易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
日本文學史 封面

日本文學史

小西甚一

3589人在讀
11.1萬字總字數
¥39.99定價

有聲書與視頻解讀 YouTube視頻解讀 1

內容簡介

本書是日本學者、評論家小西甚一的名著,以雅、俗爲切入點並統領全書,完整論述了日本文學從古至今的發展歷程。闡幽顯微,旁徵博引,每每從世界文學的視角觀照日本文學,頗多創見。本書譯者爲臺灣翻譯家鄭清茂,譯文準確,文辭典雅。

讀者書評

★★★★★

《日本文學教程》(吳魯鄂主編,國內高校通用標準《日本文學史》教材)全書六章完整章節內容梳理 全書嚴格按上代(奈良)→中古(平安)→中世(鎌倉/室町)→近世(江戶)→近代(明治-1945)→現代(戰後至今) 六大分期,每章統一結構:時代背景→文學流變→文學核心理念→代表作家作品,配套思考練習題。 第一章 上代文學(飛鳥、奈良時代,794年前) 第一節 時代背景 1. 漢字傳入、萬葉假名誕生,大陸漢文化全面輸入; 2. 大和王權統一,國家編纂官修史書鞏固政權; 3. 氏族祭祀、民間歌謠爲文學原始土壤。 第二節 文學的誕生 1. 口頭歌謠向書面文字轉化,兩種書寫體系:變體漢文、純漢文; 2. 祭祀文體:祝詞、宣命,官方祭祀文學; 3. 民間口頭文學特質:質樸、直白,無刻意雕琢。 第三節 文學特色與核心理念 1. 「まこと(真實)」爲本,如實記錄情感、神話、史實; 2. 無成熟審美理論,重集體、祭祀、家國敘事; 3. 漢詩與本土歌謠並行發展。 第四節 代表作品 1. 《古事記》712年:日本首部文學典籍,變體漢文,神話+天皇譜系,民族神話源頭; 2. 《日本書紀》720年:編年正史,純漢文,模仿中國史書體例; 3. 《風土記》:各地風物、民間傳說集; 4. 《萬葉集》759年:日本最早和歌總集,收錄4500餘首和歌,分雜歌、相聞歌、輓歌;代表歌人:山上憶良、大伴旅人; 5. 祝詞、宣命:祭祀官方文體。 第五節 思考題、練習題 梳理時代脈絡、對比《古事記》《日本書紀》文體差異、《萬葉集》美學特徵簡答。 第二章 中古文學(平安時代794—1192),日本古典文學黃金期 第一節 時代背景 1. 遣唐使廢止,擺脫唐代文化依附,平假名、片假名成熟,純日本語文學誕生; 2. 貴族政治、藤原攝關,宮廷女性主導文學創作; 3. 物哀(もののあはれ)核心審美成型。 第二節 文學流變 1. 前期:漢詩文興盛,貴族模仿唐風; 2. 中期:假名物語、日記、隨筆、和歌全面繁榮; 3. 後期:院政時代,貴族衰落,文學流露虛無感傷。 第三節 文學特質與理念 核心美學:物哀,對世間無常、纖細情感、萬物脆弱之美的共情;重含蓄、餘情,細膩內省。 第四節 代表作品 1. 和歌:《古今和歌集》敕撰和歌集鼻祖,紀貫之執筆序,確立和歌審美;後續《後撰》《拾遺》三代集; 2. 物語文學: - 傳奇物語《竹取物語》;和歌物語《伊勢物語》; - 《源氏物語》紫式部,世界首部長篇寫實小說,貴族情愛、無常美學巔峯; - 《平家物語》雛形歷史物語《大鏡》《今鏡》; 3. 女性日記與隨筆(平安文學最高成就): 《土佐日記》紀貫之(男性假託女性口吻)、《蜻蛉日記》《紫式部日記》《和泉式部日記》《更級日記》;清少納言《枕草子》日本首部隨筆文學,“有趣”(をかし)對立紫式部的物哀。 4. 漢詩文總集《本朝文粹》。 第五節 習題:區分「物哀」與「をかし」,《源氏物語》敘事結構分析。 第三章 中世文學(鎌倉、室町、南北朝1192—1603,武士時代) 第一節 時代背景 1. 武士政權取代貴族,鎌倉幕府、南北朝戰亂、室町幕府; 2. 佛教禪宗、淨土宗普及,幽玄、寂(さび)美學興起; 3. 文學創作者由貴族轉向武士、僧侶。 第二節 文學流變 1. 鎌倉:敕撰和歌集、軍記物語誕生; 2. 南北朝:戰亂催生戰爭敘事; 3. 室町:連歌、能樂謠曲、狂言民間文藝成熟。 第三節 文學理念:幽玄、有心、寂 弱化平安纖細情愛,轉向禪意虛無、生死無常、剋制含蓄。 第四節 代表作家作品 1. 和歌:藤原俊成《千載集》、西行《山家集》、《新古今和歌集》中世和歌巔峯; 2. 軍記物語(武士文學核心):《保元物語》《平治物語》《平家物語》,書寫源平合戰,武士忠義、盛極而衰的無常; 3. 隨筆紀行:鴨長明《方丈記》、吉田兼好《徒然草》兩大隱士隨筆,禪意人生反思; 4. 連歌:宗祇確立連歌規範; 5. 藝能文學:能樂(觀阿彌、世阿彌,《風姿花傳》戲劇理論,幽玄美學);狂言民間喜劇。 第五節 思考題:《平家物語》無常觀、世阿彌幽玄理論解讀。 第四章 近世文學(江戶時代1603—1867,町人市民文學) 第一節 時代背景 1. 德川幕府鎖國,町人(商人)階層崛起,市民文化繁榮; 2. 浮世繪、歌舞伎普及,文學面向普通市民; 3. 儒學、國學並行,審美「意氣(いき)」誕生。 第二節 文學流變 1. 元祿期(17世紀末):町人小說、俳諧鼎盛; 2. 化政期:讀本、人情劇、川柳流行; 3. 幕末:國學復古,批判幕府現實。 第三節 文學特徵 擺脫貴族、禪僧體系,聚焦市井情愛、市井百態;世俗化、通俗化,享樂與現實批判並存。 第四節 代表作品分三大類 1. 俳諧(短詩):松尾芭蕉,確立「寂」,《奧州小路》紀行文;與謝蕪村、小林一茶; 2. 浮世草子(町人小說):井原西鶴《好色一代男》《日本永代藏》,書寫商人情慾、生計; 3. 人形淨琉璃戲曲:近松門左衛門,殉情悲劇《曾根崎心中》; 4. 讀本(傳奇長篇):曲亭馬琴《南總裏見八犬傳》; 5. 國學:本居宣長《古事記傳》,重新闡釋「物哀」民族美學;川柳、狂歌民間諷刺小詩。 第五節 章節習題:芭蕉「寂」、近松人情劇悲劇內核分析。 第五章 近代文學(明治維新1868—1945,戰前近代) 第一節 時代背景 全盤西化,文明開化;言文一致運動,白話文誕生;西方文學思潮逐次傳入:浪漫主義、自然主義、唯美主義、社會主義。 第二節 文學發展脈絡 1. 啓蒙期:翻譯文學、政治小說; 2. 紅露時代(森鷗外、夏目漱石); 3. 自然主義、私小說主流; 4. 大正多元化:白樺派、新思潮派、唯美派; 5. 昭和:無產階級文學、新感覺派,後期軍國主義戰時文學。 第三節 核心文學理念 傳統物哀美學與西方現實主義、個人主義碰撞,以“自我”爲書寫核心。 第四節 流派與代表作家作品 1. 啓蒙:福澤諭吉翻譯、政治小說《佳人之奇遇》; 2. 浪漫主義:森鷗外《舞姬》;島崎藤村、北村透谷; 3. 自然主義/私小說:島崎藤村《破戒》、田山花袋《蒲團》,暴露式寫實; 4. 國民文學雙璧:夏目漱石《我是貓》《心》,批判近代自我孤獨;森鷗外歷史小說; 5. 唯美主義:谷崎潤一郎,肉體美學; 6. 白樺派(人道主義):武者小路實篤、志賀直哉《暗夜行路》; 7. 新思潮派(懷疑主義):芥川龍之介《羅生門》《竹林中》; 8. 昭和早期:無產階級文學(小林多喜二《蟹工船》);新感覺派(橫光利一、川端康成《雪國》雛形); 9. 戰時文學:軍國主義國策文學,創作受限。 第五節 習題:夏目漱石“自我”、芥川懷疑主義、川端新感覺美學解讀。 第六章 現代文學(1945年二戰戰後至今) 第一節 時代背景 戰敗後民主改革,美軍佔領;經濟高速發展、泡沫經濟、平成低慾望社會;文學徹底擺脫國家意識形態束縛。 第二節 文學流變階段 1. 戰後初期:無賴派、戰後派; 2. 中期:第三新人、內向一代; 3. 昭和末期—平成:純文學、大衆文學並行,村上春樹等國際化作家登場。 第三節 戰後文學核心主題 戰爭創傷、虛無、自我異化、都市孤獨、傳統與現代撕裂。 第四節 代表流派與作家 1. 無賴派:坂口安吾《墮落論》、太宰治《人間失格》,解構道德、戰後虛無; 2. 第一代戰後派:野間宏《真空地帶》,直面戰爭創傷; 3. 第二代戰後派:三島由紀夫《金閣寺》《禁色》,肉體、美學、家國執念;大岡昇平; 4. 第三新人:安岡章太郎、吉行淳之介,淡化宏大敘事,書寫日常瑣碎; 5. 內向的一代:古井由吉,封閉私人內心世界; 6. 昭和中後期:安部公房存在主義、大江健三郎(諾貝爾文學獎,核、戰爭、殘疾兒童主題); 7. 平成當代:村上春樹《挪威的森林》,全球化都市孤獨;大衆文學、推理文學(東野圭吾等)並行發展。 第五節 章節習題:無賴派精神內核、大江健三郎戰爭反思、三島美學解析。 附錄 1. 日本文學全時代年表; 2. 日本古典美學關鍵詞彙總(物哀、幽玄、寂、意氣、をかし); 3. 全書參考文獻、拓展閱讀書目。 全書整體敘事邏輯 以外來文化輸入→民族文學自立→時代社會變遷爲主線: 1. 上代吸收漢文化,誕生本土歌謠史書; 2. 平安脫離唐風,假名文學與「物哀」奠定日本民族文學底色; 3. 中世武士戰亂+禪宗,催生無常、幽玄; 4. 近世町人市民崛起,文學世俗化; 5. 近代全盤吸收西方思潮,完成現代小說轉型; 6. 現代戰後直面戰爭創傷,探討現代人精神虛無與自我困境。

★★★★★

非常喜歡,一下子就被開頭關於施特里希文學理論的引用所吸引。小西甚一將文學表現理念/永恆的方式區分爲兩種類型:一端是追求完美之極、依傍經典文本之妙的雅;另一端是追求無限之極、自由而無定型的俗。二者的交錯滲透構成文學史發展的動力,也成了本書進行時代分期的依據,古代(俗)——中世(雅)——中世第三期(徘諧)——近代(別種的俗)。當然作者在這裏倒是很有老一輩學者的感覺,落實在文學史論述中的時候與材料就沒法那麼緊密的結合了。另外值得注意的是作者在各時期第一流的文學家做了一個目的論式的“綜合”:紀貫之、藤原定家、世阿彌、松尾芭蕉,是在青壯年時代深透中華式的“雅”之後,老年返璞歸真的“俗”。由豔至枯,因此就與“幽玄”相聯繫。作者在書中也直接點明幽玄的本質在於“深入”,即超越作者與對象或精神與自然之間的距離,進行融合爲一的表現。

★★★★★

這本太好了,好到一邊讀一邊嘆息,可惜眼前如此寶山,可望而不可即。直至讀完,我也不過是三千弱水取一瓢而已。沒有流於作家作品的羅列與簡介,也絕少作家間的文壇八卦。通過“雅”與“俗”的分類,敘述不同時代文學背後所蘊含的時代風格與影響元素,同時也將日本古典的精妙之處展現在了讀者眼前,幾乎可以取名作日本古典文學史。寥寥數語講清楚了“幽玄”,這背後是精準的研究功力。古代(和俗)-中世(漢雅)-近代(洋俗),期間是貴族文藝的衰微、庶民對貴族文藝的發揚與庶民文藝的崛起。值得注意的是,近代以前的文學其實只是停留在愛好者內部的文學,但西方衝擊下的文學,對象轉換爲了普羅大衆。這樣似乎可以理解日系推理的一部分特徵。物語與小說的區別,《源氏物語》該如何解讀其間的不連貫。無限重演同一題材如忠臣藏的根源——“既存表現”。

★★★☆☆

不適合零基礎讀者,與我想象的文學史反差太大了。很多概念寫得很簡略或者就沒有解釋,或許是默認讀者已經知道了這些前提知識。尤其是中古那段看得很懵

★★★☆☆

很難評價的一本書。 就其內容而言,並不推薦。作者的態度是矛盾的,一方面想要將日本文學儘可能剝離掉中華文藝的影響,強調其獨立於世的特點,另一方面又隱約有一種看不起庶民文學,認爲普通民衆熱衷俗物即沒有“價值”,不夠雅緻。爲了一顆“愛國心”,又會在討論日本文藝整體時將貴族和庶民強行連結到一起,略微諷刺。 可是讀到最後的作者言語,又能感到作者一顆真心,唉。

★★★★★

有關這本書的故事很有意思,我想我會一直記得: 原本是一冊不起眼的小書,初版在1954年出來後就無人問津了;結果一位研究日本文學的唐納德·基恩在車站書店碰巧買了一本,就愛上了,然後去東京和小西先生面基,兩個人喫了一鍋烏冬麪,相談甚歡,成了多年的好朋友。 後來兩個人在學術上不斷競爭切磋,都寫成了各自的鉅著,收穫滿滿。 可以說,這本小書和烏冬麪一起,成就了兩位大師的友誼,也促成了日本文學史上的一段佳話。 而在初版無人問津、銷量不佳之後,這本書又偏偏在基恩先生的百般推崇之下變得非常出名,成爲了人們望而莫及的“夢幻名著”,一度絕版約40年。 直到90年代,講談社才終於再版;而21世紀引進中國,才一步步有了諸位讀到的這本譯林版。這段緣分不可謂不奇妙。 大家如果對故事感興趣的話,可以去看一看書的倒數第二部分,也就是小西先生自己寫的“跋”,裏面有更詳細的故事。 而如果想了解這本書的價值,可以看看唐納德·基恩寫的解說部分。 要我斗膽評價此書的話,較準確的概括應是“對日本文學史的一系列十分精闢的解說集”,形式與魯迅的《中國小說史略》相當(雖然我還沒有讀過後者的全本)。寄希望於通過這本冊子瞭解日本文學史全貌,也正如小西先生試圖在200頁以內囊括龐大的日本文學史,不得不說是有些勉強了。 但也正是歸功於這極度精煉、富有個性色彩的撰寫形式,這本書有了無與倫比的價值。這樣的價值在哪裏呢?我想,基恩先生已經作了極佳的闡釋,我也就不狗尾續貂了。 最後,借用小西先生的老師——垣內松三先生——的教誨作爲結語,亦可視爲本書的主旨之一: “僅僅羅列有關作者或作品的說明不算文學史。”

★★★★★

讀三島由紀夫小說時候順便讀的(雖然並沒有對理解三島有什麼幫助),乾貨滿滿,裏面對日本文學有很多簡潔利落的論斷,不過理解起來有些門檻。

★★★★★

各時代,各文體、流派、或思想,如何滲透,如何分離,對立,又交錯的一種脈絡。民謠,漢詩,和歌,連歌,能樂,歌舞劇……變化發展;主流思潮演變原因;分析了近代各思潮起源發展……瞭解了各時代作品及作者的差異性…… 但對於我這樣的未入門級的,可能先讀一讀如唐月梅《日本文學》,更易懂,更容易理清思路🌴🌴,還想找一本按時代來劃分的,能詳解作者及作品,類似鑑賞的日本文學史,就好了。 不知道是不是先讀了這本,然後搜到唐的日本文學,覺得真簡易😀😀

★★★★★

短小精悍頁頁精髓相當全面,作者以“雅”與“俗”爲其理念,將文學史分成三個階段,以世界的視角來觀照日本文學,其中又不乏作者自己的獨到見解,可見作者理論水平之高,只可惜自己對前兩階段不甚瞭解,無法全盤吸收。 本書近代方面爲補寫,所以相較前兩階段略顯倉促,不過還好後期又有新著,只是不知何時引進。

★★★★★

除了加藤的那本書,日文學簡史我推薦的是這本。比較平庸。

書籍信息

作者小西甚一
譯者鄭清茂
出版社譯林出版社
出版時間2020-06-01
ISBN9787544781817
分類文學-文學鑑賞
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數38