
瑪格麗特·阿特伍德
《使女的故事》作者瑪格麗特·阿特伍德代表短篇故事集 這裏有11個壞消息和11個好消息,以及橫亙在它們之間的無數鬧劇: 壞消息1:單身女性內爾在一位成功女性的誘導下,成爲她的替身,潛入她的婚姻。 好消息1:內爾成爲新晉女主人,擁有了愛越獄的奶牛、愛撞人的小羊和愛偷懶的小馬。 壞消息2:醫生告訴內爾,她的妹妹患有精神分裂症,要求妹妹服用特效藥。 好消息2:另一個醫生告訴內爾,只要停止服用這些特效藥,妹妹就能立馬痊癒。 壞消息3:內爾的母親逐漸失明、失聰,開始迴避現實中的一切。 好消息3:記憶中,母親似乎從未失去任何東西:青春、花環、野馬,還有實驗室的男孩們。 …………
這部小說集以11個獨立又互文的故事,串聯起單身女性內爾的生命碎片,在“壞消息”與“好消息”的戲劇性反轉中,完成對女性生存困境的深刻解構。內爾被迫成爲成功女性的婚姻替身,將婚姻的替身遊戲異化爲一場荒誕田園喜劇。當醫生宣佈妹妹患有精神分裂症需終身服藥時,另一位醫生卻斷言停藥即可痊癒。內爾在替身婚姻中既要扮演女主人,又要與越獄的奶牛鬥智鬥勇;在照料失能母親時,既要面對現實的衰敗,又要從記憶中打撈母親年輕時的活力。內爾從“被寵愛的幼女”淪爲“臨時保姆”,源於母親懷孕後家庭結構的劇變。當她試圖通過文學逃離現實時,妹妹的依賴與母親的逃避又將她拉回家庭牢籠。儘管書名充滿悲觀色彩,但作者真正想傳遞的是一種希望哲學。每個“壞消息”背後都潛藏着“好消息”的伏筆:替身婚姻讓內爾獲得農場經營權,妹妹的停藥痊癒暗示精神疾病的可逆性,母親的失能反而激發了內爾對記憶中母親形象的珍視。作者通過內爾的個體經歷,輻射出對醫療體系、婚姻制度、性別政治等社會議題的批判。作者用內爾的故事告訴我們:壞消息從不是終點,而是重新認識生活、重構自我的起點。
“何時蘋果先熟透,你要靜候再靜候” 年輕的女孩,有時儘管生活中《壞消息不斷》,你依然要選擇堅韌一點,皮實一點,內心有愛,腳下有路。 猶如,本書中的內爾一樣前行!
2025年最後一天,在我們四期阿特伍德詩歌共讀沙龍活動結束之時,我讀的第一本阿特伍德的小說也結束了。 11篇小故事,都很吸引人,似乎都與內爾有關: 內爾的青春期、內爾年輕時那些躲閃的關係,莫名被安排的愛情、內爾與丈夫的老年生活、內爾和媽媽、和妹妹、和孩子、和農場、和馬、牛、雞、狗……她的故事裏有很多女性的影子,可是她又是那麼獨特。 她似乎總是穩定地走在一條她不確定的路上,沒有什麼是提前可以預知的。有時,你要在大霧中走很久,直到看到那棵樹的形狀,你纔開始確定你走這麼久是爲了什麼…… 所以,當你確定你要去哪裏,就朝前走吧,當你不確定你要去哪裏,走走也無妨,甚至原本以爲走錯了,最終看來,也不一定。 阿特伍德詩意而銳利的文字,對女性情感細膩的捕捉,都在呈現她小說的獨特魅力。
瑪格麗特·阿特伍德的《壞消息不斷》是在接觸了她的詩歌后閱讀的。 這本短篇小說集,每一篇都是一個故事,每個故事是一個整體的一部分。這個整體是生命,每一部分又是一種處境下的女性。阿特伍德的文字爲生命本身拉長了時空。
#阿特伍德:《壞消息不斷》 微信讀書送了我好多書,包括不久前開始閱讀的“讀客彩條系列”,每本書封面左側有根細細的彩條。此前對馮內古特、薩拉馬戈這些現代文學大師很陌生,最近硬着頭皮讀了幾本,(我向來不喜歡路徑依賴,總在嘗試改變),有些完全無感,有些很對胃口,今天開始讀瑪格麗特·阿特伍德。 瑪格麗特·阿特伍德Margaret Atwood, 1939年11月18日出生於渥太華。畢業於多倫多大學,國際女權運動在文學領域的重要代表人物。1985年阿特伍德發表幻想小說《使女的故事》(The Handmaid's Tale)令她一舉成名,獲提名普羅米修斯獎和星雲獎,以及英國文壇最高榮譽布克獎,成爲20世紀最經典的幻想小說之一。她曾四次提名英國布克獎,2000年終於以小說《盲刺客》(The Blind Assassin)摘得這一桂冠。2008年她獲得阿斯圖里亞斯王子獎,2017年獲得卡夫卡文學獎和德國書業和平獎,近年來她一直是諾貝爾文學獎熱門人選之一。 《壞消息不斷》這裏有11個壞消息和11個好消息,以及橫亙在它們之間的無數鬧劇: 壞消息1:單身女性內爾在一位成功女性的誘導下,成爲她的替身,潛入她的婚姻。 好消息1:內爾成爲新晉女主人,擁有了愛越獄的奶牛、愛撞人的小羊和愛偷懶的小馬。 壞消息2:醫生告訴內爾,她的妹妹患有精神分裂症,要求妹妹服用特效藥。 好消息2:另一個醫生告訴內爾,只要停止服用這些特效藥,妹妹就能立馬痊癒。 壞消息3:內爾的母親逐漸失明、失聰,開始迴避現實中的一切。 好消息3:記憶中,母親似乎從未失去任何東西:青春、花環、野馬,還有實驗室的男孩們。 …………
每一個壞消息背後,多少藏着些好運氣。 11個小故事,11個人生失控瞬間. 國外多家媒體力贊:“阿特伍德迄今爲止極其通俗和極其誘人的作品之一。”
看完這本書,我感覺是看完了一個女孩的一生,從這個女孩的一生中,我又看到了無數女孩的一生。我看到了害怕媽媽因爲懷孕而離開自己的女孩、被迫照顧年紀小自己很多歲的妹妹的女孩、笨拙的和妹妹一起玩的女孩、學習的女孩、婚姻中的女孩等等。瑪格麗特總能用不尋常的情感寫出尋常的事情,讓我看到女孩們自己的想法,而不是被男作者包裝出來的想法,我喜歡這本,溫暖且平靜。
以《別處》爲分界線,前期想要尖叫着到處推薦,後期越發苦澀,眼看她掉入一個個陷阱,窩囊得用全付身心投降,所有的內容都可以總結爲一句:愛男的一生,壞消息不斷。還是想要推薦《別處》之前的章節,感謝生命中以接力方式陪伴我的女性們,現在我要去“別處”,再見內爾。
這本書說是由11個獨立的故事組成,但是我在閱讀的時候,是把所有故事當成一個完整的故事來閱讀的,似乎也都能連接得上 這本書並非簡單講述倒黴與幸運的對撞,而是通過連環“鬧劇”呈現人在困境中如何自救、如何在裂縫裏種花——提醒讀者:哪怕遭遇接連不斷的壞消息,也別忘了抬頭尋找那束恰好照進來的光。
瑪格麗特·阿特伍德的文字間,內隱着一顆小鹿一般的心,絕望,清澈,美麗,以流動的追憶,重塑了魁北克的晨昏,森林,河流,死亡與愛情。