獨斷（現當代外國文學系列）

從來沒料到，阿梅莉.諾冬會寫下這麼一本書。有時候我會想，大作家和二流作家的區別，到底在哪裏呢？說實話，即便她算不上二流，可我依然還是喜歡那個輕鬆詼諧的阿梅莉。開篇不僅讓人如墜霧裏，讀到三分之一的時候，才略微提起些興致，直到讀完，也沒覺得這個作品有什麼新穎的存在價值。當然了，能給作家本人帶來一定的收益，可以養家餬口，就另當別論了。

大概是大學的時候讀過這本書的紙質版，但具體內容記不太清了，直到讀到“怎麼那麼多女人認爲，喫得少更有魅力？”“怎麼那麼多男人認爲，女人的目的是勾引他們？”這段對話，真的是太熟悉的震撼的感覺了。讀完之後找出了紙質版，一翻，果然當年對這句話做了標註。原來我以前就是個女性意識挺強的人，有意思。

設定很有意思，作者在其中想要隱晦地闡述一些道理的想法也可以理解，但是故事還是太單薄了，最關鍵的是十分爛尾。什麼都沒解釋清楚就結束了，故事正進行到精彩的地方話鋒一轉直接走向莫名其妙的結尾，我以爲是開始，實則是結束。無厘頭的結局讓我想問一句：有第二部嗎？

雖然諾冬越來越像法語圈的朱利安·巴恩斯，越來越多作品重複着開局直到結局前都完美無瑕的故事加一個弱爆了的結局。但這次的結局終於沒有讓人失望，從開篇第一個字到卷尾最後一個字，每個字都閃爍着狡黠的智慧。

和保羅奧斯特的《紐約三部曲》在某一程度上達成一致。真會寫，而且好適合改編成影視/戲劇。

難道，我們從來沒有想成爲另一個人嗎？ 小說講述了一個荒誕的故事：Baptiste之前的生活，小說並沒有用濃墨重筆，在他自己看來應該是非常無趣的吧 （確認過眼神，和我們大多數人一樣，是這個世界上非常容易被忽視的角色）。突然一天，一個陌生人到來，想要打個電話，巧不巧的是剛撥通電話，這個人卻突然“掛掉”了。Baptiste並沒有帶這個人去醫院，而是用這個陌生人的身份去生活； “重活”，以Olaf Sildur （這個死掉的陌生人）之名。迎接他的是冒着香檳氣泡的奢侈生活（ps: 作者本人是一個香檳愛好者，聽過她的幾次採訪，現場都少不了香檳;)))) ，以及迷人伴侶的陪伴。但是，很快，他的過去被掀開，他和她不得不離開。。。 真實身份被揭開。只是他究竟是Baptiste還是Olaf ？Baptiste已經死了，一位老同事的確認。那麼此時的他是不是可以真正擁有Olaf的身份了？證件和身體同屬於Olaf。。。只是誰又知道，誰是第一個使用Olaf身份的人，以及Olaf究竟從事的是什麼職業呢？ 爲什麼主人公說這是一場陰謀呢，追溯於小說的開篇，在一次飯局上，一個陌生人的一個荒誕的建議： “如果有客人在你家意外死亡，可千萬別報警。叫輛出租車，讓司機送你上醫院，就說這個朋友身體不適。一到急診室發現人死了，你好歹有證人，就可以名正言順的說，他是在半路上死的。這樣就沒人找你麻煩了。” 從頭都在說是一場陰謀，然後結局突然中止，找不到但卻又滿是陰謀的痕跡，讀者的這種感覺簡直和小說主角的感覺如出一轍，一直到最後，都沒法定論。小說的結尾太快了，很不爽的，是那種“未完”卻沒有“待續”的感覺... 小說原名叫：“le fait du prince", fait du prince是個固定搭配，本身的含義簡單來說是由於當局的干預，出現的不可抗力事件，比如一個合同的無法正常履行。讀完小說，我卻不知道如何來解讀小說的名字。 常常會在外文書籍的中文書名的翻譯上，感到頭疼。（再次不爽，強迫症又犯了） 其實，知道或者聽說過Nothomb （諾冬）的人，就知道她是一個很特別的女作家，荒誕和幽默是她的特色，不管是她的作品還是她的形象。很有幸在她新書“soif“的梅斯籤售會上見到這位另類的作家，現場聽了她的採訪，她和觀衆以及主持人的互動都是充滿笑點的。 在法國，她是一位高產而且很受歡迎的作家，但遺憾的是，她的很多作品在國內卻很少上線。 不過我已經買了好幾本法語原版[呲牙][呲牙][呲牙]有得看了（開心）

喝吧，塞格瑞德，讓我們不再恐懼。

先讀了阿梅莉諾冬的《午後四點》，感覺很有意思，很奇特。於是再來讀這個《獨斷》，卻失望了。雖然作家可以虛構任何奇怪的故事，但必須讓人信服。這個故事沒能讓我信服，僅僅是奇怪而已。

構思行文都還好，然而作爲一篇荒誕小說總覺得味兒還不夠，有些波瀾不驚。

#2025年的讀書筆記# 第〇叄肆本 諾冬的第十七本書。 開篇的情境是莫名而吸引人的，這很諾冬；但讀後半段感覺有點弱了。 剛讀完《封鎖》裏收的「特工徐向璧」，不同的故事不同的方式，但都有想要成爲另一個人的想法和行動。