
何暢
“趣味”一詞自濫觴以來便引起了廣泛討論。它不僅是西方思想史和文化史的重要概念,也頻繁出現在美學、文學、倫理學、哲學、社會學、馬克思主義批評,乃至心理學和現代神經學等衆多領域。尤其在進入20世紀以後,伴隨着加達默爾、布迪厄、伊格爾頓、阿甘本、桑塔格以及阿倫特等現當代思想家對該詞的關注,有關“趣味”觀念的討論經久不衰,使該詞逐步成爲現代批評體系中的核心詞彙。本書以觀念史的研究方法,再現“趣味”觀念在英國文學中的發生與流變。
作者的學術品位獨到,taste一詞在今日涵蓋甚廣,無處不在,如喬布斯謂產品成功在taste,楊振寧謂學者要有學術taste,投資人亦有taste的說法,而余英時先生亦嘗引楊振寧語作圍棋論,將taste譯爲境界,收藏家王季遷則釋爲雅,鍾書君作雅俗論,以爲寡者雅,衆者俗,復勘taste作趣味。 則中文世界理解taste如行山陰道上,千變萬化,衆說紛紜,所幸作者法眼獨到,劍指眉心,從taste的英語原意梳理,到中西文化對勘,用心不可謂不良苦。