易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
假面的告白 封面

假面的告白

三島由紀夫

827人在讀
8.7萬字總字數
¥20.8定價

內容簡介

“我”被同學近江吸引了。年少時,這種叛逆成性、特立獨行的少年總令“我”着迷。然而,人們說要成爲一個“完整”的人,就必須“愛”着一個人。於是,“我”開始嘗試接觸異性,和同學妹妹園子相愛了。 在戴上了假面以後,“我”開始小心而惶恐地與這個世界共處。或許,每個人臉上都有一幅假面。藏在假面後,我們才能小心謹慎地做自己。 而那幅假面戴的久了,卻讓我們面目可憎。然而,多少遺憾自負存念想,唯有時間不可擋。

讀者書評

★★★★★

他迎合世界、順從他人,努力活成別人期待的樣子,卻漸漸弄丟了真實的自己,看似正常的生活背後,是壓抑、孤獨和自我拉扯,讀到這裏我深深明白,最累的從來不是生活辛苦,而是長期僞裝、不敢做自己。 很多人的堅強都是撐出來的,我們害怕被否定、害怕與衆不同,於是學着掩飾情緒、隱藏心事,慢慢習慣戴上假面生活,可越是僞裝,內心越是空洞;越是討好,越覺得疲憊。成長不是完美無缺,而是敢於直面真實的自己,接納自己的不完美。

★★★★★

《假面的告白》是三島由紀夫半自傳成名作,譯者陳德文1940年出生於蘇魯邊界的邳縣(今邳州市),書中主人公戴着世俗假面生活,借與園子的愛戀掙扎,剖開內心隱祕慾望,直面自我撕裂的孤獨。

★★★★★

《假面的告白》裏,五歲的“我”看見挑糞工健壯的體魄,竟被那種力量與美狠狠擊中。在祖母庇護的封閉貴族環境里長大,他後來試圖接近同學妹妹園子來體驗“正常”愛情,卻始終陷在自卑與疏離裏。書裏反覆出現聖塞巴斯蒂安受箭穿刺的畫,像在說美和暴力本就纏在一起。最後那句“我戴上了假面,只爲尋找真正的自己”,把戰後人那種身份迷失寫得又冷又準。三島由紀夫用華麗又剋制的筆,把慾望、死亡和肉體感知全剖開了。

★★★★★

三島由紀夫的同性戀傾向是他神祕魅力的一部分,《假面的告白》就是他的成名作。儘管作家至死都沒有公開承認過自己的性傾向,並且娶妻生子,但是這部充滿細膩的同性心理描寫的作品卻讓人覺得——至少在寫作當時,作家與主角是有着相同的心情的。 三島的文字有着詩一般的優雅。這種寫法有個好處,就是可以輕易做到隱晦而不突兀。但與此同時流暢自如就成了一個挑戰。能放不能收是很多現代詩歌容易犯的毛病,在小說裏使用詩意的寫法,往往會因此讓作品變得晦澀,幸好三島不會。 《假面的告白》完成於 1949 年,這部作品在保守年代引發軒然大波,即便是今天,同性也還遠沒有到被社會舒服地接受的地步,小說的大膽與突破在當時可想而知。 可以理解三島的很多思想,以及他最終選擇死亡的方式,其實它切腹自盡在他的作品中出現了很多次。他總是幻想自己死於一場浩劫,生命是短暫的,但我想永遠活着,老年就是永恆的醜陋,年輕就是永恆的美,他最終選擇了死亡也選擇永遠活着。只是不知到他最後的行爲是真面呢,還是假面?答案只能是猜測了

★★★★★

三島由紀夫擅長刻畫人性,把性別倒錯的人心理刻畫也非常到位,得知自己喜歡同性後,試圖交往女性,改變自己,但是他失敗了,不得不接受現實,他寫下告白,但是這份告白卻是假面,僞裝合羣,實則卻內心分裂,割裂的人格,半真半假,敏感又脆弱…… 可能現實之中也有這樣的人,不以真實示人,自己僞裝另一個自己,並假裝自己就是那樣的人,但是他的在乎,恰恰強調了他的假面。

★★★★★

讀《假面的告白》全程都能感受到主角內心撕扯的張力,他順着世俗的期待戴上僞裝,努力扮演旁人眼裏正常的模樣,內心卻藏着無法對外言說的衝動,文字帶着壓抑的氛圍感,看着他小心翼翼戴着面具和世界周旋很容易共情那種和自我對抗的無力,讀完心裏沉甸甸的,讓人忍不住思考僞裝和真實自我之間的距離。

★★★★★

《假面的告白》中,三島由紀夫毫不避諱地寫下自己少年時期對死亡與肉體的迷戀:"我第一次見到聖塞巴斯蒂安的畫像時,感受到的不是憐憫,而是一種近乎戰慄的快感。"這種將受難與美等同的感知,貫穿了整部自傳體小說。主人公在祖母的過度保護下長大,對女性毫無慾望,卻對男子的肌肉線條和力量感產生隱祕的渴望。他試圖通過與園子的婚約來"矯正"自己,最終卻發現,那張"正常"的面具越戴越緊,真實的慾望反而無處安放。三島用冷靜到近乎殘酷的筆調,寫透了人在社會規訓與內心衝動之間的撕裂感,讀來令人心悸。

★★★★★

人要如何快速的瞭解自己呢?多看書,多見人! 我們可能不是理想中的自我,社會也可能不會接受我們的一些愛好,只要我們自洽就好了,只要我們不去傷害別人,自己在心裏暗暗的瞭解就可以了。 主角的愛好,即使是在現在也是很少有人可以接受的,即使小說當中有很多關於這方面的描寫,可能會有很多讀者接受,甚至特別喜歡,那如果在現實中出現,很少有人可以接受。 一個人要好好生活,就要努力自恰。

★★★★★

讀完這本書,被主人公撕裂的內心深深震撼。一面迎合外界扮演正常人,一面守着不爲人知的真實自我,這種戴着面具活着的煎熬令人唏噓。現實裏很多人何嘗不是戴着假面,爲了迎合他人,隱藏真正的想法。可長久僞裝,只會讓內心愈發孤獨。 直面自我是一件艱難卻重要的事。不必一味迎合世俗,勇敢接納真實的自己,才能夠獲得內心的安寧。

★★★★★

小說通過主人公的性取向與心理分裂,在真實自我與社會假面下,討論了人在戰後日本社會秩序重壓下如何隱藏本真。 它以一段註定無果的青春與自我審判,揭示了人性幽暗處對愛、死亡與自由的複雜渴求。 作者借主人公之口坦言,這部小說只能依靠時代的力量才能寫成,暗示戰後精神廢墟給年輕人帶來的特殊空虛與叛逆。

書籍信息

作者三島由紀夫
譯者陳德文
出版社古吳軒出版社
出版時間2021-08-01
ISBN9787554617830
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數9