羅生門·地獄變
[日]芥川龍之介
294人在讀
18.2萬字總字數
¥69.99定價
[日]芥川龍之介
★日本短篇小說之神，芥川龍之介短篇小說精選 ★修羅、惡鬼、地獄、畜生等的世界不總是在現世之外 ★生死抉擇的極限，“人性之惡”的無可迴避 【作者簡介】芥川龍之介（1892-1927），日本近代知名小說家，新思潮派的代表作家，博通漢學、日本文學、英國文學。 在短暫的一生中，芥川龍之介創作了148篇短篇小說以及諸多散文、評論、遊記、札記、詩歌等。他的短篇小說取材新穎，情節新奇，作品關注社會的醜惡現象，但很少直接評論，僅以冷峻的筆觸進行陳述，具有高度的藝術性。 爲紀念芥川在文學上的成就，日本從1935年起設立 “芥川文學獎”，它一直是日本獎勵新人作家的最高文學獎。 【內容簡介】芥川龍之介作品系列收錄了日本作家芥川龍之介在短短十二年的創作生涯中，寫作的小說以及隨筆、評論、遊記、札記、詩歌等。 以日本築摩書房出版的《芥川龍之介全集》八卷本爲底本，完整地呈現了芥川龍之介的創作生涯。本卷《羅生門•地獄變》收錄了近30篇芥川龍之介的小說佳作。 其中《羅生門》完整的展現了一個道德層面的“善惡之辯”；《地獄變》講述了一個強權統治下造成的人間悲劇，冷靜地觀照了當時“他人即是地獄”的日本社會。
芥川的筆觸，剋制、精準、近乎冷峻，像手術刀精準解剖人性的慾望和善惡，慾望得不到滿足會成爲執念，太容易地滿足會陷入“寂寞地獄”，但剝離人的全部慾望人也就不存在了。人性是善惡的混沌，強烈的自利中會包含着不知道是先天的還是從後天教育中獲得的善良和同理心，可身處末世人性只能慢慢滑向深淵。
執念，貪念，癡念......庸俗，卑劣，成見......苦海，生殺，地獄...人心的惡的滿堂描述，要說陀思妥耶夫斯基描寫的是人心的深度，而芥川龍之介講述的是人心中的惡的廣度。 芥川的文筆之中透露着文言文的影子，文中也多唐詩宋詞的風範。正如巖波茂雄自己說的中國真的是日本的一個好老師。 文章看似荒誕離奇，像是怪誕的故事，但這種描寫之下背後的暗喻也更形象。就«菸草與魔鬼»一文中描寫的句子"正如南洋的神渡來之時，南洋的惡魔也隨之而來，西洋的善輸入之時，惡亦隨之而來。這是再自然不過的事情。" 想想人們什麼時候第一次以什麼理由接觸菸草，多少是以爲逃避的救贖，但是在這種善輸入的同時，對身體的傷害也隨之而來。 同樣的山藥粥與鼻子兩篇文章節中以"山藥粥"和""鼻子代指的人心中的執念以及那種執念操控下產生的壓抑的畸形的人格，當這種對於"山藥粥"的執念滿足了之後便覺得不過如此。文末也是豁然開郎的結局描寫。 芥川的文章讀起來更像是寓言故事一樣，還是蠻有趣的，伴隨着刀殺生死欺騙與物質，這是成人才能看懂的對於人心的描寫。
7分。有的篇目翻譯很拗口，個別篇目不理解作者想要表達什麼，看了個七七八八。