
亨利克·顯克維奇
中短篇小說的創作貫穿顯克維奇的整個文學生涯。《顯克維奇中短篇小說選》從他一生創作的六十餘篇中短篇小說中精選十餘篇,它們都以現實生活爲主要內容,富於強烈的感情色彩。這些作品不僅是顯克維奇創作中的重要組成部分,也是世界文學中的珍品,廣泛流傳於世界各國,受到讀者的喜愛。《音樂迷楊科》和《天使》反映了波蘭農村兒童的悲慘命運,前者曾入選語文教科書。《炭筆素描》和《一個家庭教師的回憶》反映了當時沙俄統治的黑暗和人民悲慘的命運。《燈塔看守》講述波蘭流亡者的經歷,二十世紀初就由魯迅介紹到國內。
顯克維奇描寫人的心理,還是很有看頭的。他的文筆質樸,讓作品讀來很有味道。他是最早被介紹到中國來的波蘭作家,也是魯迅最爲喜愛的外國作家之一。此外,顯克維奇還是波蘭首位諾貝爾文學獎得主,是斯拉夫民族中最早獲此殊榮的人。
《顯克維奇中短篇小說選》是波蘭諾獎作家顯克維奇的精選集,收錄十餘篇貫穿其生涯的中短篇,聚焦波蘭農民、僑民與受壓迫者,情感濃烈,被譽爲“波蘭文學漢譯開山之作”。
19世紀波蘭民族的傑出愛國者,諾獎作家。文字飽含深情而優美動人…… 《十字軍騎士》中,民族英雄茲貝什科在忍辱負重堅決抵抗十字軍德意志人的任何時候,都保持着騎士精神(扶弱懲強)和對基督教義的堅守和虔誠,體現着偉大的波蘭民族渴望獨立自強的傳統氣節。
《哈尼婭》行雲流水般的流暢之中有一股古典的美