七個來自遠方的故事（短經典·第五輯）

【2020年第61本｜讓-克利斯多夫·呂芬《七個來自遠方的故事》】 青灰色的雲層下，驕陽似火，在海灣的另一邊，海岸線因炎熱而顫抖着。在那些向我走來的人影中，有一個與衆不同。她穿着藍色的長裙。她向我做了個手勢。她就是你。” 本書作者讓-克里斯托夫·呂芬（Jean-Christophe Rufin，1952年6月28日－）是反飢餓行動和無國界醫生組織的創始人之一。2001年，呂芬憑藉小說《紅色巴西》（Rouge Brésil）榮獲龔古爾文學獎。自2007年至2010年，他曾擔任法國駐塞內加爾和岡比亞大使。2008年，呂芬入選法蘭西學術院，成爲最年輕的院士。 這本短篇小說集由七個小故事組成，年代不同，人物各異，題材廣泛，實際上寫的都是錯位：嚮往法國的高官女兒跟着騙子學了一口純正匈牙利語；殖民者後代試圖反抗當地土著文化的侵蝕；老登山者對三十年前的一個營地念念不忘；年輕醫生必須用筆宣告老人的死亡...... 在法國有一種獨特的現象，那就是名作家從政，在政府擔任高位；而反過來說，不少政治家也有寫作的習慣，在晚年撰寫回憶錄（例如戴高樂），在文學領域異軍突起，爲法國政治界打上了文學烙印。在法國曆史上，曾有大量作家直接介入政治：夏多布里昂曾在波旁王朝復辟時期擔任外交大臣、駐英國大使、駐梵蒂岡大使等；維克多·雨果在19世紀40年代列席貴族院，還在第二共和國以及第三共和國初期兩次被選爲代表，並自此擔任了貴族院議員一職；《冰島漁夫》的作者皮埃爾·洛蒂曾爲海軍上尉隨艦隊遠征亞洲；安德烈·馬爾羅在第五共和國期間擔任文化部長。凡此種種，不一而足。 從這個角度來講，呂芬是承襲夏多布里昂和皮埃爾·洛蒂一脈的。他早年“無國界醫生”的經歷，無疑爲他的文學創作提供了豐富的素材，在字裏行間閃爍着人文主義的光芒。我在網上搜到他着院士裝的照片，感覺是一個敏感睿智、溫潤如玉的長者，還聽說他一年中有九個月隱居在阿爾卑斯山區專心寫作。一個人的氣質裏確實藏着他曾經走過的路、看過的書、愛過的人。

4.5星，作品選擇都保持了持續的高水準: 1.小故事、大主題，敘述選取的切面大都是日常生活場景，但每一篇格局都不小，涉及國際關係，內心信仰，生死思考，心靈本源，人格底線，族羣境遇等等，都是經得起推敲和回味的內容啊。 2.敘述策略以”藏”爲主，不說盡，迂迴式留白，結局處不僅能強烈震撼讀者，還能引人仔細回味， 3. 此輯所選小說語言大都是簡潔兼剋制風格的，我也理解短篇因篇幅所限，往往要一字千金，沒過多精力展現氛圍一路的東西，不過我仍希望這是編者有意將風格近似的歸類結集，以便形成相對風格，往下再讀讀看吧…… 很好的一系列，跟國內比較，跳脫。

與大部分短篇集不同，這七個故事好像沒什麼共同主題，給我的感覺是東一榔頭西一棒子，看完之後好像沒什麼可說的。 退出來再看見書名才發現，七個來自遠方的故事不就是東一榔頭西一棒子嘛。世界因這些榔頭和棒子而遙遠，也因這些榔頭和棒子而狹小。

匆匆翻過，還不錯。 至少《海難者》、《生命列車》這兩篇可以。尤前者，已近一流小說，那種行文情緒的把握，再到故事的人物情感的把握-一種反進步的故事中的人性，有人評論的惡龍的情感，還是寫出了層次的。 《……婚約》後面幾頁講了一個蠻好的情緒故事。 第一個作爲故事也不錯，但似乎太故事或者太匠氣了。

故事的情節設計有斧鑿之痕，文筆和結構又略顯囉嗦。

七個短篇小說，像一把傘骨撐開來，通向歐、亞、非幾個遠方，時間點離現今都不遠，給你個望遠鏡聚焦看看某一處不一樣的風景，再轉向，對焦，看看另一處。人性的共通性，讓不同背景下的主人公，不因種族、國家的不同而不被理解。現實主義文學所承載的社會表現力呼之欲出。構思都很有特色，內涵深，結尾包袱甩得都很漂亮，每篇都有回味餘地。BTW，書短，呼啦就讀完了，閱讀成就感容易滿足，呵呵😄

建議當作休閒讀本來看～今年讀到的首本感覺沒那麼驚豔的書，不過《守夜》和《衣櫥》寫得還行。怎麼說呢，能感受到作者的一些人生觀、價值觀和世界觀，這些觀念本身是有道理的、能讓人細細思索的（在很多觀念普世化的今天，本書仍然能讓我有許多次“眼前一亮”的體驗），作者也在盡力傳遞出他的態度——但重點就在於傳遞的手筆沒那麼厲害，以至於我們讀這些小說的過程裏達不到emotional climax，閱讀體驗不會特別棒。但是！當作休閒讀本還是很好的～翻開這本書填充時光，一鼓作氣地讀完，閱讀成就感還是很大的！ 分享一個書友很有意思的觀點：這些故事看似鬆散，實則講的都是錯位。 點到內核了，傾佩！

從被騙的法語愛好者到原始小島上的夫婦再到愛好登山的男子害死家人，從住院醫生看到12年的病人終於死亡的解脫到20歲時分開各自成長，但又在40年後重聚的喜悅，還有瑞塔在衣櫥裏發現了父親的囚服，被繡上了曾經的號碼時的恐懼，再到我爲了幫助黑人服務員洛卡雅實現他的夢想而做出的事情。 這人本就形形色色，一件事情你在做的時候並不知道對不對，而結果你也可能並不會有機會看到，但我想我們的選擇，只是局部最優解罷了。

說不上來什麼感覺，但就挺好看的，故事性夠夠的，人物也都很有個性，有堅守，非常純真——每個故事裏幾乎都有某人執着於 xxx 。整本書裏作者也執着於藍色的服裝，敘述爲女性第一視角時不喜歡紅色喜歡藍色裙，敘述爲男性第一視角時喜歡的對象總是穿着藍色長裙，敘述爲第三人稱的主要人物口述裏藍白條紋監獄服的出鏡也算吧。第一篇特別好看，恰好又是語言相關的切入點，結構和篇幅都很適合搬上話劇舞臺，很有表現力。突然想標題——來自遠方，除了天南地北卻全球化外，大概是裏面的故事都過於理想主義？

20220918：第一個故事提到戈爾巴喬夫還挺令人唏噓的，最後一位蘇聯領導人在幾天前也曉然去世，接着是英國女王的離世，雖歷史非一人書寫但有些人在歷史上卻是繞不過的名字。最後一個故事倒是猜到了結局，也是夠野的……