布魯克林有棵樹

讀書改變命運（美版） 《布魯克林有棵樹》屬於過了版權期的書（1943年），因此譯本很多。昨天評的方柏林譯本是最早的經典版，我個人喜歡本書任愛紅的版本，更現代和流暢。大家可以對比閱讀。 本書是標準的勵志書，百年前美版《人生》少女版《平凡的世界》，書寫的細緻和真實，過去看只是看出勵志，現在細琢磨驚歎資本社會的冷酷，弗朗茜母親因爲不識字購買土地被騙，父親原本想在自家養雞鴨也被警察禁止，書中多處展現警察對窮人的無情，就是如此這些從老歐洲漂洋過海來的人，還在感嘆這裏是自由土地，在歐洲是領主的半農奴。 現在的年輕人很難感受到想學習，但沒錢上學，本書裏女孩被迫輟學，因爲家裏窮在學校被霸凌，其實30年前的中國比比皆是，雖然現在已經是AI時代，文憑的價值不斷降低，但學習能力還是一個人的根本，“知識改變命運”是真實的，只是讀書≠考試，而是爲了開拓眼界，提高認知。2026年的高考結束了，因爲擴招和傳統專科學校大量的升級，現在高等教育已經如高中普及，雖然家長還在聚焦985和211，其實完全不要焦慮，學習的目的是成長，珍惜過程。 我小時候（上小學時的）受到類似衝擊的是前蘇聯電影《鄉村女教師》，很喜歡女教師瓦爾娃拉的配音是舒繡文，她帶領學生們的朗誦，今天言猶在耳： 挺起胸膛向前走， 天空、樹木和沙洲！ 崎嶇的道路，喂！讓我們緊緊地拉着手！ 露着胸膛，光着兩隻腳， 身上穿件破棉襖， 向前看，別害臊，前面是光明的大道！ 社會就是一所大學校！ 我們要認清目標， 在不斷地學習中，努力地去改造！ 2026年#170

感覺還蠻有意思的，看到一個不服輸的小豆芽一樣的小姑娘，隨着時代變化慢慢長大，她被排擠、被欺負、在社交時候瑟瑟發抖，但她有愛她的爸爸，哪怕爸爸很早就去世了，這份愛一直陪伴着弗朗茜長大。 印象最深的，就是弗朗茜的孤獨，她把自己的所有想法都寫進本子中，她的大腦天馬行空，自己與自己對話，其實她很有寫作天賦，但是卻因爲那個老師的偏見被迫終止了這個愛好，也是可惜。 另外一個 很重要的點，爸爸爲了幫弗朗茜完成轉學的心願，用假地址和信騙取了轉學，但是弗朗茜卻脫離了苦海，這種感覺，只有父母才能給吧，爸爸真好，總是想盡辦法滿足弗朗茜的心願。 還有姥姥的非常堅持的一個點，就是讓寶媽一定要給自己的孩子讀書，送孩子去讀書，寶媽自己也是有一天覺醒了，人和人的區別在於教育，多麼偉大的覺悟。 喜歡這一家，浪漫、富有才華、堅韌、有邊界…這些品質足以支持她們抵抗貧窮和病痛。

給兒子看的，自己也翻了翻，很勵志的半自傳體小說，通過自身奮鬥和熱愛讀書，告別了過去。尤其是最後幾頁，還以爲兒子看不懂，沒想到也讀懂了。就是這種小說，和純兒童類書籍不一樣，九歲有些細節還是不太合適讀，估計他也看不明白，反倒這幾天嘴裏蹦出幾句基督上帝

即使身處黑暗也對生活充滿希望與熱愛，堅韌又善良。希望我們每個人都能在困境中頑強不息，一生向陽。

多希望17歲的自己能讀到這本書