母親

這是老革命家夏衍先生最早翻譯成中文的作品，沈端先即夏衍先生，這個譯本是經過夏先生多次修改並經俄語專家多次補正而成的。個人覺得，該作品是至今爲止譯本中最好的一部，所以我推薦此書。

全世界的孩子們都在前進！這一點我懂。全世界，整個地球上，所有的孩子都在前進，從四面八方朝着一個目標前進！所有心靈美好、正直聰明的人，都起來堅決頑強地反對一切邪惡，用腳狠狠地把虛僞踢開。他們年輕力壯，把銳不可當的力量全部貢獻給一個目的，也就是正義的事業！他們去征服人類的一切苦難，奮起消滅地球上的一切不幸，去戰勝一切醜惡，而且必將取得勝利！有個人對我說，我們要創造陽光普照的新世界，而他們一定能創造出來！他還說，我們要把千萬顆支離破碎的心連成一條心。他們也一定能做到！”

耗時8小時，終於讀完了這篇小說。只能說不愧是被稱爲無產階級革命家的高爾基的著作，用優美的文筆生動地展現了工人階級革命鬥爭的歷史。同爲俄羅斯革命小說，這本書比《鋼鐵是怎樣煉成的》更加註重集體敘事，同時也深刻描繪了主角的個人成長，對於革命小說的愛好者來說，這種充滿力量的好書是不可多得的。