奥诺丽纳（傅雷全集）

出身优渥，婚姻体面，财富丰厚，社会地位尊荣，唯独觉得长久的婚后生活精神空洞，缺少热烈真挚的情感，让年轻的奥诺丽纳心生出逃之意，与情人私奔激情后被打回原形，落魄潦倒悔痛万分，而奥太佛以道德胜利者的姿态包容一切，却让奥诺丽纳终生困在自我忏悔的牢笼里，慢慢枯萎、直至凋零，在我看来哈，一个是吃饱了撑的，一个，也是吃饱了撑的。

《奥诺丽纳》是巴尔扎克《人间喜剧》系列中篇小说，以主人公悲剧命运，撕开19世纪法国金钱社会下人性与道德的疮疤。 出身贫寒的奥诺丽纳被贵族奥太佛伯爵收养，两人成婚初期满是理想色彩。然而伯爵以"保护"为名限制她自由，隐瞒财政危机，迫使她周旋于虚伪社交。奥诺丽纳为追求自由与情人私奔，却因失去财产遭弃；试图通过制花工场独立，又被社会偏见与丈夫阻挠。最终，她为保全丈夫名誉假称病逝，在孤独中离世，伯爵悔恨时已追悔莫及。 小说以奥诺丽纳的经历，展现金钱如何扭曲人性：伯爵为财污蔑妻子，情人因利背叛爱情。她的遭遇更是19世纪女性困境的写照——被禁锢于依附地位，虽奋力抗争（私奔、创业），却难逃失败结局。同时，其出身与贵族身份的矛盾，让她成为阶级固化的牺牲品。 巴尔扎克以细腻笔触塑造奥诺丽纳这一悲剧形象，其命运沉浮折射出整个时代：在金钱至上的社会里，人性尊严被践踏，理想主义终成泡影，深刻传递出现实主义哲思 。

难以评说的故事，伯爵追求的是得不到的爱情，奥诺丽纳想要的是宁静的自由。其实不过是爱而不能和爱无能罢了。

汝之蜜糖，彼之砒霜，他人无法越俎代庖，自己更不能委曲求全。 书中几个品德高尚的主人公都没想明白这一点，最终在爱与不爱之间痛苦挣扎，残喘了断。

值得一读的好书，无论在哪个时代，爱情都是一种缘分，婚姻都必有责任。两个高贵的灵魂未必适合恋爱，两个内敛自律的人未必适合成婚，他人无法越俎代庖，也难以评价。故事还说了选择与取舍以及承担相应的后果。故事虽然久远，类似的情形却是一代又一代可见。

读《奥诺丽纳》 奥诺丽纳，一个被家庭扼杀的女人，而且还是丧命于最爱她的丈夫之手。其间的缘由或许会让你百思不得其解，可看过一个家庭的相处模式之后你便能窥其一二了，夫妻之间最忌讳的就是教导式的关系，当奥太佛变身老师不断训斥奥诺丽纳时，丈夫与妻子之间的鸿沟便开始裂开第一道小缝了，而且是一道永远也回不去的心灵鸿沟，哪怕再多的爱也填补不了。 文末被问到：奥诺丽纳算不算贞节的？按照常理，其实从她被不幸的婚姻推铸着寻找真爱开始，她便丢失妇道背叛了丈夫；可就情感而言，她从逃离家庭开始便再也没有从这份无爱的关系中获得过幸福，她只是忠于社会的义务罢了。要我说，奥诺丽纳失节于肉身，却贞节于内心。因为对一个已婚女人的评判总脱离不了其丈夫的影响，尤其在她一直被困于丈夫的金丝笼中不得抽身之时。 其实，我很不看好年龄差距太大的恋人，不仅仅是存在一个代沟的原因，更在于这需要年龄稍大的一方显示出更多的包容跟理解。因为孩子气的一方总是会有任性到令人抓狂的时候，而经历过更多的你总会不自然的进入教育家的角色，开启类似父母与子女的不对等关系。另外，我总觉得“像疼爱女儿一样去爱妻子”是一种畸形的恋爱观，而奥太费正是用如此做法结束了妻子的性命，再次论证相爱的人是要处在等同的交流和沟通中的，过多的付出或索取都将是矛盾爆发点的最原始积累。 整个故事中，奥太费的煞费苦心是很容易感动常人的，为了弥补自己的过失能做到如此细致呵护的真是绝佳好男人，不过我会疑心他是否真的有那么爱奥诺丽纳，因为这样的爱毕竟是她不愿意享有的。再往严格了说，奥诺丽纳的个性也够固执的，她既无法容许丈夫最初的伤害，也无法原谅自己对家庭的背叛，七年的静养生活后虽恢复了夫妻生活，可无爱的同居更加剧了精神上所遭受的磨难。 我们总是容易被社会所蒙蔽双眼，自以为看到的坐享名利双收就是最幸福的生活，可奥诺丽纳正是死在爱神的怀抱里，而奥太费也提前步入到一个人的落寞。文中有句话说：“特·洛斯太先生还没猜到奥诺丽纳可能爱她呢？”暂且先不管奥诺丽纳的情感归处，至少总领事于她是有愧疚心理的，不然到手的利益为何放弃的那么彻底，当他被欲望诱惑着干亏心事时，是万万想不到会见证如此动人心扉的情感源泉的，不管是于奥太费的付出，还是于奥诺丽纳的坚守。 最后，奥诺丽纳屈服于内心回归家庭，其实是很好理解的，虽然她是一个有原则的女子，可她愿意牺牲自己的生活去偿还对丈夫的过失，而且两者是互不影响的。唯一可惜的一点是，虽然如她所愿做了母亲，可毕竟义务的产物总不如爱情的结晶更能抚慰做母亲的心。而她丈夫的一错再错甚至剥夺了她的生命，奥诺丽纳最终都是会选择原谅的，这便是她的高贵之处——为了爱情而坚守，也为了爱情而退却。 一个女人，最重要的还是要有自己掌握生活的本事，受缚于他人总会有不称心如意的时候。希望每一个好姐妹都拥有独立自主的能力，在对的时间选择合适的爱人，过自己想要的生活。

这是一个爱情的悲剧，作者以一个驻外领事的叙述，展开一个爱情故事，他本人作为伯爵爱情的帮助者爱上了美丽的伯爵夫人，然感恩伯爵的栽培和厚爱，选择远离，之后仍然还是成为了伯爵夫人遗嘱的执行人。我一直不能感同伯爵夫人奥诺丽纳的想法，她并不爱伯爵，但迫于亲情而结婚，但又出轨私奔，之后被情人抛弃，产下婴儿七个月，又陷于丧子之痛，的确很悲惨，但通过文字，我们仍然知道，伯爵夫人深爱着情人，即便她被抛弃，她这一辈子也只有这一次爱情，再不会有第二次。她就是最终在神父和伯爵的劝说中回归家庭，相夫教子，她仍然忘不了第一个孩子，仍然为自己没有爱情的家庭生活哭泣悲哀，伤至骨髓，最终真的殒命，而伯爵也终于醒悟他的爱情绑架，其实也是一种伤害和悲哀，他选择远走他乡。看完多少有些压抑，因为领事的婚姻和家庭仍然没有所谓的刻骨爱情，他爱过伯爵夫人，他应该也会就这样平淡过下去吧，但愿。我从来不欣赏这种为了爱情，只为了爱情而活，或许这类故事也只能是小说中才出现，现在的社会现实，不会再有如此纯粹的爱情至上了。会不会有些爱情，又应了张爱玲的经典谶语，娶了白玫瑰，那红的就成了心口的朱砂痣；娶了红玫瑰，那白的就成了墙上的蚊子血。所谓没有称心的完美爱情，多少会有遗憾和失望，人生就是这样。所以，文字，看看就好，千万不要当真。

傅雷翻译的真好！书读到一半时我在感叹伯爵夫人是个zuo 人，自以为经济独立其实7年来还是伯爵供养她，而她拒绝见面，一次都不行。但全书读完，发觉老巴探讨的是爱情和婚姻生活不可兼得，就算作为伯爵间谍的“我”出现，也还是代表爱情角色，伯爵夫人最终死于日常生活中。爱情也罢理想也罢并非人人都能想得到，底层牛马每天为生计忙的睡觉时间都不够，也根本无法奢望能有上层建筑，有闲有钱才有文艺的空间，才能挥霍自由，不被约束，但只有少数人才有能力达到！

奥诺丽娜和奥太佛伯爵的心灵完全是两条相反方向的道路，我认为这是他们悲剧的最重大的因素。因为这个原因，奥诺丽娜追求心灵的极高欲望，犯了不贞洁的错误，面对自己心灵上依然爱着的伯爵，他充满了愧疚与悲痛，但是高傲的本性又让他无法再去心安理得的接受伯爵的爱，只能逃离。面对伯爵的欲望，他痛苦的选择了服从，最终伯爵的爱成为了她的刽子手。不知道被洛斯太隐晦的爱情吸引到的奥诺列娜，最终是怎么样的想法呢？

巴尔扎克受社会影响的躁动而没有全方位的从各阶级分析奥诺丽纳，托尔斯泰不同。可能是社会所处环境背景不一样吧