易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
京都舊事:古都塵封的日與夜 封面

京都舊事:古都塵封的日與夜

夏目漱石等

1056人在讀
6.4萬字總字數
¥33定價

內容簡介

本書收錄夏目漱石、芥川龍之介、織田作之助、坂口安吾、福澤諭吉、宮本百合子、木下杢太郎、菊池寬、北大路魯山人、柳宗悅、和辻哲郎、九鬼周造、上村松園等13位作家的18篇作品。這些作品以古城京都爲背景,記錄了西風東漸下的新氣象與永恆不變的古都之美:既有新式教育的發展、城市風貌的變遷,又有迷人的街町和私房雅趣、百年未變的祇園名櫻與不可思議的京都竹林。充滿牽絆與感傷,更有旅遊書上找不到的動人文字。

讀者書評

★★★★★

京都之味,在文豪的筆下既體現在那景,又表現在那食,既體現在那人,又表現在那情。 芥川龍之介、夏目漱石、上村松園、坂口安吾......這些我也多少次閱讀的作家,此次再次攜京都之文款款而至,帶給我片刻休憩的愉悅,和美的慰藉。 最難忘的還是北大路魯山人筆下的石伏魚茶泡飯(本來文中驚歎地寫一碗是昂貴的2000日元,我還說這也不貴啊,再一看註釋,得,換算到今天的物價是500萬日元,打擾了),和他筆下包括“雪虎”“錦木”“白瓜皮”“鰹魚中落味增湯”在內的夏日小點......絕了。

★★★☆☆

7分。 彙集了日本文壇一些有名作家關於京都的文字。有歷史有書信有散文 文風糅雜 可以作爲去京都之前的小熱身。不過有幾篇不知道是作者風格還是翻譯問題 讀得人昏昏欲睡。

★★★★★

舊事之於京都,安靜、雋永、舒味,帶着些許遺憾的悵然。

★★★☆☆

京都的舊事對於異國旅人來說有點深藏不露。

★★★★★

一座有底蘊的城市值得一篇篇傳世美文。

★★★★★

在夏目簌石的《抵京之夕》中,被一句話深深觸動了,“縱使數至百條,活了千年,京都依然孤寂吧?在這孤寂京都的春宵寒夜,我被疾速奔馳的火車默不作聲地甩落,儘管孤寂,雖然寒冷,我仍要前行。” 寫下這句話,正值夏目簌石第二次造訪京都,好友剛剛離世時。京都的孤寂,映襯作者自身的寂寞與悲涼,在文字中凝練成千年的一聲嘆息,雖然我沒去過京都,但那種撲面而來的孤寂,仍然能夠輕易觸達內心。 這篇《抵京之夕》正是最近在讀《京都舊事》裏的一篇。這本書收錄了夏目簌石、柳宗悅、菊池寬、芥川龍之介等十幾位日本文豪關於京都的記憶。 如風景散文《抵京之夕》《京都晨市》等,描寫季節的趣味小文《京都四季》《香魚聖地》《京都人的生活》等,描寫京都的人文軼事如《鳥羽伏見之戰》《阿忍》《京阪見聞錄》等。 在《京都舊事》中,通過多位文豪不同角度的筆觸,讓我們多面瞭解了京都這座千年古城。 和辻哲郎是日本哲學家、論理學家,在他的筆下,京都雖然沒有東京那樣的繁華,但無論在東京住了多少年,東京每一個季節的景色都抵不上京都。 他在小文《京都四季》中提到,偶爾從京都到東京小住幾天,雖然能感覺到樹木顏色的不同,但那種不適的感覺並不是很強烈,等到真正搬到東京住了20年,曾經在京都的點點滴滴就會越來越多地堆在記憶裏揮之不去,從而越來越厭惡東京,感覺哪裏的景色都比不上京都。 在他的描寫中,即便是樹葉色彩鮮豔的秋天,無論是黃色、褐色還是紅色,東京的樹葉都不夠鮮豔,空氣也是渾濁的,一絲也沒有清爽的氣息。即使是常青樹,也不覺得樹葉有多綠,在作者看來,只有醜陋的泛黑和污濁。 到了冬天,更生厭惡之感,好像哪裏都比不上京都。 看來在和辻哲郎心裏,東京怎麼也比不上京都了。 隨後到了春天,他想,也許以前是自己先入爲主錯怪東京了,春天來臨怎麼也能緩解一下。“這股不愉快的情緒逐漸高漲,我想該閉嘴的不是別人,應該是我自己,這不是東京的錯。” “其他樹木陸續發芽,展現不同的新綠色調。東京的新綠再美,畢竟不及京都的新綠,不過還是很美。” “和京都的樹木相比,東京的樹木有種粗製濫造的感覺。” 在我看來,也許是東京快節奏的生活,與京都悠閒古樸的生活相比,和辻哲郎更喜歡後者,越在東京生活,這種不適感就越強烈,所以,連帶着東京的一切,都比不過京都。 京都作爲日本的千年古都,我更喜歡它的另一個名字——“平安京”,這個名字有一種說不出來的古樸與典雅。在衆多的影視作品中,京都發生的故事也是神祕而充滿魅力的。 京都也是少數幾個保留了戰前建築的城市。但怎麼說,是幸或不幸,都取決於時代賦予城市的意義。雖說保留古建築對於一個城市、國家的歷史來說,起到了很好的記錄作用,但另一方面,爲保護這些古建築,也確實阻礙了城市中心向現代化的發展,使得京都相較於其他城市,發展緩慢了一些。 如今的京都,早已成爲日本的符號,成爲最具代表性的觀光城市和文化城市。有機會一定去看看。 不過翻開這本《京都舊事》,同樣能從文豪們的筆下體會京都之美。

★★★☆☆

淡淡的雅緻,京都是大轟炸的幸運兒。以至於我們去京都似乎看到了自己的傳統(確實很可惜,有些東西天朝在歷次運動中都被破壞所剩無幾)。本書沒有收入渡邊純一的京都也算是好事,否則會莫名多了份色~請。渡邊可是用了一本書寫了京都,結果全是花街柳巷,他還和編輯抱怨開支太大,編輯說:你也享受過了!

★★★★★

大作家的隨筆散文看起來真的是愜意。 一番風景和時節趣味深入我心。 戰爭部分不太好懂就是了,對日本史知之甚少。 夏目漱石:《抵京之夕》如是說 縱使數至百條,活了千年,京都依然孤寂吧?在這孤寂京都的春宵寒夜,我被疾速奔馳的火車默不作聲地甩落,儘管孤寂,雖然寒冷,我仍要前行。

★★★☆☆

一個遙遠而模糊的京都,很個人的體驗,是每個作者在那個當下的心情。 淡淡的、有一絲冷,還有一絲惆悵

★★★☆☆

可能是我沒去過京都吧 只是掃讀領略……

書籍信息

作者夏目漱石等
譯者侯詠馨
出版社中譯出版社有限公司
出版時間2022-04-01
ISBN9787500170259
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數21