人間失格
太宰治
166人在讀
13.1萬字總字數
¥7.99定價
太宰治
《人間失格》是日本“無賴派”文學旗手太宰治的代表作。國內楊偉譯本累計銷量超一百萬冊，此次對此經典譯本重新校正審訂，出版楊偉譯本全新審定版。本書收入《人間失格》《維庸之妻》《Good-bye》《燈籠》《奔跑吧，梅勒斯》《二十世紀旗手》等9篇名作。書名作《人間失格》作爲太宰治半自傳性質的小說，講述了大庭葉藏的人生遭遇，其爲了逃避現實而不斷沉淪，經歷自我放逐、酗酒、自殺、用藥物麻痹自己，終於一步步走向自我毀滅的悲劇，作者通過展現此人物逐步“喪失爲人資格”的過程，抒發自己內心深處的苦悶，以及渴望被愛的情愫。
可能與生活經歷有關，裏面的很多故事讀來使人覺得無聊，但很多心理描寫，偶爾還是會有一些思考觸及到內心柔軟，產生共鳴。世界對立統一，人性複雜難辨，美好與醜惡不同程度上交融又受多因素影響，接受不了瑕疵和醜惡，又怎麼去懷抱美好。
人間失格翻譯版本多達幾十種，讓人眼花繚亂，不知如何選擇，通過試讀Ai比較，銷量和排名口碑的確實是楊先生這版最佳，鶴立雞羣。譯文一對比高下立判。Ai也推薦楊版。
其實不是很推薦這本書，隨着文字能理解作者的情感和掙扎，就是太低沉太陰抑。最後的一篇雜記，更是看的雲裏霧裏不知所云。很像是漫無目的的碎碎念，前言不搭後語。作者的經歷跟小說還是很像的，敏感的人大都是悲觀主義者，無限放大現實裏的醜惡和悲哀。嗜酒嗜藥性欲無非都是爲了逃離現實的一種手段。
最喜歡《Goodbye》，可惜永遠是未完成。