易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
一場遊戲一次消遣 封面

一場遊戲一次消遣

詹姆斯·索特

2549人在讀
10萬字總字數
¥64定價

有聲書與視頻解讀 YouTube視頻解讀 4

內容簡介

六十年代初的法國,“我”在巴黎邂逅了四處遊蕩的耶魯大學輟學生菲利普•迪安,一個“活着的偶像”。“我”和迪安駕駛着一輛德拉奇古董跑車尋歡作樂,直到迪安遇見法國女孩安-瑪麗,一個熾熱燃燒的幻夢的對象,由此展開了一段充滿感官魅惑的愛情故事。 “我”在窺視的片斷與想象之間追隨着迪安與安-瑪麗的羅曼史,猶如讀者的同謀般進入到令人目眩的慾念與情感深處。在短暫的時間及依附於它的一切之外,愛情究竟是什麼?是否僅僅是藝術的構想,他人描述的不可能的虛幻之物,被創造出來只爲以某種方式理解生命中的相聚和分離? 《巴黎評論》終身成就獎得主詹姆斯•索特的著名代表作,“《一場遊戲一次消遣》爲文學的主要工具——即想象力——確立了新的標準。一部關於法國戀情的悲劇小說,實際上卻頗具雄心而曲折地探究了故事講述本身的性質和意義,以及我們需要創造浪漫故事的深層原因。”(莎拉•霍爾)。

讀者書評

★★★★★

這其實是本元小說。 打開本書前,我其實已經基本瞭解故事內容,所以當我打開本書時,我就產生了一個疑問,一個二流狗血愛情故事,爲什麼要用第三者視角來講述,而且這個第三者並沒有隱於幕後成爲不存在的講述者,而是參與其中,隨着閱讀的深入,我終於明白這本書爲什麼會被評價爲“幾乎完美的美國小說”。除去表面上清冷、剋制、精準的文字,帶來淡而濃烈、靜而洶湧情緒外,主要是索特極具野心的文學思辨。表面上書寫一段短暫熾熱、無疾而終的二流狗血情慾愛戀,但實則跳出傳統情愛小說的悲歡敘事,以虛實交織的敘事結構,拆解浪漫神話、叩問自我建構的本質,同時以“遊戲與消遣”的核心隱喻,剖開現代親密關係的虛無底色。 小說文本很簡單,青年男子迪安與少女安瑪麗在法國邂逅,開啓一段熱烈、私密卻毫無現實根基的愛戀。這段關係脫離世俗規則的約束,沒有身份匹配、家庭羈絆、未來規劃的世俗考量,僅依託情慾吸引與短暫的精神共鳴存續。不同於通俗愛情故事的拉扯糾葛,二人的相遇相愛輕盈得近乎虛幻:隨性相伴、肆意溫存,無刻意執念,無激烈矛盾,一切自然發生、悄然推進。而關係的落幕更是猝不及防,沒有決裂的爭吵、遺憾的告別,迪安的驟然離去、意外離世,讓這段熾熱的愛戀瞬間歸零,不留任何緩衝與收尾。 說回來我一開始抱有的疑問“爲什麼要用第三方來敘述這個愛情故事”,我想這是因爲,第三方能實現索特刻意剝離了愛情被賦予的神聖濾鏡,揭露現代親密關係的本質內核——多數浪漫情愫,不過是孤獨個體的自我投射與即時消遣,這場愛戀不過是“一場遊戲,一次消遣”。在這段關係中,情慾取代責任成爲核心紐帶,自我滿足取代雙向奔赴成爲底層邏輯,沒有永恆的承諾,沒有深刻的羈絆,所有熾熱與溫柔都是特定時空下的臨時產物。 這種書寫徹底打破了情愛敘事的二元套路,不歌頌忠貞,不悲憫別離,也不批判背叛,只是冷靜呈現現代人際關係的真實困境:現代人的情感愈發輕盈、遊離,人們熱衷於自我編織浪漫故事填補精神空洞,卻不願爲情感承擔重量、堅守長久,所有轟轟烈烈的愛戀,終究只是對抗虛無的短暫遊戲。 與此同時,小說本身的書寫行爲,形成了精妙的文本閉環。作者以文字定格這場轉瞬即逝的愛戀,爲一段本會徹底湮滅的虛無消遣賦予永恆的文學意義。故事裏的浪漫敘事終將崩塌,故事外的文學敘事得以永存,這正是索特最精妙的創作巧思:人間所有短暫的遊戲與消遣,唯有經由文學想象力的重構,才能掙脫時間的湮滅,獲得永恆的價值,這也是文學存在的核心意義。

★★★☆☆

還記得書的最前面,就引用了《古蘭經》的一句話:人生就是一場遊戲一次消遣。這部小說就體現了這個主題,一點不差。因爲在整遍小說中,我們看到一對年輕男女的頹廢、墮落的生活。也許,有人會說,男歡女愛,是人類最基本的需求、最原始的本能、最珍貴的愛。沒錯,但人類經過這麼多年的進化,除了最原始的本能,還有更多其他東西。而這本書中,並沒有提及。例如安迪爲何沒有和安-瑪麗最後走到一起?是經濟問題還是性格問題?兩個人僅憑性是不能走完人生的,這也許是作者留給我們的唯一正確的東西。 記得我們小時候,都是要求“遠大理想”,“爲.....事業奮鬥”,等。 個人認爲,書中引用的《古蘭經》的這句話,不能算是真理。抱歉我沒有看過相關書籍。 其實,人生在世,就應該有所追求。這種追求,是對真、善、美的追求,而不是相反。無論在什麼年齡段,都適用。而遊戲、消遣,只能是娛樂和調劑而已,不是主要的。如果沉迷在遊戲、消遣中,那一定是非常消極的人生態度。雖然遊戲、消遣必不可少,雖然大多數人的一生默默無聞,雖然大多數人在一生中可能也是消遣和娛樂的一生,但人生的意義,應該是奮鬥中度過。就像作者,也是在奮力地書寫別人的消遣和娛樂的一生。 這本書,當成一次消遣、娛樂,就行了。

★★★★★

路途中看完。“世上的激情已經夠豐裕了。萬物都因之而顫抖。”索特筆下的情慾冒着泡泡,骨頭裏充滿了法國葡萄酒混着美式可樂的泡泡,然後一針刺破。過剩的豐裕之後,是蒼白且貧乏的沉默。索特寫的太好了,觀察如此細緻,詞句的細微處,手榴彈與霓虹燈混合的質感。

★★★☆☆

開頭非常喜歡,索特的短句和描寫真的很絕,場景人物都寫的非常鮮活。但是太多的情愛描寫,情感的交織,視角的變化,有點在看意識流的感覺。總體這本算是蠻適合旅行途中打發時間,故事平淡。

★★★★★

一場你我都知道什麼時候結束的愛情遊戲???從故事性的感覺來說,這本書比較弱——這也就是我爲什麼很早年的時候,完全對於嚴肅文學不是很感冒,裏面的大段寫景還有人物心理,沒有什麼意思的對話會讓人昏昏欲睡。 屬於文字很美,情節上面有點弱,完全不符合當代閱讀的速度,我們現在的注意力差不多都被電子信息干擾了,所以也能明白爲什麼這本書的評分不高。第一人稱介紹自己身邊一個人的故事,其實一開始是我喜歡的類型但是現在看來,這樣的代入感有點差,人物之間沒有什麼魅力,讓兩個人成長的事件會比較少,如果用現代網文的特點重新撰寫一下,可能會加一點俗套的衝突,讓愛情不僅僅是誕生在慾望中。 他們的感情似乎沒有經歷過考驗,夾雜着一些做愛很爽,然後缺少交流,對於女主的描述整個字符能記住,氣息不是很好聞,人物有點廉價的感覺。男主膚淺,空洞。大概就是這種印象。

★★★★★

這本小說講的是年輕人的愛情。或者說是情慾。一個美國男青年,開着車在法國遊蕩,期間認識一個在法國定居的移民後裔女孩,迅速墜入情網、一邊旅行一邊談戀愛(或者說一邊不可描述,文中充滿了大量對女孩子身體的描寫)、一邊揮霍青春。 這個故事有着愛情故事裏所有美好浪漫的元素。一段段旅程,一個個小旅館,一處處風景,一場場牀上的浪漫瘋狂溫柔激情生活。男孩與女孩看起來是天生的一對,從身體和心靈上互相喚醒對方的人。然而,索特的筆觸解析出的男孩內心感受與女孩內心感受,有極大的不同。女孩認爲他們是越走越近,會結婚彼此幸福陪伴到老的。缺少家庭溫暖的女孩嚮往的是這個。 雖然男孩與女孩夜夜都通過身體的結合召喚着彼此的靈魂出竅,男孩極度迷戀女孩的身體,然而他的內心,其實又隨時準備從這段關係中跳出,對他來講,這真的只是人生的一段短暫的風景,『一場遊戲,一次消遣』,除身體體驗之外,女孩精神上的『膚淺』與日常生活中的『粗糙』是他受不了的。但持續着的旅行、以及一次又一次令人滿足的牀上生活,又驅使着他一天天與女孩繼續消磨下去。直到有一天,底牌終於亮出,女孩受傷離去,這段浪漫故事以悲劇收場。 我得說,這是現實生活中多少愛情故事的模板啊。你是不是也會在某種時候感同身受?

★★★★★

《巴黎評論》終身成就獎得主詹姆斯•索特代表長篇,《北迴歸線》《洛麗塔》之後重新確立情色文學標準的經典之作。

★★★★★

非常法國,非常唯美,這種風格是我年輕時特別喜歡的安妮寶貝的風格,亦或者說是安妮效仿的本書風格,可惜,換一個年紀換一個心境,祛魅之後再讀這種風格的作品,總感覺空洞無意義的味道更濃,或者說彼時蜜糖,此時嚼蠟吧,但是無論如何還是值得一讀!

★★★★★

讀到一半的時候覺得食之無味棄之可惜,後面又漸漸好起來。連篇累牘性愛描寫,文字運用純熟如作者也找不出更多樣的語言去說了,因爲就是如此簡明、重複、空洞,只是讀書的人可以合上書本,不知道在relationship裏的人能不能拒絕性愛。 看到一些書評說男主角太庸俗無趣。作者把這一點寫得很坦然真誠,因爲一些男人就是這樣的:“她在談論着電影。他什麼都沒聽到。他只是單純地看着,被她做的最微不足道的小動作所吸引,對她小腿的模樣想入非非。”有的時候你不能期待他們聽你談論電影。 整本小說很像一個寒冷的春日(或者冬日?),你明明知道愛情如陽光照在自己身上,但奇怪沒觸摸到溫度。情色就是這樣一回事。 (最喜歡的小細節:“她的牙刷——我的手斗膽輕輕地碰了下——已經不溼了。”至此終於,敘述的人不再只是用心去想象、用眼睛去窺探。想象和現實像兩圓相觸只在唯一細小的點,忽然一瞬間故事成立。儘管顯然,想象又即將從這個點滲入現實了。到處是想象。

★★★★★

如題,只是一場遊戲、一次消遣、或一次旅行,但絕不是愛情!!!當然,我不知道作者對愛情的定義是什麼?我在其中沒有看到關心、瞭解,尊重與責任,只看到無法抑制的性慾與發泄……但愛情與敘事的虛構性的互文印證這種結構和寫法確實很精妙!匠心獨運!

書籍信息

作者詹姆斯·索特
譯者楊向榮
出版社雲南人民出版社
出版時間2024-11-01
ISBN9787222231252
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數42