了许多次珍贵的宁静。 这是一本无声的“呐喊”。

“这本书既不是一种控诉，也不是一份自白。它只是试图叙述那样一代人，他们即使逃过了炮弹，也还是被战争毁灭了。” 故事从一名普通士兵保罗的视角进行讲述，在宣战口号和爱国热情的煽动下，他和身边的同学们斗志昂扬地参战；然而，在残酷的战争过程中，他们发现一切都不是想象中的模样。 关于战争的英雄梦想，终究只是局外人不痛不痒的自以为是罢了。 150人的二连，无一善终。当最后一名士兵倒下，历史上留下的，却是军队报告上“西线无战事”几个风轻云淡的字。 这是他们用青春、鲜血，甚至是年轻的性命换来的。 随着保罗视角我看到战争所到之处的惨烈，我看到无数没有姓名甚至四分五裂的尸体，我看到有情人无法终成眷属只能互相想念，我看到家人每天在为自己的伴侣兄弟儿子进行真诚的祷告，我看到一个害怕打杀的人不得已要面对战场，我看到一个无辜的青年只是想要活下去却被责备，我看到一个健全的人为了逃离战场甘愿变成残疾，我看到无数个伤员躺在医院痛不欲生，我看到，我看到，我看到…… 没有人想看到这样的场面，但这还是发生了，这些惨烈的战场和不得已的流血牺牲究竟是在为谁的欲望买单！ 提到战争我们会想到一系列不好的词，贫穷，疾病，寒冷，饥饿，孤独，死亡……我们因为恐惧而避免战争，因为避免战争所以世界安定 我们恐惧战争，我们敬佩革命先辈，所以我们更要珍惜。愿再无战事，愿永远和平🙏🙏

比起对战争细节的描写，可能更打动我的是人类情感的共通—作为政治的延续的战争带来的创伤使融入正常社会都成了困难。没有人理解“我”所经历的，“我”也再回不到过去了。 “他于1918年10月阵亡。那天，整个前线寂静无声。军队指挥战报上的记录仅有一句：西线无战事。”