道連·格雷的畫像（英文原版）The Picture of Dorian Gray

推薦這個版本。除了沒有preface，其他內容是完整的。

“The sense of his own beauty came on him like a revelation. He had never felt it before. Basil Hallward's compliments had seemed to him to be merely the charming exaggeration of friendship. He had listened to them, laughed at them, forgotten them. They had not influenced his nature. Then had come Lord Henry Wotton with his strange panegyric on youth, his terrible warning of its brevity. That had stirred him at the time, and now, as he stood gazing at the shadow of his own loveliness, the full reality of the description flashed across him. Yes, there would be a day when his face would be wrinkled and wizen, his eyes dim and colourless, the grace of his figure broken and deformed. The scarlet would pass away from his lips and the gold steal from his hair. The life that was to make his soul would mar his body. He would become dreadful, hideous, and uncouth.” “Lying on the floor was a dead man, in evening dress, with a knife in his heart. He was withered, wrinkled, and loathsome of visage. It was not till they had examined the rings that they recognized who it was.”

It seems even the preface for this version is missing, though more expensive and declaring with more contents or words?

一個人的畫像，是否可以比他的面孔更多地反映他自己？細節刻畫了上流社會物慾橫流墮落的世界以及Dorian從一開始逝去的微笑到最終染滿鮮血的雙手/時間永遠不會爲任何人停下。

The life and death of Dorian Gray Dorian空有皮囊，毫無靈魂，受Henry言語挑唆變得愈發虛榮，縱情享樂，極盡物質追求，視他人感情和性命如無物。Henry看似人情練達，態度瀟灑，出口成章，但卻無聊透頂，與他人的對話沒有一絲真誠，令人疲憊。Basil是畫家，但卻沉醉於最膚淺的美，最終死於自己唯一的得意之作。 故事情節挺有意思的，但中間那段長篇大論有點看不下去，感覺有賣弄之嫌。 王爾德的作品讀過幾本，基本每個故事中總有一個伶牙俐齒能說會道的角色，恐怕在很大程度上都有他個人形象和心理活動的投射，不然怎麼會有“毒舌”之盛名。但次次如此，難免給人油腔滑調耍嘴皮子的印象，而且很多時候頗有種“衆人皆醉我獨醒”的俯視衆生的傲慢態度，閱讀體驗自然大打折扣。 當然，有些金句也真的是金句。

這個版本就是沒有序我不太高興，排版比軟件裏其他兩本好多啦