
弗拉基米尔·纳博科夫
“我的人生是他的异卵同胞,是对他的拙劣模仿。”纳博科夫生前最后一部完整长篇,一个“垂死之人”的自我揶揄,揭开记忆与创作的奥秘。纳博科夫迷不可错过的奇妙之作,糅合幻想与现实创造另一自我,七十五岁戏谑回顾写作人生。《看,那些小丑》是二十世纪公认的小说大师纳博科夫长篇小说代表作,也是他生前最后一部完整的小说。一个垂死的人,小心翼翼地揭开记忆和创造的奥秘,如同一部展现现实生活与虚幻世界关系的讽刺剧。小说主角俄裔美国作家瓦季姆·瓦季莫维奇和纳博科夫本人之间有着千丝万缕的联系:俄国流亡者,小说家、诗人和评论家。他以第一人称的口吻叙述自己的一生,从年轻的爱情到严重的疾病,他的四个妻子、他的作品,以及他灵感的源泉。暮年的纳博科夫在瓦季姆身上埋藏了无数谜题和密码,融入许多之前小说中涉及的主题,这一切超越了他的作品和生命本身的界限,仿佛重建了自己的另一段人生、另一种可能,是真正的纳博科夫迷不可错过的奇妙之作。
困于头脑中的精神疾病只是一个哲学上的悖论,想象中的无法回头只是一个无法逆转时光的无奈隐喻。瓦季姆与纳博科夫是两条无限平行的线,相交于这部滑稽、浪漫,又带有点阴暗的自传故事。瓦季姆的作品基本上都能找到现实中的对应,让这部小说的自传性质更明显了一些。那些美丽的细节,究竟有多少是的记录在纳博科夫生命中的呢?“在脑海里构思全书,然后释放内心的文字,用铅笔或钢笔记录下来,我发现最后的文本一度还是忠于记忆的,清晰、完美得如同灯泡在视网膜上的漂动痕迹。”2023019.
这本并不是纳博科夫最富盛名的小说,我随机挑出来看的,确实后四分之一能够让我回想起《洛丽塔》的影子。这是纳博科夫生前最后一部小说,迟暮之年的沉浮记忆。
文字有点晦涩,并且常常被突如其来的括号注释搞晕圈。