易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
蛇結(果麥經典) 封面

蛇結(果麥經典)

[法]弗朗索瓦·莫里亞克

88.4%推薦值 · 8506人評
15萬人在讀
9.7萬字總字數
¥26.1定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 1 · 視頻解讀 7

內容簡介

諾獎得主浸透人性毒液的驚世之作,法國文學殿堂級心理剖析範本。1952年諾貝爾文學獎頒獎詞稱其“以精神洞察的深度和藝術強度,揭示了人類生活的戲劇”。 入選法國伽利瑪出版社“七星文庫”文學珍本系列及巴黎高師哲學系必讀書單;加繆評價“他讓罪孽散發出攝人心魄的詩意”(伽利瑪出版社《加繆全集》第四卷),三島由紀夫在其啓發下寫出《愛的飢渴》。 以手術刀般的筆鋒剖解了愛情、婚姻、親情中交織而成的致命心結,寫盡人性暗河裏的仇恨與救贖。 律師路易出身低微,吝嗇財富而又惡毒冷血,將自己的一生困在猜忌與報復的牢籠中。臨老之際,他寫下一封控訴妻兒的遺書,在信中他傾瀉怨念,控訴妻子過往的情史,斥責她對自己的冷淡,憎惡子女覬覦他的遺產。他精心籌謀,百般算計,計劃將財產交給私生子來報復家人。然而,一場意外病危讓他的控訴和仇恨化爲烏有,遺書遂變爲自白和懺悔。死亡到來之際,他直面被怨恨豢養的扭曲靈魂,在愛與信仰中解開纏繞一生的“蛇結”。

讀者書評

★★★★★

孟子所言:“上無慈,則下無孝。”親情本是雙向奔赴,卻在很多家庭裏變成單向的索取與指責。長輩以“爲你好”爲名肆意傷害,晚輩在壓抑中長大,要麼順從一生,要麼逃離一生,卻很難真正和解。能覺醒的是《蛇結》裏的路易,現實裏大多數人到死都不會反思。你不再等父母來愛你,你自己開始愛自己,蛇結就鬆了。真正的和解不是:“我原諒你了。”而是“我不恨了,也不期待了,我放過你,更放過我自己。”像路易這種人,現實裏非常多。一輩子冷暴力、嘴硬、控制、挑剔、從不認錯。把家人當出氣筒,對外人客氣,對最親的人刻薄!路易妻子忍了一輩子,帶着委屈、死了。他一輩子沒學會“表達愛”,只會用攻擊表達在乎,把最壞的脾氣,留給最親的人。可是妻子不會永遠等,孩子不會永遠需要你。人一走,就真的沒機會彌補了。很多女人,就像書裏的伊莎,一輩子在等丈夫道歉、等他回頭。可是他性格里的自卑、刻薄、控制慾,不是愛能感化的,很多人到死,都那副樣子。你等的不是他,是自己的幻想。別用委屈換親情,別用忍耐換家庭完整。很多從小在這種家庭長大的孩子,渴望父愛,卻從未得到。不原諒,不等於要帶着恨過一生。恨,是你還在被他控制。但我們能決定的,是自己不做那樣的人。

★★★★★

恨是牢籠,愛是唯一的鑰匙。走出內心的陰暗,遇見陽光與花香。唯有放下怨恨、正視內心對愛的需求,才能解開纏繞心靈的“蛇結”,掙脫自我囚禁的牢籠!

★★★★★

初讀《蛇結》,覺得這世人怎麼還有這種人:憎恨自己的妻子,憎恨自己的家人,守着金山銀山,也不施捨於人家人。每日控訴着家人的罪惡,說家人就等着他一命歸西,我堅持着活着,我又活過來了,要把這些寫完,控訴你們的罪行。 我很驚訝! 再讀,慢慢地理解了一些:你並不是一個冷心冷腸的人,你會把孩子的費用加在待交的單子上。你用寫日記的方式回憶了您的一生。你是一個優秀的學生,但身體欠佳,未能入你夢中的學校。母親更希望你身體健康高於學習,並對你說:“咱們家了有錢,你不需要太刻苦,養得起你” 繼續:你寫了你的愛情。 “你最初是因爲你的母親而令我心動,轉而纔跟你在一起。” 寫與你在一起的美好的場面,我一生都記得。 多麼美好的愛情! 作者太會寫了,同時也在爲作者哀傷:知道自己時日無多了,卻一次又一次活了過來,也要堅持把它寫完。 你寫自己是一臺不太靈光的機器,需要不停搖晃才能掉出錢來。 承認自己視財如命,因爲金錢能讓你安心。你害怕沒有錢,會被輕易拋棄,害怕活活餓死。 因爲你已年老,身體隨時不在狀況。沒有親人在你身邊照顧你,讓你想起了很多曾經愛你的人。 作者讓我有了好幾種情緒,感嘆人生如此啊。

★☆☆☆☆

或許大家有寫過小說嗎? 寫過的朋友應該深有體會:作者寫出什麼樣文字,就反映出ta什麼樣的心態。並且文字天然具備的引導性,能讓讀者站在作者視角,感受作家對於筆下人物的態度。 而這本《蛇結》,前期我能感受到作者對筆下人物持有負面態度。這是正常的,因爲但凡是個三觀正的人,都會對作者塑造的這樣一個冷漠無情、刻薄吝嗇、自卑又自負的人物形象感到厭煩。 但後期不對勁了——從男主老婆伊莎的死之後,作者轉變了對男主的敘事風向標,“洗白”他的形象,塑造出一個“爲愛放下蛇結”的深情人設,包括在第三視角中,男主的形象也經由另一個角色(孫女雅妮娜)的敘說得到一定的美化。 文字是主觀的,我後知後覺地發現,作者一開始就是抱着縱容的態度去寫男主,所以纔會一直以缺愛爲由,搪塞他犯下的所有罪惡。 講真,男性作家是會不由自主包容筆下的男性角色的(作者對路易、菲力,都用了不同的理由爲他們辯白,以求讀者對其一些過分的行爲改觀或認可)。不過近幾年來,女性作家共情筆下女性角色的作品也越來越多了。 我不對此類純男本位敘事作品進行過多批判,因爲無意義啊,此類已經太多,都有些讓人習以爲常了。但我的感受是第一位,不喜歡就是不喜歡。這本書不推薦所有喜歡女本位敘事的讀者看。

★★★★★

《蛇結》是諾貝爾文學獎得主莫里亞克的驚世之作,法國文學殿堂級心理剖析範本。1952年諾貝爾文學獎頒獎詞稱其“以精確洞察的深度和藝術強度,揭示了人類生活的戲劇”。 加繆評價“他讓罪孽散發出攝人心魄的詩意”,日本作家三島由紀夫在其啓發下寫出《愛的飢渴》。 莫里亞克以外科手術刀般的筆鋒剖解了愛情、婚姻、親情中交織而成的致命心結,寫盡人性暗河裏的仇恨與救贖。 小說主人公律師路易出身低微,吝嗇財富而又惡毒冷血,將自己的一生困在猜忌與報復的牢籠中。臨老之際,他寫下一封控訴妻兒的遺書,在信中他傾瀉怨念,控訴妻子過往的情史,斥責她對自己的冷淡,憎惡子女覬覦他的遺產。他精心籌謀,百般算計,計劃將財產交給私生子來報復家人。然而,一場意外病危讓他的控訴和仇恨化爲烏有,遺書遂變爲自白和懺悔。死亡到來之際,他直面被怨恨豢養的扭曲靈魂,在愛與信仰中解開纏繞一生的“蛇結”。 讀諾貝爾文學獎的法國大作家莫里亞克的《蛇結》(以前有法語節選本,書名是《盤纏在一起的毒蛇》)覺得這本書翻譯的語言精妙,文字給人的感覺太美了,很多段落有一種中國古典的詩意,但你又能感覺譯者不是刻意貪圖這個。當諷刺和詩意結合在一起,容易有一種讓人出乎意料之感。 小說的主題,是一個瀕死的、富有的老男人,用第一人稱視角寫自己的一生。在他的視角里,有對自己的批判,但更多則是對別人的批判,尤其對家人和妻子,他無時無刻不在怨毒。但一個人,說的話只要足夠多,哪怕他是偏自己的敘述,最終也會暴露其內心的全部。 看來寫作時,作者完全不用擔心第一人稱會有損世事真相,沒有的,主人公他說得太多了,如果一顆心有八萬個褶皺,他幾乎翻開了七萬九千九百九,只要他對自己誠實,也就做到了對讀者誠實。 似乎很多人對看這種‘分析’不太感興趣,而且喜歡替書中人尷尬和總結,認爲,‘你就是這樣,你不是那樣……你這了、那了的’。我雖然自己也經常忍不住做這種蠢事,但我知道它是低級的。 文學原本就是關於人,人的愛恨情仇、生老病死,每個主題都有無數種可能,因而文學作品會有無數種寫法。 作者剖開人心給咱們看,讀者應當感激;往小了說,他們在提供人類樣本觀察,往大了說,他們是在構建關於人類的完整圖景。更多無名小卒,活一世就像沒活過,啥都沒留下…… 常見有人在閱讀文學作品時,總忍不住批評作者矯情,屁大點事會寫出三頁紙。其實這種表面的‘通透’不那麼‘聰明’,是困於自己營造的‘信息繭房’裏,精神貧瘠到令人喫驚的程度。 相信對社會中具體的‘人心、人性’表現感興趣的人會喜歡讀莫里亞克的這本書;對文字之美有追求的朋友也會喜歡讀《蛇結》這本書的;對人的內心世界有着好奇心且誠實的人,也會覺得《盤纏在一起的毒蛇》這本書有可取之處。

★☆☆☆☆

《蛇結》 真沒想到這本書我居然看了五天。莫里亞克一直是我喜歡的作者,他的《愛的荒漠》、《苔蕾絲德斯蓋魯》我都很喜歡,但這本《蛇結》我感受很差。 書的主題是:後悔 故事特別無聊: 男人和女人20歲因爲都很有錢、又都互相喜歡,結婚了。在牀上,女人做夢的時候叫了她前男友的名字,男人追問怎麼一回事。女人和盤托出:“我前男友又高很帥,家裏是貴族,我們戀愛了但是他家裏人不同意我和他在一起,所以我們被迫分手了。被分手後,我的家人勸我趕緊結婚,不然我就沒人要了。” 男人聽了以後,腦子裏翻譯成了:“你又矮又醜,家裏雖然有錢但沒有貴族血統,我嫁給你純粹是怕自己沒人要。” 然後男人從就把這句話記在心裏,除了和女人做愛生孩子以外,一句話也不跟她說,就這麼過了40多年。等他快死的時候,他決定解釋一下自己的一生,於是把自己爲什麼這麼冰冷寫進一份信裏,準備等自己死後給家人一個驚喜,尤其是女人。 中間他還去見過自己的外遇對象和私生子,決定死後給他們留點錢,畢竟就沒見過幾次面,自己也快死了。 中途,他邊寫邊生氣,覺得這個家裏,自己在山的一邊,女人和孩子在另一邊,互相提防着,於是決定儘可能的給他們少留一些東西繼承。 這時女人找到他,靠在他懷裏問:“我到底哪裏得罪你了?”男人沒有回答,跑掉了。 幾天以後,女人死了。男人完全沒想到這一步,自己的復仇大戲觀衆死了,那他還演什麼?在女人的葬禮上,他痛哭流涕,讓所有人都難以理解。沒過幾天,他覺得一切都無所謂了,所以把家產分給了所有的孩子,趴在書桌上,死了。 他死後,他的孩子果然如他所料,眼裏根本沒有他,都急於和父親撇清關係。 完了。 兩個人,把感情問題拖到死,一個喜歡藏,一個喜歡等。一開始,我還以爲男人最後真情流露的哭泣是他發現自己一直愛着女人,但我又想起自己的爺爺死的時候,我也莫名其妙哭過一次,但我其實也沒那麼想他。所以我明白了,兩個不合適的人,是不能在一起的。 怎麼判斷不合適?就從坦誠相待以後的對話來判斷。 曾經我看了《紅城堡》,以爲“有些話是這輩子也不能對你的愛人說出口的,但是這種話沒人教給我們。”但現在我不覺得了。深入瞭解了榮格八維後,我明白有些功能之間就是有絕對不可調和的矛盾。尤其是互爲一四功能的兩人,隨便說出來的話都能把對方創死。書裏的男人是istp,Ti-Fe軸非常明顯;女人是esfj,Fe-Ti軸。這兩個人的本能都是對方最敏感的東西,所以屬於一碰就炸的組合。但偏偏他們的工具軸還是相同的,這也是他們最初互相看對眼的原因吧。看這兩個人的愛情故事,真是讓我這個infj直犯困。 因爲男人最怕胡思亂想,女人最不擅長自圓其說,這個故事看個開頭就能知道結尾了。所以我現在產生了疑問,這倆人真的很有錢嗎?有錢爲什麼不敢離婚?哦,想起來了,兩個人都是守舊派,天哪,這對八位魔鬼功能Si的我真是太不友好了,我不想寫了,不然我眼睛都閉上了。 就這樣吧,建議所有infj避雷這本書。

★★★★★

首先,翻譯很好,許多句子讀來很是優美流暢容易理解;其次,封皮的設計,讀完全文後才發現太貼近文中想表達的,背道而馳的二人,正如路易和伊莎這“湊活”過的一生; 蛇結、彷彿是壓在路易內心的一棵巨大的一顆藤蔓,它放肆生長,枝蔓萃滿毒液,被沾染的人無一倖免,殺死它無需尖刀和利刃,唯有自我融洽和愛而已… 路易,日記本內容的書寫者,本文的主人公,頗爲複雜的一個人物。他自私自卑又陰暗,看似貪財實則缺愛,低配的獲得感讓他整個一個怨念深重、苦大仇深(一度懷疑他的怨氣可以養活一個邪劍仙🤣) 故事的起初以爲是他愛她,她愛他,她不愛他,讓他遭受到極大的痛苦而讓自己變成一個心生蛇結之人,往後看不過才發現一切都是他自我臆想的一場戲,種種苦果大多皆是自己造就… 他肆無忌憚的享受着母親對他無微不至的照顧與溺愛,懷疑着妻子伊莎不忠,對妻子和他結婚前的情人耿耿於懷,由此婚後一年便不在關注妻子,在妻子懷孕之後光明正大外遇;有在漫長的四十年生活中仇視自己的妻兒老小,惡言相向,怕他們覬覦自己的財產,哪怕給私生子或外人繼承也不願讓自己的孩子成爲合法繼承人,最終卻發現他一切的種種所爲不過是因爲想要得到愛與理解… 因爲彆扭的路易,也由此引發出路易和伊莎四十多年的婚姻悲劇,以及這個原生家庭的不幸… 兩人的結合是一場鄉下暴發戶和沒落貴族的結合,一人以爲是愛情,除了母親之外,終於有人能肯定自己愛自己;一人被迫成爲父母交換獲得金錢的籌碼,但她也覺得是遇到了一個尊重她且可靠的婚姻伴侶,本以爲只能是湊合的婚姻突然又有了愛情的支持,然而每個人都有過去,滿心歡喜墜入愛河的路易,因爲妻子對過去的坦白,在自己的猜疑之下把妻子和家人越推越遠,兩人四十多年都在勉強維持婚姻,而他古怪的性格也讓他的孩子們也都對他敬而遠之,孩子們的貪婪一心只想得到他的財產,在這個病態充斥的家庭裏,人人都渴望愛,人人又在互相算計,人人都不會愛,人人又在追尋着愛… 愛和被愛、婚姻、家人關係該如何維繫纔好?要如何處理每個人都有自己的解法…願每個人都能找到自己的最優解。

★★★★★

這個老登不一般, 蛇結纏心苦糾纏。 金銀滿屋情卻寒, 恨妻怨子咒連天。 自白千字推罪愆, 孤燈獨影悔淚漣。 蝰蛇噬盡終成煙。 1一生被扭曲的恨意與嫉妒禁錮,如同蛇毒侵蝕靈魂。 2雖積累鉅額財富,卻對家人冷漠吝嗇,甚至計劃將財產留給私生子或揮霍一空,親情盡失。 3自卑.偏執,虛構妻子“偷情”、嫉妒子女奪走關注,用惡毒言辭攻擊親人,終成家庭之敵。 4晚年寫下冗長的自白書,將過錯全推給他人,試圖用文字粉飾自己的卑劣,卻暴露更深的虛僞~ 5臨終前幡然醒悟,意識到自己從未被愛,亦未曾真正理解他人,孤獨中潸然淚下。 6他困於自我編織的“蛇結”,靈魂被毒液吞噬,徒留一場空幻的悲劇。 這是老登扭曲毀滅的一生,經鑑定他是個無良症患者~~~

★★★★★

🌸🌸推薦一讀的書 被扭曲靈魂的自白——評《蛇結》 《蛇結》是弗朗索瓦·莫里亞克極具代表性的作品,以遺囑書信體展開,借垂暮老人路易的臨終獨白,展現了一場持續四十年的家庭戰爭。 主人公路易是個性格複雜之人,他自卑又敏感,因出身卑微而拼命積累財富,卻在財富中迷失。他嫉妒妻子對孩子的愛,懷疑家人覬覦他的財產,內心充滿怨恨與偏執,像被“蛇結”緊緊纏繞。他曾說:“我們並非真正瞭解自己,我們不知道自己真正所願並每每與之無限背離。”路易對家人的態度,是他內心矛盾的映射,他渴望愛,卻因自身性格缺陷,用冷漠和惡意將家人越推越遠 。莫里亞克通過對路易的刻畫,深入探討了人性、家庭和救贖的主題,讓讀者看到一個被扭曲靈魂的掙扎與覺醒。 “蛇結”這一題目具有豐富的象徵意義,主要體現在以下方面: 一、人性的複雜與扭曲:蛇在基督教文化及衆多神話傳說中,往往是誘惑、猜疑、嫉妒與邪惡的象徵。“蛇結”象徵着主人公路易內心深處錯綜複雜、難以解開的情感糾葛,如他對妻子的猜疑、對子女的怨恨等。這些負面情感如同毒蛇纏繞,將他的靈魂緊緊束縛,使他無法感受到家庭的溫暖與愛,展現了人性中的陰暗面與複雜性。 ​二、代表家庭關係的混亂與隔閡:路易因出身卑微而自卑,雖積累了財富卻未獲得幸福,反而因財富加劇了家庭矛盾。他認爲妻子貪圖他的錢財,子女密謀奪取他的財產,家庭關係充滿了猜忌和敵意。“蛇結”暗示了這種家庭關係如蝰蛇纏繞,毒液滲透,充滿了痛苦與掙扎,是一種混亂且難以解脫的狀態。 三、心靈的束縛與救贖:路易一生都被這些負面情感和錯誤認知所困,心靈在“蛇結”的絞纏中痛苦掙扎。但在生命的最後階段,他開始反思,試圖解開這些纏繞自己心靈的“蛇結”,“蛇結”也因此成爲其尋求心靈救贖的關鍵所在。 小說告訴我們,要直視自我認知:路易在臨終前才真正認識自己,這告訴我們要不斷進行自我探索和反思,瞭解自己的內心需求和情感,更好地把握人生方向。 愛是治癒的力量:儘管小說充滿了痛苦和掙扎,但對愛的渴望始終是貫穿其中的救贖之光,表明愛具有強大的治癒力量,無論人性多麼複雜,生活多麼艱難,愛都能幫助我們克服困難,修復心靈的創傷,讓我們的生命變得更加美好。

★★★★★

95分,讀完這本書一週了,纔想起來寫寫,情節便罷不多談,人物確實印象深刻,我對主人公的恨和理解來回穿梭,從第一視角看全篇,惡,倒是真的惡,但又不是完全無法理解的那種惡。 就像這本書名一樣,蛇結,宛若死死纏繞的活藤蔓,束縛人的臉與身體,越掙扎越痛苦,越被蛇結壓抑的喘不過氣,但是蛇又是什麼,其實是自己的內心,那種自我開花產出的惡果,然後獨自咽食,痛苦不堪。 文章具體講了什麼還得自己去看,我只說我的感受,首先就是一個與家人爲敵的人,裹挾着仇恨與吝嗇的心,儘管十分可恥,但仍然渴望他得到你的同情,牽動你的情緒。 “被你拒之門外的不是我的愛撫,而是我亟待傾訴的衷腸” 男主對妻子這樣的話引起了很多讀者的不滿,不過在文章伊始就塑造了這樣的一個讓人厭惡的角色,後面必定是憋了個大的。 男主有自己的苦衷,但更多的是對他人的指責,好像在說:我也有錯,但是最大的錯誤不在我。前半段的內容基本上都以一種很刻薄很囂張的筆態口吻來述說,心裏很難不搔不癢。 但是作爲一本經典讀物的主人公,必然不止讓人極端生恨到這種地步,他也清醒他也懂得打破規則,有人說他無理沒規矩,有人說他堅韌有主見。 在悔罪之日享用牛排,只是爲了向他人展示自己的意志堅如磐石,對任何事情都不會讓步。 對我來說,有點偉大也有點偏執,說不上來的韻味卡在喉嚨。這句話不是一般的有意思,與其說展示了不可動搖的決心,不如說展現了一種以挑戰規則和他人信仰爲榮的姿態,將自己置於與傳統、宗教或社羣規範對立的位置。所謂的“堅毅”,在此刻更像是一種封閉的傲慢和缺乏柔性的自我中心。 後面對母親的推責,對妻子的怒視,對他人的不滿都在強調這個人的自私和自我主義,就一句就足以—— “一個女人若愛我,必定珍視我的羽毛” 我不偏激的理解這句話,發現他對愛的理念最開始絕對是欠缺且幼稚的,他不懂什麼是愛,又或者說他的愛有着自己的體系,而忽略了大衆之愛的範式,所以讓人感到戟指嚼舌。 他認爲自己高尚,但實際上最恬不知恥的人就是自己—— “我屬意眠花宿柳,大抵是因爲明碼標價” 嫖娼、物化、不尊重女性的行爲一一浮現,一邊說自己的高尚人格一邊抖摟出對自己的不滿,卻把石子拋向他方,然後推卸着自己的責任,把惡臭的行爲高雅話,把無趣的男女愛情包裝成禮物,然後又炸出一句又一句語言,讓人深感無力。 後來的後來,他理解了這一切,也不知道是否完全理解了,總之他開始悔恨,開始意識到愛自己的人—— “我半個身子已湮沒於他們的墳冢之側,卻還能因某個女人對我並非心醉不已。原來我也曾吹皺過她的一池心湖。” 都說蛇蠍心腸,這罪業並非全然源於那萬惡的蛇巢,對孩子的恨意,對復仇的渴望和對金錢的癡迷,你從書中他的語言中可以唾棄他八百回,他自己也知道自己原來有這麼多的罪名,他的罪業還在於他拒絕在這團纏繞的蝰蛇之外尋找別的可能。 “我囿於這團陰毒的蛇結中,將它視作我的心臟。” 我後面其實對主人公是有改觀的,可能是因爲蛇結斷了,瞬息破開了他的心門,他在晚年意識到自己的罪孽,有怒吼有沉默,總而言之拿起了劍看向了那個蛇結,掙脫了出來。 我這裏只說了情節上和人物上的,其實還不至於說是十分出色,更加讓我感到滿意的其實是語言,譯者的翻譯實在是優美的不能再優美了,恰到好處的用詞配上這靈魂般的人物,讓整個文學作品都昇華了。 哪怕你不喜歡這本書的情節或者說你看不懂這本書,你也要爲了它的文學性來讀上一讀,當一篇經典走進一個文筆了得、文辭優美的譯者心裏,雙強合壁,這本書就是一本好書,相信我你讀完這本書一定會爲它的文字所稱歎,在爲人物恨的牙癢癢時,手會不自覺地爲它的文學性鼓掌,值得推薦! (全文完)

書籍信息

作者[法]弗朗索瓦·莫里亞克
譯者顧琪靜
出版社四川文藝出版社
出版時間2025-04-01
ISBN9787541172229
分類精品小說-社會小說
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數24