易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
格特露德 封面

格特露德

[德]赫爾曼·黑塞

90.3%推薦值 · 510人評
1.6萬人在讀
11.2萬字總字數
¥41定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 10 · 視頻解讀 6

內容簡介

《格特露德》是德國作家,諾貝爾文學獎得主赫爾曼·黑塞的“藝術家小說”之一,塑造了性格截然不同的兩個人物:歌劇演員摩特和腿有殘疾的作曲家庫恩,個人主義者摩特必須爲滿足觀衆盲目而狂躁的激情,換取名譽與金錢,但他又厭惡這一切,因此內心孤寂而虛空,最終在絕望中自殺。庫恩年少氣盛,滑雪摔斷了腿,從此喪失了青春的歡樂,他將自己的全部生命力傾注到對藝術的完美追求上,獲得了事業的成功,但在感情上因怯懦釀成終生遺憾。

讀者書評

★★★★★

翻開書時,我把心拿出來, 坐在煙波縹緲的江邊,靜靜洗滌它。 有一點蒙塵,波浪來又去,反覆衝蕩。 黑塞的文字是眼前這條江, 寬闊、平靜、流淌,不捨晝夜。 煙雨朦朧,晚風菰葉,何處笙歌, 江上傳來低沉傷感又戀戀不捨的美。 掬一抔水,細細品味: 曾以爲過不去的,不過是彼時彼地那個我的執着; 曾以爲不敢面對的,等到未來到來也能鎮靜平和; 橫亙在世界和心之間的我,如何面對轉瞬即逝的苦與樂? 當她的淚珠映入我的眼睛, 當他的孤傲踐踏我的心房, 當她的憂傷面對我的冷漠, 當他的熱情傳染我的夢想, 凡所有相是否皆爲虛妄? 我不想,我不想。 世間有個漂泊的我: 思念,痛苦,慾望,羞愧,遺憾, 同情,慰藉,癡迷,鬥爭,嘆息。 一個人修行,一個人朝聖, 走向死亡,或者走向消失。 來時的路,履齒印蒼苔; 度過的河,把舟背肩上; 爬上的山,猶記花滿徑; 青春的歌,旋律繞耳聽。 莫說無我纔有佛,有苦有樂有娑婆。 2026.8.22

★★★★★

我想《格特露德》是黑塞對《少年維特之煩惱》的回應,面對青年自殺與自殺失敗這兩個的課題,他給出了自己的答案——活下去,哪怕被生活打磨成相似的磚塊,也要堅持到成爲老人的那一刻。 「青年隨着擺脫利己主義而告終,老年隨着爲他人生活而開始。」 「有些年輕人見到自己的願望不可能實現,便馬上把整個生命全都拋棄了。這就是青年時期。然而,對於大多數人來說,接踵而至的便是另一個時期,情況不同了,他們不是出於道德上的原因,而是非常自然地更多地爲他人而生活。」 「我以爲,年輕人從他們的生活中得到了許多享受和許多煩惱,因爲他們只爲自己而生活。這時,任何願望和奇想都重要得不得了,任何歡樂都要徹底地品嚐,任何煩惱自然也是如此。」 「青年人相信來日方長,因此把一切想法和願望的實現都寄託在自己身上。老年人則已經注意到總有一天要了此一身,一個人爲自己一人所做的和所有的一切,最後無非是一場空,毫無價值。因此,他需要另一種永恆和信念,不再爲食屍的蛆蟲而工作。那裏有女人和孩子,買賣、官職和祖國,他於是知道了,自己平日的辛苦勞頓都是爲了誰。」 黑塞的高明之處就在於此,他在庫恩陷入維特式困境之前插入這段對話,並以父親的死喚醒了庫恩的未來。 維特的死是青年人的抗爭,庫恩的活是文明的寄託。 「“還在寫音樂嗎?”他小聲說道,聲音和目光既和善又是挖苦。他對我眨了眨眼睛又閉上了,帶着嘲諷的睿智,但已無力再透露什麼了,我覺得,他看透了我的心靈,他什麼都看到了,什麼都知道了。」 摩特與庫恩是人類面對孤獨時的兩種極致反應。 摩特向外求,追求社會氛圍,在其他人身上得到反饋;而庫恩則向內求,追求自己的精神,以自身的創造反饋來排遣孤獨。 摩特是物質的,是肉慾的,是激情的,他是掌控的化身。 庫恩是孤獨的,是剋制的,是理性的,他是俯視的符號。 而格特露德正是青年人的象徵,她時而理性孤獨,時而被激情打動,很難聽從勸告,直到自己被歲月消磨寧靜。 人爲什麼孤獨?因爲抗拒不了基因本能的社會性與自身的理性,物質與理性在瘋狂撕裂自己的精神。 人是社會性動物,正是因爲社會性抽象概念,才導致智人之間形成了族羣,形成了社會組織,於是思維能力高速發展,人的文明就此誕生了;但同時人也就失去了對孤獨的耐受能力,孤獨是一種病。 「您聽我說。誰患上了這種病,只要遇上幾件失望的事情,便能使他以爲自己同他人之間絕無聯繫,要有的話,也至多是誤解,在他的眼裏,每個人都變成絕對孤獨的,不可能讓別人真正地理解自己,也沒有任何東西可以同別人分享和共有。也有這樣的情況,患這種病的人會變得狂妄自大,把所有還能相互理解和互愛的健康的人,都當作畜羣。假使這種病蔓延開來,人類必將漸漸消亡。但目前僅僅在中歐,僅僅在上層社會見到有這種病。年輕人患了這種病是可以治癒的。它甚至已經是青年成長過程中不可避免要患的疾病。」 在精神理性上——他人即地獄,拉康說:我們所依賴的“大他者”是象徵秩序的總和,是我們將一切事物整合爲“可言說”的依賴結構;而他人的複雜性,每一次拒絕整合、超出解釋、破壞穩定,就像在說:“你構建的世界不是完整的,你不是世界的主體” 他人是慾望的他者,是不可預測、不可控制、不可整合的主體存在,他人不可能是你的補丁,而是不斷撕裂你幻想裂縫的存在。 他人不可能成爲你世界的安穩一部分,他的存在就反覆揭露了這個世界的不完整性。

★★★★★

慷慨過火【2025 34】 這是我的第一本黑塞作品,如果這就是他所謂的真實水平 ——那麼我愛死他了。據說單線敘事的手法最簡單,但往往只能保證情節完整性,而自說自話一定無法展現矛盾——用猜想和揣摩度量第三者的對話,一定是缺乏說服力的。黑塞第一人稱的心理描寫有強大的感染與輻射,一個生理上有明顯缺陷同時心理上自我閹割的孤獨音樂家,他精神世界的弱點被反覆撕拉,用傑出的藝術創作來彌補人格上的缺失,他不夠義無反顧的勇敢,不夠捨我其誰的自私,不夠無所屌謂的堅強,但他博得了讀者的同情,或許我們想到了經歷過的某個高潮或低谷,被感情的重,壓得無處遁形,第一次看見彼此的侷促,第一次互道珍重後又互相傷害,第一次將最不堪的一面展現給對方並樂此不疲,第一次將未竟之愛置於荒野流放,信任與信念中道崩殂,或者從未有過信任,藝術上的成就能緩解空虛,但無法填補凌晨的寂與靜。 摩特是情感迷宮中最慌不擇路的“冷酷者”,少女願意把芳心不求回報的擲給他,他能拿得起又難以放得下,我錯怪他渣男體質放浪形骸,庫恩像個踮着腳徘徊在婚房外的幽靈觀察者,當摩特在雪夜選擇死亡後,短暫平衡被“砰”一聲打破——以犧牲自我爲代價的情感妥協終將步向毀滅。 假設庫恩未卜先知,他是否還會介紹格特露德與摩特認識,給了自由過了火,我確定他是後悔的,但不是由於他們結婚,而是因爲他們結了婚不幸福,庫恩的慷慨源於面對摩特桌上情書時的無力,周遭的一切都變得灰灰舊舊,也許他在遠處時,才最愛她。 我猜想,黑塞的瞳孔裏有條孤僻的河,河裏有銳利的沙礫,割過,火光與血暈同在。

★★★★★

《格特露德》講的是音樂家庫恩的一生。他年輕時因滑雪意外斷腿,從此把全部熱情投入音樂,想在藝術中找回自己。在巴黎,他認識了女高音格特露德和她丈夫摩特。三人之間既合作又彼此折磨——庫恩爲他們寫歌劇,摩特靠他的作品贏得名聲,格特露德則在愛情與藝術間搖擺。隨着庫恩的音樂被認可,矛盾也越來越深。摩特鄙視他的妥協,格特露德害怕丈夫的偏執,庫恩對自己的創作感到空虛。一次排練中,摩特粗暴否定他的作品,三人關係徹底破裂。後來摩特精神崩潰,庫恩救不了他,眼睜睜看着他倒下。小說通過這兩個藝術家,寫出了名利與理想的掙扎:摩特代表被商業化吞噬的表演者,庫恩是逃不開世俗牽絆的理想主義者。黑塞講出了爲別人活與爲自己活之間那道無解的難題。

★★★★★

又是一部黑塞的命運交響曲。格特露德是一位媲美歌唱家的美麗女子,而庫恩則是在挫折中成長起來的殘疾作曲家,他對格特露德的愛情充滿剋制的詩意。 他視她爲“超越一切的恆星” 卻因爲自卑選擇了默默守護。這麼一說,我其實很好奇他的音樂,很想一聞耳快。因爲我不禁想起勃拉姆斯,老師舒曼對他有知遇之恩,克拉拉是他的師母。他對克拉拉一見鍾情,帶着洶湧的,寂靜的,沉默的感情。舒曼去世後,勃拉姆斯選擇離開克拉拉的城市,但時刻關注她,在物質和情感上給予幫助和支持,始終沒有越雷池半步。他終身未婚,沒有緋聞,心裏只有克拉拉。他把炙熱的感情寫進寄不出去信裏:“我在對你的愛中體會到了幸福和安寧,每一刻,我都比上一刻更想念你。”如果你聆聽勃拉姆斯的音樂,是這樣嚴謹,豐富和鍾情。這麼說,你會認爲我更愛勃拉姆斯,事實確實如此。但我認爲庫恩一定也把對格特露德的感情寫進了音符,尤其是格特露德最後嫁給了歌劇演員摩特後。愛是徒勞的,彼此有好感的人卻各不相干地生活着。庫恩的內心深埋愛而不得的痛苦。而痛苦可以激發藝術。 小說的另一面是摩特。庫恩有身體的殘缺,歌劇演員摩特有精神的殘缺。他厭惡取悅觀衆卻深懂得如何滿足,如同他對待女性。他濫用狂躁的激情換取名譽和金錢並賴以爲生,他遊走於美麗女子之間,傷害格特露德卻無法沒有她,最後只能在自我撕裂中走向毀滅,選擇自殺。而庫恩將自己全部的生命力傾注到對藝術完美追求上。他年少氣盛,家境殷實,在一次滑雪中摔斷了腿,導致感情上怯懦,介紹摩特與格特露德認識,釀成終生遺憾。庫恩對音樂深刻的理解不得不以犧牲自己的部分身體和愛情換得。就像有句話說的:真正的藝術只誕生於“減去了生活快樂後剩下的東西”。如果你過於完美,就會變得傲慢,傲慢會矇蔽你的雙眼。藝術只疼愛破碎的人。 書名叫《格特露德》,其實真相是庫恩成長記。是黑塞在人物分裂和不斷的對話中又一次自我療愈。所以全書的人物除了庫恩,難免有點工具人的體感。如果你留意黑塞的作品,就會發現他的小說很多有對比鮮明的人物,像是作者一分爲二的對話,如《德米安》裏的辛克萊和德米安;《在輪下》裏的漢斯和赫爾曼;最爲鮮明的就是《荒原狼》裏的哈里哈萊和赫爾米娜。他的作品一定有一個迷路的人和引路的人,因爲他也充滿困惑,經歷過德國神學時期古板教育的折磨,經歷過自己的祖國挑起兩次世界大戰,堅定地反戰而成爲衆矢之的。黑塞曾說,如果沒有小說和音樂,他早就自殺了。對於最需要從寫作中得到救贖的人,他的方法就是通過內在兩個自我的對話,通過一個自己殺死另一個自己而得到解救。 必須說,黑塞是我成長時期重要的作家。如果你也困惑,推薦你看黑塞的作品。困境一直存在,而且不會消失,當個體不能調解理想和現實的差距,我們也只能拼命去調解。如果你看到黑塞晚年的照片,你會看到一個心靈飽經摧殘,眼睛卻憐憫世人的智者。他說,覺醒的人只有一個目的,那就是成爲自己。我知道,我還在路上,但已經沒有什麼可以打敗我了,哪怕是我自己。因爲我已經在閱讀裏找到力量。幸好還有始終不懈的人們追問人類的終極困惑。 幸好還有書籍。

★★★★★

一部優雅且憂傷的“藝術前奏曲” 文中的敘述者作曲家庫恩,他是黑塞筆下“溫和的受傷者”,讓我一度懷疑是毛姆《人性的枷鎖》中的主人公菲利普的翻版。因少年意外而跛足(菲利普也跛足🥲),被迫從身體的不完美轉向內心的完美。 女主格特露德,她不是通常意義上的女主角,更像一面鏡子,或“男性靈魂中的永恆女性”。她溫柔、明朗、具備秩序感,也許象徵着黑塞嚮往卻永遠無法安住的正常而幸福的人生。 歌唱家摩特,黑塞筆下最動人的悲劇人物之一。他是庫恩的反面,才華橫溢、激情澎湃、佔有慾強,卻不斷自毀。他的自殺幾乎是必然的,因爲他無法調和內在的烈火與外在的平庸。 庫恩深愛格特露德,格特露德嫁給摩特又回到庫恩身邊(作爲朋友),最後摩特自殺。整個過程庫恩從未“得到”愛情,卻寫出了偉大的音樂。我相當不理解,滿臉問號,相信很多人跟我有着一樣的疑問🤔,就如當年看“純愛菲利普”一樣:如果人生註定缺憾,意義何在? 也許缺憾本身就是意義。 就如黑塞開頭所言: “追究何謂幸福,何謂不幸,實在是愚蠢透頂。我對自己生活中不幸日子的眷念,遠遠超過了那些快活的日子。”

★★★★★

《格特露德》由黑塞1910年創作,小說採用第一人稱回憶敘事,主人公庫特,格特露德,海因裏希摩特,三個人有着複雜的三角關係。庫特單戀格特露德,然格特露德一開始就只把庫特當做好友。當庫特帶着好友海因裏希摩特到格特露德家拜訪後,海因裏希摩特和格特露德很快相戀,並最終結婚,然最終兩人的婚姻卻以悲劇不得不告終。庫特則用音樂對自己的人生價值觀進行了重構,藉助音樂思考哲學與人生,從而經歷了一番成長後,也對自我進行了徹底的救贖。 如果從三角戀的人物關係這個角度看待這本小說,我想,應該本身就具足吸引力吧,畢竟狗血愛情故事誰會不感興趣呢。然,這本書主要探討的並非簡單的男女情感與戀愛。 ———————— 故事中男主人公庫特在經歷一段絕望的事件後,遇到了曾經學校裏一位名叫洛厄的老師。①(原文在末尾)“個人主義病”與“臆造孤獨症”這個時代病在當今年輕人中開始流行。它甚至已經是青年成長過程中不可避免要患的疾病。這位洛厄先生對庫特如是說道。 ②洛厄還說,若要醫治這一點,就要首先將自己和別人的生命相連,您要更多去想別人,而不是自己。您必須學會愛某人,把他的幸福看得比您自己的更重。 自此,主人公庫特從一位,“我無意友善待人,對他、對任何人都是如此”的這樣的一個人,在做了一系列現實的改變和精神的改變後——關心母親,真誠的祝願格特露德,看望久未聯繫的好友摩特——庫特已經從以前那個有着以自我爲中心的狹隘人格的庸俗的人,逐漸升華成爲一個成熟的,對待別人關愛有加,不再陷入空洞的情緒黑洞,從而精神振奮,內心感到充數富足的,這麼一個飽滿的純真的人。 我感到,作者在本書中設置的,關於個人主義病和臆造孤獨症,是關乎這本書最重要部分的主題。書中人物洛厄先生稱之爲時代病,是這個時代蔓延流傳的瘟疫般的病症。如果不加抑制,將會導致可怕的後果。這個思考延伸出書本,走向現實裏,恐怕和這本書的著書時間點,既當時一戰爆發前,歐洲總體的緊張局勢,以及當時的民生與社會風氣有着可以相互聯結的關係吧。 ———————— 回到故事,書中有許多作者個人經歷的回聲,黑塞早年逃離神學院,自殺未遂,等等,這些回聲響應在故事的主人公庫特身上。 書中有着與尼采哲學觀——用藝術對抗命運——契合的情節,既庫特在虛無主義和精神的痛苦中,選用音樂這一藝術形式來進行與現實的對抗。然另一位主人公海因裏希摩特則是深深地陷入了自我毀滅式的難以自拔的精神沼澤中。兩者形成了強烈對比。 黑塞本人精通音樂,將作曲視爲超越肉體殘缺(如主角庫恩的腿疾)與精神痛苦的途徑,呼應尼采“音樂再生人類”的哲學觀。 至於格特露德這個書名以及角色名稱,AI這樣回答: 詞源解析 ‌ger‌:德語中意爲“矛”,象徵力量與勇氣。 ‌ ‌trud‌:德語中意爲“心愛的人”,常用於表達親密關係。 ‌ 力量與勇氣,心愛的人,用這兩個詞彙來聯結和賦予書中女主角格特露德,以此來重新凝結讀者對於她在書中的行爲和描寫的思考,我想,應該能使人得以豁然開朗的感觸。 這個角色最深沉的表述,我感覺在於結尾出現在葬禮上的那一段描寫。 “格特露德沒有哭,她的瘦削的臉蒼白,全神貫注地、嚴肅地望着面前秋風裏的濛濛細雨,像一棵挺立着的幼樹,樹根牢牢地紮在土裏。” 就這樣先。 ———————— ①:“您有病,親愛的先生。”他口氣堅決地說道,“如果僅僅是身體上的病,那是很快就能治癒的。您可以到鄉村去,幹辛苦的活兒,不要喫肉。不過,我看並非如此。您患的是思想病。” “您真認爲是這樣嗎?” “是的。您不幸患了一種流行病,在有才智的人中間,每天都能見到有人患這種病。這同精神錯亂有關,也可叫作個人主義或者臆造孤獨。現代的書本里全是這些。您也染上了這種臆造,似乎您是孤獨的,任何人都同您不相干,誰也不理解您。不是這樣嗎?” “差不多。”我驚訝地承認道。 “您聽我說。誰患上了這種病,只要遇上幾件失望的事情,便能使他以爲自己同他人之間絕無聯繫,要有的話,也至多是誤解,在他的眼裏,每個人都變成絕對孤獨的,不可能讓別人真正地理解自己,也沒有任何東西可以同別人分享和共有。也有這樣的情況,患這種病的人會變得狂妄自大,把所有還能相互理解和互愛的健康的人,都當作畜羣。假使這種病蔓延開來,人類必將漸漸消亡。但目前僅僅在中歐,僅僅在上層社會見到有這種病。年輕人患了這種病是可以治癒的。它甚至已經是青年成長過程中不可避免要患的疾病。” ②:“請原諒,”他和氣地說,“您是確確實實患了這種病,而不是裝成患了這種病的模樣。但確有一種醫治方法。這種病就是臆想在我與你之間沒有任何橋樑,人人獨來獨往,互不理解。那好吧,現在就反過來,假想人們的共同點,比每一個人所獨有的,並使他有別於他人的特點更多、更重要。” “這是可能的,”我說,“但是,知道這一點對我有什麼用呢?我不是哲學家,我的苦惱不在於我不能找到真理。我不想成爲智者與哲人,而是隻要能活得稍稍滿意一點、輕鬆一點。” “好吧,那您就試試吧!您別再去鑽研什麼書本和理論。不過,您在患病期間必須相信一個醫生。您願不願意呢?” “我願意試試。” “好。假如您只是身體有病,醫生就會勸您去浴場、服藥或者去海濱,您也許並不理解,爲什麼這種或者那種辦法會有效,但是您會去試一試,會照辦的。那麼,您現在也同樣按我的勸告試着做一做吧!在一段時間裏,您更多地去想他人而不要想自己!這是唯一的醫治方法。” “我怎樣才能做到這一點呢?人人首先想到的是他自己啊!” “您必須克服這一點。您必須做到對自己的幸福多少抱無所謂的態度。您必須學會思考:我有什麼責任!只有一個辦法能幫您做到這一點:您必須學會愛某人,把他的幸福看得比您自己的更重。我的意思並不是讓您去戀愛!那樣的話,就適得其反了!” “我明白。不過,我從誰身上試着做起呢?” “就從您身邊的人開始,朋友,親戚。您母親在這兒。她失去的東西很多,她現在孤獨寂寞,需要安慰。您去關心她,同她共患難,設法幫助她吧!”

★★★★★

我和庫恩一樣,喜歡摩特。 我毫不懷疑,如果遇上這樣的人,我會毫不猶豫愛上他——無可救藥。 也許和綠蒂、格特露得一樣,一邊痛苦,一邊極力替他開脫。但再痛苦,也無法不愛他。 人一旦遇上這樣一個熱烈的人,很難不被他吸引。即使離開,也無論如何無法忘記他。這樣耀眼的人世間少有,愛一次就會竭盡身心,於是後來遇到的人,都覺得太過平淡,而自己也耗盡心力,無法再那樣去愛了。 摩特是一個怎樣的人?他冷漠、自私、陰鬱而喜怒無常。正是典型的藝術家氣質。 不如說,摩特本人就是藝術的化身,而他的一生,也如一場歌劇般,激烈、引人入勝,有着最激盪人心的高潮,也有着最荒涼遺憾的落幕。 他燃燒的是自己的生命,所以才那樣熱烈。 摩特說:“孤獨感是一種病,這可能是對的。只不過誰也治不了。” 誰也治不了。 他的一生註定是一場悲劇。他永遠是關係的主動方。他身邊的人,都是經過他挑選,才能接近他的。這就導致一個悖論——凡他能接受、甚至能愛的人,都是氣場強大,足夠有個性的。但和這樣的人相處,碰撞來臨時大家誰都不讓步,所以免不了痛苦。而氣場不夠強的人,一來接近不了他,二來就是勉強和他在一起,也會很快被厭棄,就像許許多多個“綠蒂”一樣。 因爲他是這樣的人,所以理所當然,這場人生的劇目,是一出壯烈的悲劇。 他像釋迦那樣相信生是無價值的。但他卻爲能激發他的感官的事物而活着。他說:“似乎我的感官是最要緊的。只要更愜意些就行!” 摩特臨死前那一晚,他喝了許多酒,漫無目的的交談也坦誠了許多,那些庫恩已經全然忘記的事,所有的、小小的細節,摩特卻全都記得。燭火昏黃的那一刻,摩特喝着手中的酒,一半面容隱在陰影下,庫恩也才恍然: 摩特自私冷漠,但他卻比誰都深情。 “他總覺得很難,但他卻依戀着他之所愛,比我想象的更爲深情。” 庫恩大概也沒意識到吧,他的孤獨、陰鬱和深情,與摩特那樣的類似。所以纔會被他一直吸引——某方面來說,他們是同一類人。 這本書叫《格特露得》,但我總覺得,更應該叫《海因裏希·摩特》。 摩特貫穿全書,以致一度讓我疑心,主角其實喜歡的是摩特。就像《故園風雨後》,查爾斯喜歡的其實是塞巴斯蒂安,而不是他的妹妹。只是查爾斯自己沒有意識到,或者不敢承認,被塞巴斯蒂安的妹妹吸引,只是因爲她像極了她的哥哥,是一個符合世俗觀念的“替代品”。 尤其是主角第一次去摩特家裏演出的那一幕。那滴淚水和鋼琴旁摩特動情的那一幕,太繾綣勾人了。 那時我寫下一句評語:“對不起,但真的,磕死我了。” 我以爲是我的錯覺,但後來主角說“摩特像對待女人那樣對待朋友。”原來我的感覺沒有錯,那一幕的曖昧,是作者有意爲之。 摩特死前,他自己說有預感的。燃燒了一生,如今終於快要燈枯油盡。 摩特是藝術本身的化身,他的一生,是一出再精彩不過的歌劇。 這就是他的痛苦來源。 因爲他是摩特,所以必然一生痛苦。 但他臨終前沒有呼喚所愛的格特露德,而是給庫恩寫了一封短信。儘管只是寥寥幾語、平淡至極的邀請,但庫恩卻本能地感受到了這封信的重要性,他知道,摩特從不寫哪怕一封無關的信。 於是他急忙赴約,看見了他的頹唐,也看見了他的消沉。 庫恩見證過他的燦爛輝煌,也看見過他的孤獨脆弱。而摩特那樣高傲的人,也只在最親近的人面前才展露一絲脆弱。 摩特將死前最後的時光留給了自己一生所愛的歌劇和他最敬愛的朋友——而那出歌劇,也是庫恩爲他所寫。 我相信,摩特之後,再沒人能唱那出歌劇。 至於這本書爲什麼叫《格特露得》,我想,書中兩段話已經表示的很明顯: “我把我的音樂,我的呼吸,我的思想,我的搏動着的心遞給了她,宛如黎明中的浪遊人投身到清晨的淺藍光線和草場的晶瑩中去,完全出於主動,卻又不會失去自身。” “如果我要把握住這個夢幻般的清明境界和感情的昇華,將它凝聚並冠以一個名字的話,那麼,我願用格特露德這個名字來稱呼它。” 格特露德是青春和愛的代名詞。這出歌劇爲摩特而寫,因格特露德而完整。庫恩的愛給了格特露德,也因格特露德結婚而平息,最後,這份愛隨着摩特的離世,和青春一起落幕,只剩一些殘留的執着。 格特露得是庫恩和摩特同時愛上的人,這本書比較完整地講述了摩特的一生,而格特露得只是一個個片段。 這已經很能揭示某些問題了。格特露得只是一個隱喻,而真正重要的,也許是摩特。 這是一部很有古典氣質的書,總帶着那濛濛陰雨的纏綿,隔着一層霧,不甚真切的面容、濃烈至極的情感和極盡剋制的深沉。 我很喜歡這種感覺。

★★★★★

赫爾曼·黑塞的《格特露德》並非一部情節跌宕的愛情小說,而是一曲以音樂爲底色、以孤獨爲旋律的靈魂獨白。主人公庫恩的形象在黑塞筆下鮮活如生——他因年少輕狂墜入殘疾的深淵,卻在與命運的抗爭中完成了從“爲自己而活”到“爲他人而活”的精神蛻變。 庫恩的成長史是一部與自我和解的史詩。少年時,他爲博取女同學歡心冒險滑雪,意外致殘後陷入自卑與抑鬱,甚至一度想要放棄音樂。然而,正是這場身體的殘缺讓他被迫直面內心的脆弱,也促使他將肉體的苦痛昇華爲藝術的養分。正如書中所言:“我的痛苦變成了音樂,就像雲變成雨。”庫恩的創作生涯印證了黑塞的核心命題:真正的藝術從不誕生於順境,而是源於對生命陰影的深度接納。當他將失戀的苦悶、殘疾的屈辱注入音符時,那些曾被命運碾碎的瞬間反而成爲了照亮創作之路的星火。這種“痛苦即靈感”的辯證關係,恰是黑塞對存在主義困境的獨特回應——人生的意義不在於逃避苦難,而在於將苦難淬鍊成超越自我的力量。 小說中的隱喻系統構建了一個充滿張力的精神世界。格特露德作爲完美女性的象徵,她的歌聲既是庫恩藝術理想的投射,也是他無法觸及的彼岸。 對於每一個在現實中掙扎的讀者而言,《格特露德》提供的不僅是文學審美,更是一劑治癒心靈的良方。庫恩的經歷告訴我們:生命中的挫折與遺憾並非終點,而是重塑自我的起點。當他選擇用音樂記錄青春的悸動與失落時,那些未竟的愛情、破碎的友誼都化作了永恆的旋律。這種轉化能力,正是現代人對抗焦慮與迷茫的關鍵——我們無法掌控命運的無常,卻能決定以何種姿態面對它。正如書中所言:“我們能夠比自然和命運更強……創造出比偶然和命運的聲響更美好、更永恆的東西。” 此外,庫恩從“利己主義”到“爲他人而活”的轉變,也爲當代社會提供了另一種生存智慧。青年時期的他曾執着於個人慾望的滿足,直到父親的離世讓他意識到責任的意義。當他開始照顧母親、投身創作時,個體的痛苦被賦予了更廣闊的維度——藝術不再只是自我表達的工具,而是連接他人情感的橋樑。這種從“小我”到“大我”的昇華,恰是黑塞對現代性困境的溫柔提醒:真正的成熟,是在認清生活的殘酷後依然選擇熱愛它。 合上《格特露德》,庫恩的故事仍在心中迴響。這部小說之所以穿越百年仍能引發共鳴,正因爲它觸及了人類共通的生命體驗:我們都在尋找平衡點——在理想與現實之間,在自我與他人之間,在痛苦與希望之間。黑塞用庫恩的人生告訴我們:生命的價值不在於避免跌倒,而在於每一次跌倒後都能重新站起,並將傷痕譜寫成屬於自己的生命之歌。這或許就是《格特露德》給予每個“感同身受者”最珍貴的啓示:當你學會與命運共舞,所有的不完美都將成就獨一無二的你。

★★★★★

“沒想到愛竟會是徒勞的, 彼此有好感的人們, 卻各不相干地按自己的命運生活着, 人人都有自己的、不可理解的命運, 人人都想幫助別人,親近別人,但做不到, 好似做了一場陰沉的無意義的噩夢。” 爲這句話看了這本書。 是啊,整本書的基調就如這段話一樣絕望又溫柔。 原來即使是最真誠的渴望,也可能在命運的曲折安排下化爲徒勞😿…… 庫恩愛慕格特露德的純淨,卻因自身的殘缺與驕傲選擇沉默;格特露德欣賞庫恩的才華,卻困於另一段熾熱卻毀滅性的關係。他們像兩顆軌跡相近的星辰,永遠同步,卻永不相交。 然而,黑塞並未止步於哀嘆。當愛情成爲徒勞,當理解終不可得,人該如何自處?庫恩最終在音樂中找到了答案。他將這些無法言說、無法實現的渴望,寄託於藝術,昇華爲樂章。他的歌劇不僅是獻給格特露德的情書,更是他對生命中的困惑與痛苦的超越。 並不是所有真心都能抵達另一個靈魂,但那些無法在現實中圓滿的情感,終將在藝術中找到歸宿。 愛若徒勞,偏在藝術中得以永恆; 人生亦然,縱是徒勞,亦有其不滅的底色。

書籍信息

作者[德]赫爾曼·黑塞
譯者胡其鼎
出版社人民文學出版社
出版時間2023-02-13
ISBN9787020175833
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數15