我是貓
[日]夏目漱石
213人在讀
26.9萬字總字數
¥14.99定價
[日]夏目漱石
老夫是貓，尚未取名，平日似乎無所事事，慵懶躺平，不是曬太陽就是睡大覺。悄悄告訴你，其實老夫一直在觀察你們人類，透過貓眼看人，一看一個準！老夫的主人是一位教師，他看上去勤奮好學，每天從學校回來後就一頭鑽進書房，大家都以爲他在讀書備課，事實卻並非如此——老夫偷窺到他十有八九是在書房呼呼大睡，有時口水都流到書上了！那些來主人家拜訪的人更是稀奇古怪，有人曲意逢迎，有人虛僞狡詐，有人愚蠢可笑，有人想一套，說一套，做一套……在老夫看來，人心並不複雜，但有人偏偏看不清，看不準，看不透。翻開本書，帶你一眼識透人心！
紀念下這是我看完的第二本夏目漱石的小說。讀完《心》的時候，意外喜歡上了夏目漱石的文筆。幽默，細膩，尤其體現在其刻畫人物心理活動的時候，碰到喜歡的描述我會反覆讀，越讀越上頭。但這一點與譯者的功底及翻譯風格也息息相關。我個人非常喜歡金海曙老師的譯本！