儿子与情人（经典世界名著）

模糊地明白作者想要表达的东西，但是读起来太费劲了，翻译不尽人意。 格特鲁德年轻漂亮，嫁给了充满活力、帅气的瓦尔特 莫雷尔，成为了莫雷尔太太，幸福的生活持续很短就被艰辛的生活给打碎了，莫雷尔太太不得不不整日里为生活操碎了心，孩子的到来让她糟心的生活多少有一点生机。她一生有三个儿子一个女儿，大儿子威廉年轻有为但英年早逝，三儿子亚瑟叛逆和她不是很亲近，只有二儿子保罗从小忧郁孱弱，一直在母亲身边受母亲的庇护，莫雷尔太太也把自己的精神寄托放在了他的身上，可是读起来并没有觉得她有什么超越母子感情的东西。 倒是保罗从小查颜悦色，讨母亲欢心，处处不忍心让母亲不舒服，他游走在米丽亚姆和克莱拉之间，找不到自己想要的爱情到底是个什么样子，有很多描述保罗那种抓不住、不想要、离不了又得不到的那种感觉，让人很是压抑不舒服。 读完会觉得是儿子离不开母亲，就如米丽亚姆所说他一直都是个四岁的孩子，一直自愿活在母亲的“爱”里，他渴望和喜欢的女性在一起，不在一起的时候思念，可是在一起时他又仅仅觉得对方是个女人，是个需要而已，他害怕别人捆绑他，因为“爱”他把他框起来，其实那些都是他自己的错觉而已。没人想要把他“揣在口袋里”，是他自己一直不愿意长大。中途他有过反抗，看见母亲会不开心，会故意惹他母亲，尽管母亲患癌去世了，可是最后依然没能“长大”。 看得好累啊。