川端康成名作名譯系列：睡美人
川端康成
225人在讀
15.3萬字總字數
¥29.88定價
川端康成
《睡美人》是諾獎作家川端康成驚世名作，展現了川端康成獨特而怪異的精神世界。“一位年近七旬的江口老人到一家祕密客棧過夜，而這裏的年輕美人服了藥陷入昏迷，一無所知……” 川端康成筆下的江口老人流露出來的，是一種臨近死期的恐怖感、對喪失青春的哀怨感，同時還不時夾雜着對自己的不道德行爲的悔恨感。以超現實的怪誕的手法，表現了這種縱慾、誘惑與贖罪的主題。描寫老人對於睡美人不是粗野，而是文靜地迸出生命的原始渴求和力量。可以說，這是生的主旋律，也是生的變奏曲。
這是川端康成極具爭議且令人不安的一部作品，是一部在道德邊緣試探，用頹廢書寫生命尊嚴的黑暗詩篇。對於剛剛接觸川端康成的讀者來說，可從《雪國》或《伊豆的舞女》入手。
《睡美人》篇：老人藉由年輕女性的身體來緬懷過去，“老登味”溢出屏幕。江口老人對年輕女子身體的評頭論足，以及他對這具身體的意淫，無一不透露着他害怕衰老、恐懼衰老。閱讀過程覺得很噁心，上一次有這般感受則是莫里亞克的《蛇結》。能讓讀者覺得噁心，也是需要相當強大的筆力。 《舞姬》篇：像是一部舞臺劇，一幕幕場景交替上演。壓抑的情緒在每個字間徘徊，你沒法去責怪波子出軌，也沒法責怪矢木的大男子主義。其實，他們都是舊社會與新社會思想交替的犧牲品，也是戰後經濟受創的直接承擔者。
因爲碰巧剛看完《霍亂時期的愛情》，感覺和這部睡美人的主題類似，都是面對生命流逝的恐懼，馬爾克斯以愛的名義強留青春，然而城市的衰敗，河流污染干涸，屍體隨流而下等等無不滲透着死亡的恐懼。而睡美人則秉持日本人的含蓄遮掩，用流連於青春少女的軀體旁凸顯生命力的流逝，睡眠中少女只剩下軀殼，猶如被時刻面臨死亡的老人奪舍，垂死老人的不甘，流連，垂涎，渴望生命復甦，每個人終將都會面對。
#2023年365本書#第245本 『打卡』20230909 已閱讀！
上野女士很討厭的書 特地來看了一下 真的很噁心🤮🤮🤮