易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
小淑女(全彩珍藏本) 封面

小淑女(全彩珍藏本)

[法]塞居尔伯爵夫人

1545人在读
9.1万字总字数
¥49.99定价

内容简介

《小淑女》是塞居尔伯爵夫人代表作“苏菲系列”第二部,讲述了苏菲与小姐妹玛德莱娜、卡米耶,以及小妹妹玛格丽特之间发生的有趣的故事。小女孩们的生活充满阳光与爱,虽然偶有乌云蔽日、暴风骤雨,但亲情与友情、宽容与教导总能驱散阴影,让孩子的世界重归晴朗。本书延续了《苏菲的烦恼》一章一个小故事的叙事风格,内容更加丰富多彩,并同样配以由法国新锐插画师苏菲·德·拉威尔弗洛姆瓦绘制的精美插图。

读者书评

★★★★★

看到书名,还在想会是秀兰邓波儿小时候演的电影吗?看过才知道小淑女不是一个。非常有意思

★★★★★

苏菲三部曲的第二部,也是粉红书系。 或许作者本没有想外写苏菲吧,苏菲在第二部里面姗姗来迟。一个在第一部里幸福的小女孩,在第二部里父母双亡,遭受到了后母的虐待,然后宁愿“寄人篱下”,重新在朋友的影响下,努力向好的故事。 或许《小淑女》别名,应该叫《苏菲的新生》,与《苏菲的烦恼》、《苏菲的假期》对应。不如第一部,但会哭会闹会改的苏菲,作为孩子是还是那么真🤓 其他的话,作者的译后记都写了✌️不再一一赘述了。

★★★★★

相比《苏菲的烦恼》,这本书的文笔表达更加轻盈,但刻画的内容却依然深刻,纯净,当然也带有当时的时代烙印

★★★★★

父母是孩子的榜样,陪伴和有节制的爱是最好的礼物!所有的给予不是为了索取,是因为爱,所有的节制不是因为给不起,是因为爱!这本书,每个人都充满了爱,哪怕是失去父母倍受伤害的苏菲,她年幼时被德.雷昂夫人管教的很好,她内心一直都有爱的种子!失去父母后,德福勒维尔夫人一样对苏菲充满关爱!童真童趣,是我喜欢这本书的原因!管教不是责骂,是行动,是温柔坚定的原则和毫不迟疑的爱!

★★★★★

译者在此书后记部分很好诠释了小说主旨。 愿你被世界温柔以待~ 爱,在我理解,确实是本书的主题。母亲对女儿的疼爱(却非溺爱),儿童对长辈的敬爱,孩子对伙伴的友爱,位尊者对弱势者的关爱,正直者对公平纯洁的守护之爱……如果要给“爱”这个字加上注脚,我想,大概是: 信任,宽宥,节制,陪伴(包括自我陪伴)。 此小说可以是成人送给孩子们的礼物,也是孩子们健康成长的精神食粮。 译者~愿你与世界和平共处。 愿人类世界和平共处!

★★★★★

小孩子“知识之丰富,思想之发展与否,良好习惯之养成与否,家庭教育应负完全的责任”。我相信,无论是否家境优渥,都可以培养出优秀的孩子,因为孩子的心本是人间至纯至净、向阳向善,我们所要做的,只是给这株小苗充足的光照、养分和成长空间,及时除掉病虫害,并且不要人为地给这个小世界带入污染源——怕就怕在当你这样做时,连自己都毫无意识。浮华世界里,滚滚洪流中,又有几个父母能真正做到“捧得一颗心来,不带半根草去”? 愿你与自己和平共处。

★☆☆☆☆

自己看看就得了,可别给几岁的小孩子看,杀小刺猬那节不会太过于血腥吗?被狗咬了那一节, 不去打疫苗只是用盐水洗,会不会得狂犬病?全靠运气吧!听说狂犬病可是百分百的死亡率!娃娃事件那一节,打孩子打得那么狠,还能活蹦乱跳?而且她也只是捡了不物归原主,并不是偷。搞得好像罪大恶极一样。最重要的是这本书什么?他一而三再而三的强调,小孩子不听大人的话就会遭天谴,不好好听大人的话都是错的,而且书中每次不太话都会出事比如“不要乱动东西”“不要带娃娃去”。666,小孩子的确该听大人的话,但也应该得有自己的思想吧!这里刻画的很严重,很极端。

★★★★★

信任、宽宥、节制、陪伴…作者的教育观真的令人佩服,不仅自己明了,而且可以写成故事形象直观地让读者体会到👍 孩子的世界里没有权衡,不计锱铢,不谋进退,遑论得失,如鸿蒙之初般纯粹纯净。因为这本充满爱的书,触碰到了自己快要被深埋海底的柔软初心,看到了很多事情本来的样子。 愿你与自己和平共处,愿你被世界温柔以待。

★★★★★

引 爱,在我理解,确实是本书的主题。母亲对女儿的疼爱(却非溺爱),儿童对长辈的敬爱,孩子对伙伴的友爱,位尊者对弱势者的关爱,正直者对公平纯洁的守护之爱……如果要给“爱”这个字加上注脚,我想,大概是: 信任 在粉红书系里,有一件有意思的事情——人很容易就相信别人。无论是大人对孩子,还是孩子对大人。真是个真善美的小世界。 当苏菲解释她真的没有偷喝菲西尼夫人的红酒时,尽管之前“劣迹斑斑”并且从表面上看似乎“证据确凿”,可小伙伴们还是无条件地相信了她。当菲西尼夫人嘲讽卡米耶偷吃梨子时,罗斯布尔夫人对卡米耶的诚实是那么地有信心,因此毫不犹豫地相信她确实是无辜的。她隐约意识到,卡米耶之所以保持缄默,是因为想保护谁——而事实也确实如此。信任既保护了勇敢说话的女孩,也保护了她想保护的那个人。这样良性的循环,会把孩子培养成有担当的人,而当孩子长成大人走入社会,会发现勇于担当是一种多么难能可贵的好品质,也是领袖气质的奠基石。 随着发展的洪流越来越急,生活的节奏越来越快,国与国、人与人之间警惕心多了一些,人情味少了一些,人们因为各种各样的原因逐渐丢失了对他人信任,巴比伦塔始终未建成。夜不闭户、路不拾遗的时代过去了,“你说什么我就信什么”已不太现实,甚至是太不现实。犹记得去年的一个冬夜,我开车路遇一位女士推着轮椅上的老奶奶,在坡道上艰难前行。下车助人是本能,但确实思忖了几秒——万一她们不相信我怎么办?万一她们觉得我有所图怎么办?还好,结果是令人温暖的。在偌大的城市,因为相互间的信任,我一路有说有笑地把她们送回了住处,而我和这一家人,也因此成为朋友,彼此问候牵挂。感谢信任。 信任给人安全感,让人感觉被保护。除了依托与交付,信任的另一层含义,是独立个体、独立人格之间的相互尊重。心理学家乔伊斯曾说,关于爱的最好证明就是信任。我出于爱与了解信任你,相信你的决定与判断,相信如果一些事情你没有说,那一定是有自己的苦衷,而非刻意隐瞒;相信如果一些事情让人一时感觉意外唐突,那应该是在与自己不同的经历中,形成了自己的考虑与选择。更何况,君子和而不同,人与人之间,哪怕再亲密的关系,原本就非无界。人要是戳破间隔彼此的仅有一层气泡,或许双方都不太容易呼吸。 那么,我愿意选择相信,相信这世上的真心。 宽宥 德· 弗勒维尔夫人这样评价闯祸又赌气的苏菲:即使现在易躁易怒,触犯了上帝,可日后仍然可能变成很好的女孩。“我亲爱的孩子,悔过可以补偿很多事情”。上善若水,善利万物而不争。宽恕是一种高尚慈悲的品格,具有神奇的力量,顽劣如苏菲,也说“您的仁慈深深打动了我,我不奢求别的,只想请求得到您的宽恕”,从而陷入深深的反思与自省:“怎么,我竟然容忍自己被这么大的怒气控制?” 想起小时候爸爸妈妈给我讲的一个故事——太阳和风比赛谁可以让人脱去外套,寒风呼呼地吹,人把外衣裹得更紧了,而太阳暖洋洋地照,不一会儿,人就自然地脱掉外套,找地方乘凉去了。宽宥,就是这样一股以柔克刚的力量。爱丽莎形容情绪失控时的苏菲,“如果您能看看自己不久前发怒时的样子,说看上去像小恶魔都不夸张”。小恶魔其实更需要爱,能软化强撑坚硬的外壳的,只能是温煦的阳光,因此在继母怒骂暴打之下仍然一身是刺的小苏菲,能在弗勒维尔夫人的善言宽宥之下真心悔过。 宽恕在玛格丽特身上,是另外一种体现。在她与暴脾气苏菲的几次冲突中,剑拔弩张之际,或是战火小规模点燃时,小小年纪的她,竟然都能及时压制住恶意的苗头,原谅苏菲,主动道歉,平息将起未起的风波。而她心中的原生力量,是对别人感受的在意。“当我哪天犯错误时,想到妈妈会伤心,这样一定会立刻打住的。”同时,她也不想让心爱的卡米耶、玛德莱娜和苏菲难过。 这个道理我明白,且感同身受——情绪失控做了错事以后,真正能让一个人醍醐灌顶,发自肺腑追悔自责的,不是事情本身糟糕的后果,也不是自己即将面临的种种惩罚,而是他发现,在意的人,伤了心。 节制 子曰,过犹不及,似乎欧洲贵族和华夏先贤在这一点上产生了共鸣。此说节制,可谓内外兼修,既体现在生活方式上,更投影在人的一言,一行,一念上。像菲西尼夫人那样珠光宝气绫罗绸缎地过度打扮不可取,像小苏菲那样一见到好吃的就狼吞虎咽海吃胡塞也不可取,乡绅们的嘲讽以及让苏菲受苦的消化不良给读或听这本书的孩子们上了很好的一课。而面对胖妇人的粗鲁蛮横,两位母亲在言行上的克制既是一种雍容的风度,礼让的涵养,也是一种战略上的理智忍耐——为了让可怜的小苏菲可以顺利被寄养在庄园,一时忍耐又何妨? 节制,还体现在对情绪的自我管控。窃以为,现代社会与“车马很远,书信很慢”的旧日时光相比,最令人遗憾的地方就是心太急。在这一点上,小苏菲倒是挺有历史前瞻性——想到什么,就立刻去做;想要什么,就立刻想得到。当她焦躁地长吁短叹“明天到底什么时候才来呀”时,具有古典主义精神的玛格丽特揶揄道,“等今天过去以后呗”。多有哲理的童言!未来有一天,在苏菲长大以后的世界里,当她深陷于某种令人绝望无助的未知未卜,当一场之于她重要之至的结局需要历经长久等待才能被看清,她是否还会记得,当年让自己猫爪挠心望眼欲穿的,只是一次骑着小毛驴出游的野餐——并且第二天,她就得到了。而如果从小便收敛心性,学会节制,她或许可以平心静气地等待机缘,把未知当作惊喜,做一个更加优雅雍容的女子。更何况,万物有时,万事亦如此,你急或者不急,或许其实指向的,竟是同一个结局。既然如此,与其让自己在等待中蹉跎焚心,不如化执念为祈愿,举重若轻,静待花开。 陪伴 陪伴是最长情的告白,陪伴是最动人的温暖。在人仰马翻、母亲受伤的巨变下,玛格丽特被卡米耶和玛德莱娜从血泊中抱了出来,从此再也没有分开;在家庭变故、孤苦伶仃的阴影中,苏菲得到了三个小姐妹的陪伴,以及不离不弃的关爱;德· 弗勒维尔夫人和罗斯布尔夫人相互陪伴,精心育儿,造福庄园;卡米耶得了天花,善良的爱丽莎尽心陪伴……这样暖心的相互陪伴,让人慰藉,让人幸福,让人明白了爱与被爱。而我觉得,在一个孩子的成长过程中,还少不了高尚情操的陪伴,诗书的陪伴,艺术的陪伴,大自然的陪伴,等等等等。 别忘了,还有自我的陪伴。独处是每个人一生的必修课,独处的时光,是与自己对话、升华净化的好时光。一个从小愿意花时间独处的孩子,一定是个内心丰富、情感细腻充沛的宝宝。心有多远,世界就有多大。也许当他躺在家乡属于自己的小小房间里,脑海里却装着横无际涯的星辰大海。

★★★★★

“爱,在我理解,确实是本书的主题。母亲对女儿的疼爱(却非溺爱),儿童对长辈的敬爱,孩子对伙伴的友爱,位尊者对弱势者的关爱,正直者对公平纯洁的守护之爱……如果要给爱这个字加上注脚,我想,大概是:信任、宽宥、节制、陪伴……相信,无论是否家境优渥,都可以培养出优秀的孩子,因为孩子的心本是人间至纯至净、向阳向善,我们所要做的,只是给这株小苗充足的光照、养分和成长空间,及时除掉病虫害,并且不要人为地给这个小世界带入污染源——怕就怕在当你这样做时,连自己都毫无意识……”节选自译者黄橙的后记。

书籍信息

作者[法]塞居尔伯爵夫人
译者黄橙
出版社译林出版社
出版时间2017-05-01
ISBN9787544768368
分类文学-外国文学
格式EPUB
完结状态连载中
章节数29