
塞巴斯蒂安·巴里
《在迦南的那一边》是爱尔兰当代作家塞巴斯蒂安‧巴里的长篇小说。该作品曾获得2012年沃尔特‧司各特文学奖,并获2011年布克奖提名。故事的主人公,八十九岁的莉莉‧布里决定用一种“安静的方式”结束自己的生命。她用一生的时间来逃亡与躲避,命运却总能以最出其不意的方式扼住她的脖颈,夺走她的挚爱,摧毁他们的肉体,撕裂他们的灵魂,一个都没有留下。伤痕累累的几代爱尔兰人背负着痛苦的伦理悖论无声地向历史问责。
我是看完《长日无尽》后看的《在迦南的那一边》,《长日无尽》中虽有战争残酷场面的描写,但是文字整体诙谐幽默,又带着些暖意,读着很是畅快。 而《在迦南的那一边》则通篇充斥着压抑。恐惧、悲伤、愤怒,甚至是短暂的快乐,通通笼罩在那种无法改变、无法摆脱、无可奈何的压抑气氛下,让人读着透不过气来。好在,先读的是《长日无尽》,不然,便很难再有兴致继续读塞巴斯蒂安.巴里的其他著作了。 命运是无法选择的;生而为人,便是来经历苦难的。对莉莉而言,这一生,或许便是如此。 她出生于一个不算普通的爱尔兰人家庭,尽管一来到世上便失去母亲,但是她却有一位宠爱她的父亲,一个哥哥和两个姐姐。 父亲是英国统治下爱尔兰政府的都柏林警察署二处处长,只因在镇压爱尔兰独立运动过程中杀害过参加运动的工人,并逮捕运动组织头目拉金,便被该组织惦记上了。也由此,莉莉原本幸福的童年生活,便自此终结。 不久之后,哥哥威利年轻的生命陨落在了一战的一处战场,而莉莉却也因此结识并爱上威利的战友塔格。 本以为一切会慢慢变好,彼时,父亲已经退休,回到维克罗郡的老宅子居住。可是,塔格却成了辅警“黑棕团”的成员,并因为爱尔兰共和军一次对“黑棕团”的伏击任务失败而成了被共和军追杀对象。一同被追杀的,还有已成为塔格未婚妻的莉莉。 无奈之下,只能告别至亲、远渡重洋,背井离乡到美国投奔远亲。 刚到美国那段日子并不好过,虽然找到表姐汉娜,有了暂时的栖身之所。但是,对新环境的陌生和对狂热极端的爱尔兰共和军的恐惧,仍萦绕心头。 直到在芝加哥度过了一个冬天和春天,陌生感和恐惧感才在不知觉中消散。两人的小家虽然简陋,却是温馨。只是,命运之神并不想给他们太久的喘息时间——本以为魔鬼忘了他们,却不想,危险并未远离,被极端复国主义洗脑的年轻诺兰,在艺术学院枪杀了同样年轻的塔格。 如同被魔鬼诅咒般,战争的仇恨一直跟随着莉莉。每次看似要迎来平淡的幸福时,诅咒便会启发,一轮又一轮。 逃离芝加哥的莉莉,被卡西的父亲所救,并与卡西成为挚友,在贝洛太太手下打工。卡西善良又能干,可她却长期被猥琐的男雇主贝洛侵犯,这样的日子在默默隐忍中度过,直至她不幸怀上贝洛的孩子——身为天主教信徒的她,选择了葬身湖底。莉莉尽管知晓卡西被欺凌,但是同为雇工的她既不敢向贝洛太太告状,又没法向警察控诉,只能眼睁睁看着卡西的生命轨迹走向终结。 作为莉莉第二任的丈夫,乔.金德曼,一个有着黑人血统、白人外表的帅气警察,却刻意隐藏着自己的家族和过往,害怕被人发现自己有着黑人血统的事实。为此,他不惜借着一起爆炸事故假装遇难身亡,抛下身怀六甲的爱妻莉莉自生自灭。 含辛茹苦、独自养大的儿子埃德,却在越南战场上失去了灵魂,空留一具失去活着勇气的躯体回来。在失去心爱妻子后,与父亲乔一样选择逃离,将儿子比尔丢给已年逾花甲的母亲莉莉抚养。或许他认为,饱经命运锤炼的可怜母亲足够坚强,比他更适合抚养自个儿子吧。 而比尔,莉莉一手养大的孙子,却也继承了祖父和父亲性格里的柔弱——这难道是成长过程缺失父爱的缘故吗?在与年轻妻子离婚后,一蹶不振的比尔重蹈了父亲埃德的覆辙,选择从军,并且上了战场,最终从战场上幸存下来的他,却选择在学校的厕所中结束了自己短暂的生命,空留下给祖母莉莉带来的无尽哀伤。 莉莉自比尔选择从军那一刻便能意识到诅咒的再次降临,可是她却无力改变什么,只能继续默默承受。面对曾经喜欢的诺兰先生在生命最后一刻的坦白,她的愤怒在瞬间被点燃,以至于诅咒诺兰死后应被魔鬼带到地狱,体验烟熏火燎的滋味——这或许是莉莉恨极一个人而发出的最恶毒诅咒。 如果不是诺兰和他曾经加入的爱尔兰共和军,莉莉的人生轨迹又怎会是如此呢?她或许会是幸福的塔格太太,平淡地生活在爱尔兰故乡,和姐姐们相伴,不时去乡下老宅子探望父亲,即便是父亲过世,自己也能在身边,而不是父亲过世七年才知晓,余生无法再踏足故土给父亲扫墓。 罪恶一旦犯下,再怎么想忏悔和弥补,也都是无用的,毕竟时间无法逆转,人生无法重来。可是,这一切根源,又从何而来?
塞巴斯蒂安·巴里的《在迦南的那一边》,是一个关于流亡、爱与无尽失去的故事。小说以89岁的爱尔兰老妇莉莉·布里的第一人称视角,讲述了她跨越近一个世纪的颠沛人生,也被称为“一个平凡女人的悲壮史诗”。 整本书的设定独特又感伤。时间是孙子比尔自杀后的第1天到第17天,莉莉决定用17天回顾漫长的一生,然后平静地结束92岁的生命。 莉莉的一生像命运的苦路,也是整个家族在战争漩涡中沉浮的缩影: · 战火与逃离:她生长于一战后爱尔兰独立战争时期,父亲是英国治下的警察局长,这让她和家人成了爱尔兰民族主义者的眼中钉。兄长威利在“一战”前线被德军狙击手射杀,未婚夫塔格也因曾服役于英国准军事部队“黑棕部队”被爱尔兰共和军盯上,他们被迫逃亡美国。 · 美国的漂泊:抵达美国后厄运仍未远离,未婚夫塔格刚到芝加哥就被暗杀。她当过乞讨者、女仆,后来嫁给警察乔,却在孕期因丈夫怀疑她怀有黑人血统的孩子而被遗弃。 · 第三代轮回与终结:她独自辛苦带大的儿子埃德被送去了越南战争,归来后灵魂彻底破碎,精神崩溃消失在人海。她含辛茹苦抚养孙子比尔长大,但越战的创伤和无尽的失落感最终让他走上了和父辈一样的道路,在学校厕所自尽,也成了压垮莉莉的最后一根稻草。 莉莉的一生就像一首悲伤的歌。听完它,你会明白“为什么她最后结束生命了”——因为这场跨越三代人的战争与流亡,早已抽走了她生命中所有值得眷恋的东西。
与文中不同的时,我读完这本书的时候天空恰在下起雨,这雨会持续很多天,文中流露的那份悲伤如同我看去窗外黑压压的云雾一般,我有些措手不及,尤其当我站在属于我的这个十字路口,看透或者离开这里对于我而言是那般的自然,可是,家人们的想法却不是,他们认为那是愚蠢的行为,甚至没有比这更愚蠢的行为,我放起了一首叫Bilitis的曲子,我是不会选择自杀的,那种境遇下都不会,虽然我理解文中的莉莉,她深切的爱着身边的每一个物件,或许她是因为爱才会选择离开,她要去追寻她爱的人,她要去拥抱他们,仔细的去斟酌每一句话,因为哪怕一个字的不同,她就怕他们听出另个意思,误解她那颗爱他们的心! 是的,黑暗呀,无尽的黑暗里,同时又居住着一个柔软温暖的心,哪一个个陪伴你我的小物件,都闪着异常灿烂的光芒,仿佛它们会述说,述说关于自己的一切遭遇般,人类赋予了某些物件的温度,人类也赋予了某些物件的冷酷,就如同那黑压压的枪和子弹般,我们该去往哪里?或许,仁慈的万物创造者早已告诉我们答案,在那些平常里,在那份恬然中。 我想,如果是我,也会爱上文中的主人公莉莉的,她那么善良可爱,用真诚爱着身边的每一个人,谁不希望自己身边人有一个这样的朋友呢,一定是的!
89 岁的老太太莉莉·布里用一生追寻,却始终没能渡过那条象征救赎的约旦河,因为她却始终放不下对家人的爱,直到决定以安静的方式告别世界,才终于卸下肩头的重担,带着满身伤痛与历史记忆,选择与过去告别。
昨晚看完这个书,心情久久不能平复,太压抑了,莉莉在失去孙子比尔后的第17天,也平静的结束了自己的生命。 莉莉的一生,实在艰难。爸爸在爱尔兰独立后被抛弃,妈妈在她出生后就去世;哥哥在一战中牺牲,儿子因为越战心死了,从此隐居,孙子比尔因为科威特战争,从此一蹶不振;未婚夫一战中幸存后后加入了“黑棕团”,后来被暗杀;丈夫乔又因为内心的种族阴影,在她怀孕时候突然消失;三十年多年的好友诺兰的去世……不可思议的是,临死之前,莉莉知道诺兰其实就是那个七十年前追杀她们的杀手。 莉莉在生命将到尽头的旅途里,她用17天的时间,回顾、理解了自己的一生。读这本书,有很多历史细节,如,爱尔兰独立战争、宗教、种族、越战、民权等。 一个人的一生活得太长不是件好事,活在一个动荡不安的年代更是糟糕透了。想到我的外公、外婆,爷爷奶奶,他们的一辈子,真的很难,经历了太多东西。记得十多年前外公有一次跟我们说“孩子,你们现在的日子真是太好过了”,那时候很不理解。回想起来,他们的一生都过得什么日子,我的外公,1930年出生,经历了抗日战争、解放战争、饥荒、wg等大时代的动荡,家里也是各种不幸,哥哥被征兵到国民党,走了后就再也没有信息……太多太多,令人窒息。 歌德曾说过:“没有在长夜痛哭过的人,不足以谈人生。”“痛”即是人生的必修课,消弭痛苦最根本的办法,不是忽略他,而是经历他、吸收他、消化他。
在迦南的那一边,是她幸福的童年、回不去的故乡和背叛她的爱人,在迦南的这一边,是她穷不尽的坎坷,她轻描淡写自己的艰辛,在不断和爱的人的生死告别中,终于走到了生命的终点,结束一生。
迦南应许之地的哀歌,文笔优美,立意深远,个体的悲欢映照了时代的创伤…最初看到这本书的时候是在今暑假法大图书馆读书机上,排到了首页,吸引了我
三场战争,葬送了一个家族三代人,作者用精美,精湛的文字讲述了一个伤心欲绝的悲惨故事。对于战争的切肤之痛,切齿痛恨。对于命运的无情与无奈,,,接连几天读下来悲伤把我淹没,让我透不过气来。 八十九岁的莉莉决定用一种“安静的方式”结束自己的生命。她用十七天的时间回忆了自己悲苦的一生。似乎每一天莉莉都在逃亡和躲避的路上,她拼命挣扎要逃往上帝的应许之地迦南。然而命运却总能以最出其不意的方式扼 住她的脖颈,一次次把希望变成失望,把失望变成绝望,夺走她的挚爱,摧毁他们的肉体,撕裂他们的灵魂,最后一个都没有留下。 “这是一个美丽的早晨。这一点毫无疑问。我不觉得上帝是在戏弄我。”这是莉莉在生命的最后一天的早晨说的话。让我心疼不已,潸然泪下。 回忆对莉莉来说是一种巨大的悲苦,然而,当莉莉的回忆结束之后,一种非常奇怪的平静却油然而生。因为她把自己的旗帜插在了悲伤的顶峰。她征服了它,她此时已心静如水!而我却难以平复…… 一本好书,一本好虐的书!
蕞近在看爱尔兰优秀作家塞巴斯蒂安.巴里的📖《在迦南的那一边》,小说的框架是在历史宏大叙事的背景下,以主人公——一个89岁的垂暮老人莉莉.布里,以一种“安静的方式”离开人世前,回忆过往一生的悲惨遭遇,和跟未来做一次苍茫倾诉后,无声地控诉战争对家族的沉重打击。 🍯🥛“迦南”本是《圣经》中流着奶和蜜的地方,是美好和平的“应许之地”——主人公莉莉.布里一生都在寻求的庇护之所、幸福乐园。可命运仿佛总爱开玩笑,莉莉的家族连续三代人不幸卷入战争泥淖,并被毁灭。这种对比藏着深意。 📝在第一部分里,开篇开门见山,“比尔永远去了”,莉莉挚爱的孙子以某种方式离开了人世,给这位风烛残年的老人以绝望致命的最后一击。苍老坚忍的这颗心,早已千疮百孔、伤痕累累。塞巴斯蒂安.巴里写到这颗心的蓦然碎裂的声音,“也许比寂静多不了几分,只是一丝轻细的微响罢了。” 它承受了太多灾难,早已脆薄如纸。 越轻微,蕴藏的能量越大。电影里原子弹的爆炸一瞬是绝对的寂静。那可怕的吞噬鲜活的生命、林立的楼群、自由呼吸的芸芸众生的洪水猛兽咆哮前的威压感。 怎样的遭遇,让这样一位老人如此痛彻心扉,不能承受更多的哀伤。情绪像漫溢的雨水向我浸润而来,打湿我的心。我肃然,不敢怠慢这份悲情。于是书越看越慢,如今只看了第一部分。 再来看看塞巴斯蒂安.巴里的文字。她充满灵性的精彩比喻,就像上帝随意散播在海滩上琳琅满目的漂亮贝壳,俯仰皆是。 他的文字又力透纸背,承载着厚重的感情,有时如排山倒海一般扑面而来,让人不堪承受;有时如狙击步枪一般,直击人心。 🔦写到痛彻肺腑的感觉,“头颅里是一个熊熊燃烧的炽热火球,伴着惊恐和痛苦。” 🏷他还想象,悲伤如果能够用X光透视,会“像是一块铁锈,还是像心脏发炎分泌出的液体?” 🏷他写日影西斜蕞后一缕光照进门,“就像一个手持蜡烛的人,匆匆朝屋子里瞥上一眼。” 🏷他写善解人意的迪林杰先生做了点到为止地宽慰后,一语不发地离开门厅,“走进了尘土飞扬的明亮日光里。汉普顿的日光,带着珍珠的色泽。” 🔦即便只写了门外明媚的光亮,我也能感到门这一侧潮湿的阴暗,那是无法言说、无可宽慰的哀伤。 🖋他的文字够能跨越语言和翻译的偏差,传达给不同国家不同文化的读者,他的认知、他的智慧,精准、生动、而且富有诗意。 🏷比尔从伊拉克战争返回,“就像目睹了魔鬼创造的一次奇迹”。 🔦经历过战火和牺牲回到家的人,不会相信奇迹是神创造的,只会是魔鬼的又一次戏耍。 🏷89岁的莉莉认为迪林杰先生说的“下次再去北达科他州带上她”,这种古里古怪的玩笑话,自能带给人一种宽慰。 🔦而古里古怪的玩笑话最能安慰人,1它不需要听者当真,2.它传递出讲者的在意和许诺的意愿,没有承诺的性质,却让人感到宽慰。 🏷他还说:“流眼泪最好是在一个人独处的时候。有时,怜悯与其说是狗,不如说是狼。” 🔦他人的怜悯不仅于悲伤无益,它更像一匹不达目的誓不罢休的狼,追着人不放,让人落荒而逃。 独处和流泪是最好的疗伤方式。 ⭐️也不乏“只有不诚实的人才能真正做到诚实,只有失败者才能真正获得成功”这样的金句。 📚回归故事情节,塞巴斯蒂安.巴里的叙事也是一流。这一部分里,哥哥生前最好的朋友兼战友塔格成为了莉莉的未婚夫。国内局势动荡,塔格作为镇压运动的爱尔兰皇家警察一员,连同莉莉,成为了恐怖分子黑名单上的人,在父亲的帮助下连夜逃往美国避难。 💼可杀手还是找上了门,那一大段刺杀塔格的描写我看得惊心动魄、呼吸困难。 ⭐️文学自有它表达的核心骨架,以及覆盖它的血肉。好的作品阅读过程当中,我们可以把握它普世的价值观,学习作者的高级认知和人生智慧,也能从体悟他人的感受中,获得共情的能力,渐渐成为一个温柔博学而谦恭的人。 ⭐️阅读,希望是一件一辈子的事。 上一部分里,莉莉亲眼目睹丈夫塔格被凶手刺杀后,头脑像被高速行驶的列车撞过,暂时失去了清醒地处理能力。求生本能裹挟着身体出逃,恐惧和悲痛逐渐占满整个胸腔。 第二部分里,莉莉用身上仅有的几美元,登上了去往克利夫兰的火车,离开这个伤心和危险的是非之地,可前途漫漫,星光黯淡。 莉莉独自一人来到陌生城市,兜里仅有几美元。塞巴斯蒂安如此描述她的心境: 世界是个完全敞开的避难所,我已经成为其中的一个囚徒。 《在迦南的另一边》 ⭐️世界是敞开的避难所,可莉莉的心已经被红点瞄准并囚禁起来,失去了自由的权利。 美国遍地是黄金,可只分给能创造财富的人。温情和福利是有代价的。而落难者只能挣扎在“斩杀线”或者堕落。 星星的下坠只是时间问题。 好在冰冷制度下的边缘人群里,不乏善意。卡西和她的父亲救了快饿死的莉莉,帮助她恢复身体,还把她介绍给了善良的贝洛太太做活。莉莉这才安全地生存下来。 卡西和她的父亲都是黑人,在那个种族歧视甚嚣尘上的年代,这对来自弗吉尼亚州的父女生活着实不易。当卡西开始讲述母亲是被流氓凌辱至死的时候,塞巴斯蒂安侧面描写棒极了:“接着,她使出用不完的力气,起劲儿地摇动手柄。” ⭐️埋藏在心底的巨大仇恨,借着手臂肌肉纤维的剧烈收缩,不动声色地渲泄出来。 卡西仍旧热爱生活,积极地活着。她勤劳善良,厨艺精湛。 🏷卡西的勤劳——“她流出的汗水就像是美国境内的尼亚加拉瀑布。” 🏷卡西的精湛厨艺,也让莉莉的身体得到滋养,开始变得强壮起来。 卡西能让看上去最不起眼儿的蔬菜变得面目一新,容光焕发。食物也都非常热爱她,她一走进厨房,各种食物几乎都会纷纷站起来向她致意。 🏷卡西的善意——“她每天天一亮做的第一件事,每天晚上做的最后一件事,就是扫一眼人行道,唯恐那里站着一个幽灵般的男人。”卡西成了莉莉身边蕞可靠的保护者。 类似的处境,不友好的社会环境,整天的形影相伴,把莉莉和卡西推到了一起,卡西的勤劳和善良征服了莉莉,她们成为了亲密的朋友。 塞巴斯蒂安也时不时营造一些他所擅长的小浪漫。 有一面带镀金镶框的小镜子,金色的涂料一点点剥落下来,就像是营造出了一个小小的秋天。 《在迦南的另一边》 金黄的涂料随时间风化、剥落成碎屑,像撒满地的金黄树叶。一种抚慰人心的衰落却明媚的美感。 隆冬季节,一切美好的东西全都冻结起来,足足有七重之深,这一年日子变得寒冷难耐,你会觉得永远也不会有冰消雪融的一天。接下来,整个地区从寒冬的束缚中松弛下来,进入春天的怀抱,缩头缩脑挤作一团的树木突然变成了一千个花枝招展的小姑娘,金黄色的头发系着丝带,一排又一排花朵绽放的树木摇曳生姿,把五颜六色涂抹在天空上。 🏷寒冬到春天的自然转变。冬天,美好被冰雪世界封存。可一到春天,春风吹开封条,五彩缤纷的春意苏醒过来,铺排开来,涂抹在天空上,读来妙趣横生。 描写坐过山车的情景,同样精彩绝伦,怎么这么会写。 “如果不是翻滚的机械装置把我们带到倾覆的临界点” “我们越过了顶点,被抛向前方,我们的重量和加速度串通一气,拼命把我们往下撕扯” “我们飞快地向下坠落,紧接着越来越快,越来越快,我看见卡西的脸颊朝耳朵方向拉扯过去,急遽飘摆的耳郭像煮沸的开水一样翻腾” 🏷简直跟我坐过山车的体验一模一样。我时刻感觉过山车应该是要把我甩出去的。在那个临界点上,我死死抓住安全护栏,拼命往生的这边努力,下来后两边肱二头肌隐隐作痛。 塞巴斯蒂安充满灵性的句子像满天星辰,比比皆是,给人启发。 🖋他写人们热爱自己的祖国爱尔兰,是因为他们永远不会真正了解,“就像一个处在圆满婚姻中的人。” ⭐️圆满的婚姻就像月亮。看到的,只有它的正面——明亮、美好,而看不到的,是它的另一面——阴冷、严酷。 阴晴圆缺是自然规律,悲欢离合是人生常态。 对战争的阐述凝炼、语言富有激情。 你所能想到的大概从来都只是某一个奔赴战场的士兵,他离开家,离开深爱他的那一方水土,从此踏上征途。他参军入伍的时候,不仅背负着沉重的行囊,还背负着沉甸甸的爱。慢慢地,爱的负担变得越来越重,他无法摆脱对家的思念,不管他多么希望,或者说多么需要挣脱出来,仅仅是为了扣动扳机,让自己保全性命。这是比尔告诉我的。他说,家的牵绊让他和同在沙漠中的战友备受煎熬。他们试图拼命斩断这爱的束缚。用啤酒,用音乐,用诳言乱语。他们在无边的死寂中等待战斗,而战斗似乎永远也没有到来;友谊缠绕着痛苦,滋生得越来越深厚,如同疤痕组织一样。 ⭐️乡愁,就像是通入死刑电椅的电流。士兵恰如坐以待毙的囚徒。 📚回归书本情节,这一部分,莉莉被帅气又热情的男人——乔.金德曼吸引,尤其是他不歧视黑人朋友这一点,得到莉莉和卡西的极大好感。他成为了莉莉的第二任丈夫,却借着克利夫兰瓦斯大爆炸的社会事件,如鬼魅一般的消失了。这个神秘的、常改名字、企图把肤色掩盖的人抛下了怀孕的莉莉,独自走进夜色。 莉莉的悲剧还在发生,坚忍的活下去,活着本身就是意义……
“莉莉,温度是锅的思考方式,就像我奶奶在哼唱摇篮曲,声音太大会让你睡不着,声音太轻柔小宝宝听不清歌词。莉莉,你听听温度的声音。听听锅思考的声音。你听到了吗,听到了吗?就在那儿噗噗响呢。你会听见的。等你听见了温度的声音,你就能做出世界上任何一种酱汁。”—— 这是今天这本书,《在迦南的那一边》,爱尔兰作家塞巴斯蒂安·巴里写的一段话。我很郑重地把它摘录下来,理由之一,如果还有人问我如何判断一本好书,那么如果你看“懂”了这段话的意思,那就不会太困难了。当然,看“懂”的这个“懂”字,读着简单,实际上也并非是一件容易的事,这就好像菜谱谁都可以拿到手,但是做成什么样子就是另外一回事了…… 当然,《在迦南的那一边》不是一本写做菜的书,我为什么要把写文章比作做菜,有人永远也不会懂,就像他们一定要追求“有温度的文字”,却没懂什么叫做“有温度的文字”。写文章可能是在做菜,但谁能说不是在种花呢?别问我它需要几天浇一次水,这个问题没有统一标准答案。 回到这本2014年译林出版社出版的中文纸书上,它的腰封上“黑体加粗”地写着“沃尔特·司各特奖获奖作品”“爱尔兰金牌诗人作家全新力作”—— 呃...... 我不知道这是什么奖,估计是蛮重要的爱尔兰文学奖,对这位爱尔兰作家半毫米也没接触过。简介里又说是一位89岁老太太的口述回忆,反正这些,使它在我的购物车里停留了很久。唉,我特别怕又是一本好莱坞式的热情洋溢的浪漫爱情故事。最后下单,纯粹是懒得再找书,拼单而已…… 我费了好大力气才决定打开这本书,因为才收到不久,它还没有被收到书架里(被我无意识(有意识)地藏进某个角落),毕竟这几天读过的书都太精彩,我好怕自己会失望。然后还是因为懒得去找书,抱着试试看的心情打开了它:它的章节目录让我很吃惊:“ 第一部分/失去比尔的第一天/失去比尔的第二天/失去比尔的第三天/.../第二部分/失去比尔的第八天/.../第三部分/.../失去比尔的第十七天”。...... 然后,我反复地读着书前语:“走出埃及,栖居于迦南一边,穿越宽阔的约旦河,寻找彼岸的乐园。—— 美国赞美诗”,除了能猜出它跟书名有关以外,我不懂它的意思...... 直到全文阅读完毕。 人生的不幸遭遇,即使我自己没亲身经历过,可还是听到过些身边人的不幸。记得我妈妈曾经说起过,对于一个男人来说,最悲哀的事莫过于少年丧父,中年丧子;对于一个女人来说,最悲哀的事莫过于中年丧夫老年丧子。这句话让我翻过来倒过去的想过很久,也许已经“走型”,不是妈妈的原句,不过我的总结是,失去一个人,永远都是一件最悲哀的事,无论对谁,无论是在什么时候。—— 比尔是谁?莉莉是谁?为什么作者,一位著名诗人,会选择使用这样的章节“标题”??? “我”是书里的莉莉,比尔是我的孙子,他死了,从沙漠战争回来后。我的长兄没从一战回来;我的第一任丈夫在爱尔兰战里被杀;第二任丈夫因为某种原因没去二战;我的儿子去了越战,留在山里了;我的孙子去了沙漠战争,回来了。然后死了。自杀。在家小学校的男洗手间里上吊自杀。—— 我哭得稀里哗啦。 书很容易读。半点很拽的诗一样的语句也没有,以至于我还以为自己获得了什么秘密武器,怎么读得这么快!然而我太天真了。这就像到了平静又缓式的海水前,进去躺一会儿吧,远处来了一条大船,那个暗涌仅仅让我无聊地忘记了太阳实在太刺眼;然后旁边有人过来搭讪,海水里,我可以假装听不到;有人游过,跟我无关;然后毫无预兆地,一个大浪过来,顷刻炸裂! 当一战已经遥远得没了证据,二战成了考试题目,越战归类于禁忌,那么沙漠之战...... 2020.07.07