飛越大西洋

大航海時代，歐洲商圈擴大，發現了大西洋，開發了美洲大陸。這是新的大陸，誕生了新的國家，沒有貴族，沒有國王，崇尚公平，正義，自由，平等。黑人傳教士抵達了愛爾蘭，爲愛爾蘭帶來的美國的精神，讓人擺脫奴役的枷鎖。他看到愛爾蘭的民族性格飲酒，愛音樂，勤勞，善良，對新生活的渴望。感動了愛爾蘭女傭，此時的愛爾蘭和英國進行着宗教戰爭，英國代表新教徒，愛爾蘭代表天主教，生活遭到嚴重的破壞，女傭想到新的大陸開啓自由的生活，也是爲了女性獨立和後代子孫。這一去經歷的子孫三代，第一代愛爾蘭移民給美洲大陸打零工，學習當地法律和教育。第二代進入醫生行業，可以自由的經濟獨立和隨意定居，第三代女性，參與了新聞編輯，進行了國際會談。這一切都是新大陸給與。讓她回想當初的家鄉會是什麼模樣。富裕的舊貴族少爺是否因爲社會改革流落街頭。當初慷慨資助她飛越大西洋的女閨蜜，是否也贏得了女性社會權利，三代人的故事要通過一架無炸彈的飛機首次飛越大西洋。這是人類首次壯舉，也是和平的信號。歐洲剛經歷了第一次世界大戰，英國的國際地位落後於美國，百業待興。時代進步中，當初的鐵甲船被銀甲的飛機代替，兩岸的文化交流越來越方便了，正常的通航，代表着經濟復甦，讓世界更湧動自由的空氣吧。

一個寧靜的夜晚。三顆星星，一輪月亮，一架孤單的飛機，飛過高高的夜空。水上起了風，彷彿在尋找同伴，活着的和死去的撞見彼此。 我們人生的隧道彼此連接，在最意想不到的時刻照進陽光，然後再度下墜，將我們投入黑暗中。我們重返那些先於我們逝去的人的生命現場，直至我們回到家，最終，迴歸我們自己。 一曲跨越三個世紀、大西洋兩岸、濃縮精華版的愛爾蘭世紀三部曲，文字從容、內斂、微妙、淬鍊，極富張力；作者以其深厚的創作功底，精心提煉素材，時而合併，時而組合，偶爾虛構引述，創造了逼真的神韻，使這部作品結構精巧、樂章優美，充滿着傷感而詩意的浪漫。 讀至末頁末行最後一字，本書讀完了，又似未讀完，如餘音嫋嫋。心不由己，悸慟，感傷，寧靜，然而，並不絕望。年歲越長，我越發相信構築我們生命的不是時間，而是光。 飛行的意義，即是掙脫自我。這個飛翔的理由，足矣。 我們，大家，一起，飛翔。

三星半，布克獎提名。文筆很好，而且有非常多前後呼應或反覆的巧思——很特別的寫法——有十幾句純描寫的句子前後有意重複了好多次。但這相對冷靜的細膩而跳躍的描寫，讓人很難很難進入情境，或者說很難讓人穩定地臨於情境中。總之，本書還是值得一讀的，但很容易半途而廢，也很不易在你的腦際鐫上明晰的記憶點，因此，沒耐心者請慎讀。

廢奴運動領袖、人類歷史上第一次飛越大西洋的飛行員、美國議員的偉大事蹟鑲嵌於四代愛爾蘭移民的家族史中。從莉莉達根開始，家族的四位女性掙脫不了被詛咒的命運，離別、壓迫、喪子之痛是生活對她們的“饋贈”。相同的創傷經歷卻讓她們擁有穿越時空的緊密連接，將個體的痛苦置於整個家族乃止民族幾百年來的移民血淚史後，一切創傷都得以療愈，一切痛苦都得以釋懷。