傲慢與偏見

在甜甜的愛情之外…… 歷時一週，看完了簡·奧斯丁的小說傲慢與偏見，七八年前看過2005年版的電影，印象深刻的只是田園風光和主角們的美貌，現在讀完了這本書，才深刻明白了爲什麼一本寫婚戀的小說能夠成爲一本流傳許久的佳作，根本原因在於，奧斯丁從愛情、婚姻這個非常原始的母題衍生、投射出了當時真實的社會以及她對人的洞察和思考。 奧斯汀筆下的簡和賓利先生、伊麗莎白和達西先生，兩對佳偶的愛情和婚姻真實、動人，除了讓讀者偷偷傻笑的撒糖環節，也有恨其不爭的生氣，筆下的人物個個都很有特點，都是有血的肉的人，傲慢的達西有謙和的時刻，抱有偏見也能轉化爲反思，不塑造完美形象（比如老好人簡）和完全的反派（比如侄子柯林斯），隨着情節發展調動着讀者的情緒和興趣，不單是通俗的愛情小說套路。 說到這裏，就不得不提到奧斯汀幽默、詼諧的文筆和辛辣的諷刺。大部分幽默的部分都給到了班納特夫婦，讓人啼笑皆非的夫人和冷眼旁觀的腹黑先生。諷刺則由班納特先生和二女兒伊麗莎白、二女婿達西平分，讀到過程中總讓人會心發笑。簡奧斯汀本身就應該是幽默、可愛的人，才能塑造出這麼有意思的人物形象吧。 以下，摘錄了幾句喜歡的句子： 1️⃣凡是有財產的單身漢，必定需要娶位太太，這已經成了一條舉世公認的真理。 2️⃣我以爲即使她明天就跟他結婚，她所能獲得的幸福，比起她花上一年時間，研究了他的性格，再去跟他結婚所能獲得的幸福，並不見得會少到哪裏去。婚姻生活是否能幸福，完全是個機會問題。一對愛人婚前脾氣摸得非常透，或者脾氣非常相同，這並不能保證他們倆就會幸福。他們總是弄到後來距離越來越遠，彼此煩惱。你既然得和這個人過一輩子，你最好儘量少了解他的缺點。 3️⃣伊麗莎白覺得她家裏人好像是約定今天晚上到這兒來儘量出醜，而且可以說是從來沒有那樣起勁，從來沒有那樣成功。 4️⃣世事經歷得愈多，我就愈對世事不滿；我一天比一天相信，人性都是見異思遷，我們不能憑着某人表面上一點點長處或見解，就去相信他。

#桑の讀書筆記# No.55/Jun/26 《傲慢與偏見》[英] 簡·奧斯丁⭐⭐⭐⭐ 我本來打算先看書再看電影，只不過看了差不多一半時就實在是忍不住想先把電影看了，現在看完書了再比較，我還是更喜歡電影，很多地方的改編都更浪漫了～ 這是第一遍看，我其實是當愛情小說看的，情節引人入勝，看完一章還想繼續看下一章，只想看到我的CP終成眷屬，所以容易忽略細節，只不過對人物有個大概的印象，比如我其實不太喜歡大姐的性格，把人都想得太好，過於聖母了；伊麗莎白我倒是非常喜歡的，也不知道有沒有受到電影的影響，總之她的俏皮還有一點倔強的性格我都是很喜歡的；達西我也很喜歡，傲慢是真的傲慢的，只不過被伊麗莎白一頓懟後還能自省並且開始改變，我覺得更加難能可貴；還有柯林斯這個人物塑造得多麼惟妙惟肖啊，討厭的人簡直是可以超越時代的～ 我也知道僅僅拿它當愛情故事來看肯定是不夠的，起碼在那個時代，有伊麗莎白這種女性形象是非常大膽的，這和男作家寫的愛情故事很不一樣，男性塑造的女主角是不顧一切勇敢追愛飛蛾撲火，但女作家筆下的女主角更加可愛和真實，她們也會有多般顧慮，也會猶豫不決，敢愛敢恨的同時又特別機智可愛，讀者一定比達西先愛上伊麗莎白😉 不過這版翻譯我沒那麼喜歡，主要是覺得不太搭。

年少時讀這本書，滿心都是伊麗莎白的伶俐與果敢，尤其欣賞她對達西擲地有聲的拒絕： “哪怕世界上只剩你一個男人，我也不會嫁給你。” 那時只覺得痛快淋漓，認定達西的傲慢不可饒恕，理應被狠狠挫敗。 如今邁入三十歲門檻，走過職場的浮沉，嘗過生活的百味，重讀這部經典，心境已然迥異。我不再急於站隊，而是開始讀懂達西那份沉默背後的孤獨與堅守，更能共情伊麗莎白在讀信後那份自我剖析的清醒與勇氣。 曾經，我以爲“傲慢”是達西的原罪；如今想來，那或許只是他抵禦世俗的堅硬鎧甲。而伊麗莎白的“偏見”，也並非全然無瑕。我們何嘗不是如此，常被片面之詞與表象迷惑，輕易地爲他人貼上標籤，錯失了理解真實靈魂的機會。 三十而立，終於領悟：真正的成熟，不在於看透多少虛僞，而在於擁有了放下偏見的智慧，願意去傾聽、去理解每個行爲背後不爲人知的故事。

今年是簡·奧斯汀誕辰250週年，趁着年底，完整地將此書讀完。作爲英國攝政時期的言情小說巔峯，不止講述言情，更藏着對階級、婚戀觀的批判，還是值得一讀的。然而紙上的情愛縱使再動人，終不及在慎重考慮後，選擇親身體驗一場刻骨銘心的戀愛來得深厚。（該書初版1813年）btw後浪出版的深海藍封面特別雅緻，很符合我沉穩的氣質，哪有不買一本實體書收藏起來的道理。

年輕的姑娘們遇到人家第一次求婚，即使心裏願意答應，口頭上總是拒絕；有時候甚至會拒絕兩次三次。這樣看來，你剛纔所說的話決不會叫我灰心，我希望不久就能領你到神壇跟前去呢。

🎊#贈書福利#🎊 同學們好，浪浪醬繼續給大家送福利啦！ 閱讀本書並點【推薦+評論】，26年5月14日將隨機抽送紙書1本（備註：口袋本，介意慎評！僅限中國大陸地區的小夥伴）！ 歡迎大家積極參與，繼續關注【後浪出版】，浪浪醬將不定時贈送，好書等你來~🌹

一口氣讀完了《傲慢與偏見》。 在我的視角里故事的中心無疑是伊麗莎白，從伊麗莎白出場的那一刻起我就在想，這和另一個伊麗莎白（我是在說茜茜公主）給人的感覺真是相似，活潑又自在，而她也清楚達西先生喜歡上她的理由和那個伊麗莎白一樣：因爲別人都抱着目的，表現死板缺乏生氣，她有自己的個性，她在做自己，於是她成了與衆不同的那個，這樣一來在對方眼中就越發吸引人了。 很驚訝最後是好結局。書名如此是在告訴我們，人物們在彼此接觸時往往都是抱着傲慢與偏見的，這是帶着自認爲正確的預設接觸對方不可避免的結果，這樣相處下來的結果要麼是不歡而散，要麼是在磕碰中達成一段還不錯的關係。唯有真正把一個人當作ta本身而非我們眼中的投射時，纔有機會觸到那顆真心。

伊麗莎白和達西的故事告訴我們，​​感情裏最可怕的不是不喜歡，而是帶着偏見的不喜歡​​。 他們通過冷靜的溝通和自我反省，才消除了誤會。達西用書信坦誠，伊麗莎白也勇敢審視自己，這說明真誠的溝通是解決隔閡最好的方式。 書中的：傲慢讓別人無法來愛我，偏見讓我無法去愛別人​​。 這句話精準地概括了全書的核心。達西的傲慢源於他的優越感，而伊麗莎白的偏見則來自她的第一印象和聽信他人。我們每個人都可能有傲慢和偏見，關鍵在於能否意識到並願意改變。 還有比如伊麗莎白的好友夏洛特，她沒有美貌和財富，爲了安穩的生活，選擇嫁給一個她並不愛的富家翁。 奧斯汀藉此批判了當時將婚姻作爲交易的社會風氣，強調了建立在相互理解和尊重基礎上的婚姻纔是幸福的。

我是先看這本書改變的電影，然後再讀這本書的，很顯然，我更喜歡電影。本書中的伊麗莎白因爲偏見接受不了男主的告白，起初是認爲達西先生也是一位傲慢的貴族，我自認爲伊麗莎白可能最先開始被達西先生的表白給嚇到了，畢竟從我們女主的視角來看達西先生對待她的態度怎麼看都不是一個愛慕者該有的樣子，甚至對於我來說還有點莫名其妙，不過好在男主對她是一見鍾情，這也彌補了我認爲男主感情線比較空乏的那點。我覺得此書中的最強助攻就是伊麗莎白的妹妹了，男主給女主家人兜底，不對更應該說是有解決問題的能力。同時沒有否認女主的價值，這一點值得內娛學幾百年了，女主自始至終都是一個具有人格魅力的女性，有獨特思考問題的方式，本書的人物設定以及劇情都是經典又美妙。

從23年12月30日拿起本書，直至今日，歷時近半月看完。 看的紙質書是張慧、蔡佩之譯本的，非常喜歡這個版本，可惜微讀找不到這版電子書，只找到王科一先生所譯近似版，可能是閱讀習慣問題，習慣了蔡佩之譯本的語言文字後，中途就難以適應別的版本了，總之張蔡版本很好讀，沒有什麼難度，語言也不乏輕鬆幽默。 貼簡介： 作者簡·奧斯丁以鄉紳班納特的二女兒伊麗莎白與男主人公達西的愛情故事與自我成長帶領讀者領略了英國18世紀末至19世紀初攝政時期的鄉鎮生活和世態人情。雖是描寫愛情與婚姻，但奧斯丁一反當時社會流行的感傷小說內容和矯揉造作的寫作方法，以其“罕見的幽默感”表達嚴肅思考與批評，探索女性在愛情中的自我發現與成長、對人格獨立與平等權利的追求。王科一先生的譯本保留了原著的古雅韻味，處處可見奧斯丁的嘲諷精髓。 其實這本書呢，說是披着名著外衣的言情小說也不爲過，能這麼快看完第一遍的原因是瘋狂嗑cp（要知道一邊上班一邊擠時間看完確實不容易）。 一開始是班納特先生獨特的魅力吸引人，對自己那個天天神經衰弱的太太，嘴巴欠欠的，小毒舌，可是太太好像也不怎麼能領會他的諷刺，真是一對歡喜冤家。然後可以嗑簡和賓格麗這對cp了，真是郎才女貌天作之合的一對，這一對和主cp都非常精彩。而在嗑cp的同時，又喫了好多好多大瓜，比如柯林斯和夏綠蒂，利迪亞和韋翰這兩對，人和人的選擇與追求果真是截然不同，彼之蜜糖，吾之砒霜。而尾聲部分，最精彩的莫過於伊麗莎白大戰凱瑟琳夫人，以及班納特先生小戰柯林斯先生，尤其前一戰，真是太精彩了，伊麗莎白不愧我輩楷模，這瓜，保熟！