易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
心 封面

心

[日]夏目漱石

222人在讀
11.4萬字總字數
¥29.8定價

內容簡介

大學二年級時,一次偶然的暑假出遊,我結識了一位先生,他頗有學識,我們相談甚歡。奇怪的是,談吐不凡的先生卻整日遊手好閒,不時流露出落寞的神色,彷彿背後藏匿着神祕的往事……大學畢業後,我回鄉照顧病危的父親,就在這時,我收到一封先生的來信,他在信裏向我吐露了一個隱藏了多年的祕密……

讀者書評

★★★★★

讀書起止日期:2018.9.4-2018.9.8 三維評分: 趣味:6 美感:7 智慧:7 點評: 不想給別人添麻煩的日本人 豆瓣評論網址:https://book.douban.com/review/9857817/ 這本書寫的是一個明治末期的日本青年與一個被他稱爲“先生”的知識分子之間的故事,其實沒有什麼故事,主要是通過青年的視角以及“先生”的遺書來講“先生”年輕時的經歷:遺產被叔父騙走,受到傷害;在東京求學期間租住在一對寡婦孤女家,愛上了那個女兒,同時爲了友情幫助一個無家可歸的好朋友,讓他也住在這一家。但好朋友也愛上了那女兒,兩人成了情敵。爲了爭奪情人,“先生”傷害了朋友,導致朋友自殺。“先生”爲此抱憾終身,晚年負疚自殺。 這小說寫得很有日本特色,心理描寫非常細膩,讓人產生很強的代入感。不過整體上我覺得還是太拖沓了。沒辦法,傳統日本文學就是這個風格,川端康成的書也這樣,我都不是太喜歡,讀一遍還行,但我絕不會讀第二遍,可能是我太浮躁了,還是喜歡節奏再快一些,信息量更大一些的小說。 人物上,無論青年還是“先生”都是典型的日本知識分子,對陌生的外部世界總是侷促不安,不斷壓抑和剋制自己的慾望,不想給別人添麻煩,對被自己傷害的人懷有很強的內疚感,感情細膩,心思沉重。其實這和我很像,有時候我都覺得自己的心理狀態很像個這樣的日本知識分子。

★★★★★

說實話還沒有理解“我”與小姐的愛情,小姐的態度有點撲朔迷離,在先生與k之間好似並沒有強烈地出現偏愛。先生的情感倒顯得頗爲有趣,沒有比作者更纏綿悱惻更細緻入微的對心理活動的描繪了,能夠將先生複雜輾轉的心寫得這麼清楚也真是令人敬佩!也非常喜歡先生和年輕小輩的交往,更加使我同情先生內心的矛盾,也並不完全理解先生把k的自殺歸結於自己,因爲一開始我就偏向於支持先生,而將後來的k視爲先生的情敵。作者竭力讚美k品行高潔忍辱負重,但因戀愛受挫加之家族紛爭而自殺還是太可惜了!他的死卻使先生負疚終生。知識分子總是這樣敏感多疑,這一顆真誠剖白自己的心無疑也是高尚的。 小細節裏先生向夫人求賜小姐結婚,做母親的倒平平淡淡,而先生堅持要求詢問小姐的心意,從這一點可以看出先生對小姐的尊重與愛慕。 行文流暢文筆華麗,大師呵!

★★★★★

先生的祕密看的我火冒三丈 小姐真是飛來橫禍,慘到家了! 同情不來先生 我知道人無完人人性的弱點有因就有果 更有甚言換做自己指不定在哪方面可能也會牽連無辜之人。 但就是這樣的自己我也一樣厭惡。在我看來以任何理由和藉口因爲自身的緣由而傷害到別人的人都不值得同情的! 對於夏目漱石我的瞭解僅僅止步於 “今夜は月が綺麗ですね”和《我是貓》 純純是被這封面吸引來的 其實仔細想想不管是小姐,先生,還是友人K,在發生狀況的當下夏目漱石筆下的每個角色都有可能是自己的一面 這裏寫的是真的很好,但是人性何其複雜又豈是這三兩件事說得清楚道的明的 每個角色都有自己的自我拉扯,寫的很細膩。 因爲我同情小姐擔心小姐所以只看得見小姐,甚至氣昏了頭忘了小姐不是主人公。所以小姐的感受總是草草一筆帶過。小姐只是先生審視自己的一個工具人。越想越心疼小姐。 我不懂愛 所以也沒看出來先生有多愛小姐 我大膽揣測了一下 其實先生會不會也不懂愛 他只是覺得小姐到了嫁人的時候 自己又是這個家中唯一一個優秀的男性 理所當然要嫁給自己 由自己主導幫助友人k建立新的社交關係 可以在夫人小姐的面前展示自己友好的一面 只是爲了自己的形象留一個好印象 當關系順其自然時嫉妒心開始作祟 不惜用k的宗教信仰時不時的”鞭策”他 讓他陷入愛而不得的自我掙扎中 友人K說不定早就看穿了先生“心儀”小姐 大家看破不說破,背地裏暗暗的雄競 沒想到一直躊躇不前的先生突然突飛猛進展開攻勢甚至已拿下夫人首肯 本來友人K就覺得先生比自己更近水樓臺 短暫的錯愕之後的恭喜也是一場心理戰 面子大過天最終借先生的手走向“解脫” 也是算到最先發現的肯定是先生,信裏故意隻字不提就是要給先生留下想象的空間 留一手以退爲進 “你的愛情沾了我的血,我看你要怎麼幸福” 愛情裏本來也就沒有公平競爭 再drama的都有可能 畢竟情場無父子,更何況發小 所以我感覺先生並不愛小姐,或者說他甚至沒愛過吧 比起小姐他更愛他自己呢 與其說結了婚更甚, 不如說他原本可能就是這樣的人吧 我經常刷到”最近年輕人不結婚的理由” 有多少人害怕識人不清的小姐會是下一個自己啊 那個時代的日本女性都是以男人爲主多愁善感可能雖不甘於當時的現狀有想要衝破舊社會傳統禁制但又不得不妥協道德綁架 人性的複雜本來就是具有多面性的 而現在隨着社會的發展人得思想的改變 越來越多的人發聲 女性的獨立和自主才能被看見 所以愛別人之前我們一定要先愛自己 我們也許會成爲下一個松子(被嫌棄的松子的一生) 也許也會成爲下一個伍爾夫

★★★☆☆

描述過於拖沓了,無論是“我”與“先生”的相處,還是“先生”的自白,細節過於豐富反而有冗餘感。彷彿一個人拖着溼透的身子在海岸邊走,水珠滴滴答答,滴滴答答,落在沙石上。陽光出來後就蒸發不見。 後續“我”的情節、夫人的反應、“我”父親的病情以及財產分割怕是要悲劇重現。 而且愛情故事中女方的想法一直是模糊的,女方到底是暗戀K還是想借K刺激先生呢?

★★★★★

日本“國民大作家”夏目漱石經典代表作之一,獨家全新未刪節全譯本。文末附錄夏目漱石作品年表,系統全面梳理日本“國民大作家”的文學世界。本書獻給所有追尋自我內心的人,你們終將如願以償。

★★★★★

其實我很多時候不是很明白被某件事或者某個人困在原地走不出來的感受,既然痛苦在那裏,那就把它留在那裏好了,往前走就算腳步沉重也得往前挪,其實挪着挪着你就會發現,責備自己不如放過自己。 娶了小姐,卻讓小姐不明不白承受了你一輩子的情緒,何必呢。

★★★★★

樸實的文字直擊人心,在閱讀過程中,伴隨 着流淌的文字,靜靜地感受人心態的糾結和變化,是自我的救贖,也是對文字閱讀者的人生借鑑

書籍信息

作者[日]夏目漱石
譯者陳錦彬
出版社中國友誼出版公司
出版時間2024-07-01
ISBN9787505758704
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數115