
老舍
《四世同堂》用一條普通的小羊圈衚衕記錄下我們民族那段屈辱而又悲慘的歷史,在二戰後成爲日本人必讀的戰爭反省教科書,更是值得我們每一代中國人珍藏的民族記憶。 《四世同堂》是一部表現抗日戰爭時期北平淪陷區普通民衆生活與抗戰的長篇小說,全書分爲《惶惑》《偷生》《饑荒》三部,近百萬字。小說以抗日戰爭時期北平一個普通的小羊圈衚衕作爲故事展開的具體環境,通過祁瑞宣、錢默吟、李四爺等衆多小人物屈辱、悲慘的經歷,生動真切地反映了北平市民在抗戰中惶惑、偷生、苟安的心態,以及他們在這段屈辱的歷史裏所經歷的人性掙扎,再現了那個時代衆多普通人在國破家亡之際緩慢、痛苦而又艱難的覺醒歷程。小說氣魄宏大、視野廣闊。在抗日戰爭這樣一個宏大的歷史框架下,老舍先生用小人物們的故事記錄下整個民族的脈動,用一個普通的小羊圈衚衕,濃縮了整個北平“亡城史”,也深刻地展現了戰爭時代廣闊中國的面貌,是一部中華民族的微縮抗戰史。《四世同堂》是老舍先生規模*、寫作時間*長的作品,也是迄今爲止爲數不多的描寫平民戰爭創傷的長篇小說,堪稱中國抗戰文學史上“*力透紙背的書寫”。
謝謝,讓我補到了最後的十三回。能感覺到後邊內容的簡短,果然中華文化的傳承不是英語能搞定的,來回翻譯一遍變成了平鋪直敘,缺少了很多亮眼的部分。
把缺的補回來了!看餘老師的小說引申到過來看老舍先生的著作,沒有失望,繼續看看其他作品。閱讀使人進步!
非常好的書,在這裏把八十八章之後的內容看完啦,就是八十八章之後的內容比前面的章節內容短,可能是因爲英譯中的緣故
老舍先生真是牛,抗戰時的北京,北京人們,年度最佳
中國人,5%的還是有骨氣,有勇氣的。敢於抗爭,勇於勝利。