王向遠
《王向遠譯學四書》是王向遠教授以譯學研究爲主題的四部書的叢編,包括翻譯理論建構(《翻譯文學導論》 《譯文學 : 概念與體系》)、譯學史研究(《中國譯學史新論》)和翻譯經驗談(《日本美學譯譚》)三類內容,從不同層面反映了作者在譯學領域的探索,形成了相對完整而又獨特的譯學體系。