
拉巴頓珠
本書是拉巴頓珠先生早年經商時根據耳聞目見的現實生活寫成的一部長篇小說,描寫了崗柔莊園的家奴達彭,從驢夫變成騾夫,曾多次趕着毛驢、騾子在西藏和印度之間馱運貨物,歷經劫難的故事。小說情節貫穿藏族社會面貌、人際關係、運輸、經濟、民俗等方面,對了解和研究西藏民間文化和近代藏族歷史的人們來說是一份寶貴的資料。
這部小說描寫了崗柔莊園的家奴達彭,從驢夫變成騾夫,曾多次趕着毛驢、騾子在西藏和印度之間馱運貨物,歷經劫難的故事。 小說情節貫穿藏族社會面貌、人際關係、運輸、經濟、民俗等方面,反映了西藏與印度之間民間商貿路上的各種奇聞軼事,展現了兩地民衆之間的友好往來,對了解和研究西藏民間文化和近代藏族歷史的人們來說是一份寶貴的資料。
文筆譯文雙佳,有着高原上的獨特韻味。其實選材與描寫也很好,選擇這個主題一個是和作者自身經歷暗合,另一個原因就更意味深長了,1950確實是圖博舊秩序的最後一瞥。
騾夫達彭最終選擇了回到崗柔回到母親身邊,回到莊園的磨坊從騾夫改行成了磨夫,對於曾經的夢想他也選擇了深深地埋在心底。