[美]索爾·貝婁
過去對於我們毫無用處,未來充滿焦慮, 只有現在是真實的,此時此地,抓住時機。 世人常說,抓住今天。威廉一直是這麼做的。 20年前,他果斷退學,去好萊塢實現明星夢;幾年前,他決定離婚,試圖做回自由的單身漢;幾周前,他毅然辭職,投身陌生的股票世界。 今天,末流演員威廉,似乎永遠也離不了婚,仍在爲生計四處奔走。酒店催促繳租;父親不再提供幫助;妻子寄來付費賬單。他將所剩無幾的積蓄全部交給股票市場,期望這一次能夠真正抓住今天。