易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
古都 封面

古都

[日] 川端康成

163人在讀
8.7萬字總字數
¥22.9定價

內容簡介

本書是日本作家川端康成獲得諾貝爾文學獎的中篇小說。感受川端康成心中的美麗京都,描繪出細膩的日式風物及美好的風土人情。不要再去想以前的事情啦。人生在世,說不準在什麼時候,說不準在什麼地方,就會遺落一顆珍珠。京都織錦富商家的獨女千重子,美麗又善良,卻常常因自己的身世而陷入憂傷之中。在前往京都郊外的北山時,遇見了竟與自己長相十分相似的苗子。自此身世之謎解開,但隨之而來的是身爲孿生姐妹的千重子與苗子,卻由於社會地位的懸殊而無法相認,她們也陷入了各自的心事之中……

讀者書評

★★★★★

“這是我送你的。你還要來啊。”川端康成的《古都》故事戛然而止,哀而不傷。這部始於春,終於冬的作品,註定要給人無盡的遐想和企盼。 一座古都,兩個姐妹,三段情緣,四時風物,愛與生命,如同生生不息的大自然一般,在川端康成筆下輪迴。 首先關於文字。有人曾說,日本的美在前田真三的相機裏,在宮崎駿的漫畫裏,在川端康成的小說裏。小說對於風景的雕刻,對於風俗的再現,真的讓人仿若融在了畫裏。一種沉浸式的美,叫人流連。 再者關於情愫。兩姐妹最終也如同紫花地丁,各自朝着自己的方向去生活,一個置於優裕之家,一個或歸於原始村落。那麼談起幸福呢?千重子無論家庭相貌交際都是別人羨慕不來的,而她卻因爲身世和生意心生落寞孤寂。苗子出身村野,甘願爲雙胞胎姐妹遮風擋雨也心生歡喜。我們不能用別人有而我們未有的來說別人幸福,那只是無知和狹隘,也是純粹的自我取悅。我們也不能以“自我犧牲”爲由,沉浸在自己搭建的自我感動的幻影當中。幸福由心而生,由個人而定義,各有道路,各自終點。 第35本書——《古都》。

★★★★★

古都的故事,描繪的是一段雙胞胎姐妹的情愫,對於人物和景色的刻畫很細膩,記得初識川端康成的作品還是在上學的時候,課本里有一篇雪國的片段,記憶猶新,文字細膩描繪很細膩,很喜歡那種每個人物間的感情糾葛!落落譯的封面很美,會考慮買實體書!

★★★★★

1、 美在於發現,在於邂逅,是機緣。 凌晨四點鐘,看到海棠花未眠 生並非死的對立面,死潛伏於生之中。 即使和幽靈同處地獄也能心安理得;隨便什麼時候都能拔腿而去。這就是我,一個天涯孤客心底所擁有的自由。 駒子撞擊牆壁的空虛回聲,島村聽起來有如雪花飄落在自己心田裏。 ——川端康成 《雪國》 2、 你連指尖都泛出好看的顏色 ——川端康成 《雪國》 3、 凌晨四點醒來,發現海棠未眠。 如果一朵花很美,那麼有時我會不由自主地想到:“要活下去!” ——川端康成 《花未眠》 4、 即使靠一枝筆淪落於赤貧之中 我微弱而敏感的心靈也已無法和文學分開。 ——川端康成 《獨影自命》 5、 死亡是拒絕一切理解的。 ——川端康成 《千隻鶴》 6、 風雅,就是發現存在的美,感覺已經發現的美。 ——川端康成 《美的存在與發現》 7、 我們都是上帝之子,每一個降生就像是被上帝拋下... 因爲我們是上帝之子,所以拋棄在前,拯救在後。 ——川端康成 《古都》 8、 黃昏的景物在鏡後移動着。也就是說,鏡面映現出的虛像與鏡後的實物在晃動,好像電影裏的疊影一樣。出場人物和背景沒有任何聯繫。而且人物是一種透明的幻像,景物則是在夜靄中的朦朧暗流,兩者消融在一起,描繪出一個超脫人世的象徵世界。特別是當山野裏的燈火映照在姑娘的臉上時,那種無法形容的美,使島村的心都幾乎爲之顫動。 ——川端康成 《雪國》 9、 這是一幅嚴寒的夜景,彷彿可以聽到整個冰封雪凍的地殼深處響起冰裂聲。沒有月亮。抬頭仰望,滿天星斗,多得令人難以置信。星辰閃閃競耀,好像以虛幻的速度慢慢墜落下來似的。繁星移近眼前,把夜空越推越遠,夜色也越來越深沉了。縣界的山巒已經層次不清,顯得更加黑蒼蒼的,沉重地垂在星空的邊際。這是一片清寒、靜謐的和諧氣氛。 女子發現島村走近,就把胸脯伏在窗欄上。這種姿態,不是怯懦,相反地,在這種夜色映襯下, 顯得無比 堅強 。 ——川端康成 《雪國》 10、 生存本身就是一種徒勞。 ——川端康成 《雪國》 11、 罪責也許不會消失 悲哀卻是會過去的 ——川端康成 《千隻鶴》 12、 我彷彿只有腳離開現實,遨遊於天空中了! 自殺而無遺書,是最好不過的了。無言的死,就是無限的活。 死亡等於拒絕一切理解 人是不斷消失在過去的日子裏的 美,一旦在這個世界上表現持來就不會泯滅 ——川端康成 《不滅的美》 13、 這是一種錯覺。因爲從姑娘面影後面不停地掠過的暮景,彷彿是從她臉的前面流過。定睛細看,卻又撲朔迷離。車廂裏也不太明亮。窗玻璃上的映像不像真的鏡子那樣清晰了。反光沒有了。這使島村看入了神,他漸漸地忘卻了鏡子的存在,只覺得姑娘好像漂浮在流逝的暮景之中。這當兒,姑娘的臉上閃現着燈光。鏡中映像的清晰度並沒有減弱窗外的燈火。燈火也沒有把映像抹去。燈火就這樣從她的臉上閃過,但並沒有把她的臉照亮。這是一 束從遠方投 來的 寒 光,模模糊糊地照亮了她眼睛的周圍。她的眼睛同燈火重疊的那一瞬間,就像在夕陽的餘暉裏飛舞的妖豔而美麗的。 ——川端康成 《雪國》 14、 “這樣的日子裏連音色都不一樣啊!”駒子仰頭望了望雪後的晴空,只說了這麼一句。的確,那是由於天氣不同。要是沒有劇場的牆壁,沒有聽衆,也沒有都市的塵埃,琴聲就會透過冬日澄澈的晨空,暢通無阻地響澈遠方積雪的羣山。 雖然她自己並不自覺,但她總是以大自然的峽谷作爲自己的聽衆,孤獨地練習彈奏。久而久之,她的彈撥自然就有力量。這種孤獨驅散了哀愁,蘊含着一種豪放的意志。 ——川端康成 《雪國》 15、 在遙遠的山巔上空,還淡淡地殘留着晚霞的餘暉。透過車窗玻璃看見的景物輪廓,退到遠方,卻沒有消逝,但已經黯然失色了。儘管火車繼續往前奔馳,在他看來,山野那平凡的姿態越是顯得更加平凡了。由於什麼東西都不十分惹他注目,他內心反而好像隱隱地存在着一股巨大的感情激流。這自然是由於鏡中浮現出姑娘的臉的緣故。 ——川端康成 《雪國》 16、 穿過縣界長長的隧道,便是雪國,夜空下一片白茫茫。 ——川端康成 《雪國》

★★★★★

第一次讀川端康成的書,上學的時候學過他的一篇文章,好像是關於紫藤花的,具體也忘了,當時對於作者文字描述是有一股淡淡的憂傷,學課文的時候沒品來什麼意思,看到這本書的時候理解了。這本書讀起來有一種細水長流的感覺,很符合日本作家的寫作風格,讀完之後映像蠻深刻,其中一部分千重子是棄兒,但是養父母確說千重子是他們偷來的,有被父愛母愛感動到,他們小心翼翼的維護着千重子敏感的心,對於雙胞胎妹妹苗子也非常接納。這是一本很好的書,一本獲得了諾貝爾文學獎的書。

★★★★★

淡淡的,淡淡的,意境之美! 誠如郁達夫評價所言:日本文藝“似空中的柳浪,池上的微波,不知其所始,也不知其所終,飄飄忽忽,嫋嫋婷婷。短短一句,你若細嚼反芻起來,會經年累月地使你如喫橄欖,越喫越有味。”

★★★★★

充滿着默默溫情的一本書。 一家人的故事分了兩條線來寫,父親、孩子,儘管沒有血緣關係,但絲毫不亞於親生。讀完腦子裏是有一幅畫面的:那麼一個漂亮的姑娘,身穿和服,在山巒邊凝望北杉,山的另一處,有一個長相一模一樣、包着頭巾做活的姑娘在看這個姑娘,滿懷深情……

書籍信息

作者[日] 川端康成
譯者落落
出版社天地出版社
出版時間2023-06-01
ISBN9787545575040
分類文學-文學鑑賞
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數20