邦斯舅舅

因为邦斯和施穆克，我竟破天荒因为看了一本小说而期待有死后世界。希望他们能在另一个世界继续做好朋友，继续天真、真诚、善良地生活。要真能如愿，邦斯大概率也能把贪吃的毛病改了吧～施穆克应该还是那么天真无邪，像个天使一样。 很难过的是，这些美好的品质，在人世间竟是致命的弱点，待人毫无防备、容易轻信他人，因为邪恶总是以良善的面具出现，只有目的达到，才会撕下伪装，这会给真正良善的人致命一击。 巴尔扎克不愧为社会风俗史的刻画者，入木三分，让近两百年后的我们读后仍是感同身受、唏嘘不已。 这本书比我读《贝姨》后的悲伤感更深。因为贝姨中的主角们都各有各的盘算，就算是坚持原谅好色的伯爵各种不堪事实的伯爵夫人，都是为了满足自己对上帝的信仰（或者是成全自己的品行）。但邦斯和施穆克不一样，他们俩是传统的音乐家，不像如美术类文艺家竭力寻找灵感缪斯、也不像作家类艺术家偏执自大，他们谦逊、待人和善、就算被侮辱也尽量钝感，还是习惯往好的方面去想身边的人。虽然生活中拥有艺术家的通病：怠于家务、沉迷爱好。 这样孩童般的两个人，竟在俗人一群织就的天罗地网般的围攻中走上绝路，郁郁而终。 无法接受但无可奈何。好人确实没有好下场，尽管他们待人接物是那么友善、总是为别人着想。那些精于算计的人步步高升、心满意足，竟还在人前颠倒黑白、恍若正人君子……葬礼章节特别写实，每一个细节都让人揪心，葬礼本应是情感的宣泄，却成了商人的表演地。好写实啊，残忍的现实主义，好无奈的社会。 只希望他们两个安息，还是会由衷地为他们俩的深厚感情所触动，愿他们在没有物欲纷争的天堂获得安宁与平静，把没谈完的曲子没有打扰地尽情演奏完，再多谱些欢快的、幸福的乐曲。

说真的，这一版比傅雷译本好一万倍。傅雷译的邦斯舅舅太差了，太差太差了。

上帝在一旁看戏，拍案叫绝：“好一出人间喜剧！”

一旦纯朴正直的人作起假来，那就太可怕了，绝对像是孩子，设的圈套不留一点痕迹，就像野蛮人一样精于此道

看完之后就想到的两句话：第一“人善被人欺”，第二“小人当道”。

虽然不是“善有善报，恶有恶报”的结局，读起来有点塞心，但仍不失其精彩，值得一读。