法蘭西之路

內容簡介

1887年凡爾納發表了《法蘭西之路》這部小說，文筆明快而質樸，生動地再現了阿爾薩斯地區的風土人情。故事是以一位退役的騎兵隊長德皮埃爾來講述的；他參加過美國獨立戰爭、法國資產階級革命和帝國戰爭；故事開始時，他正在普魯士休假，住在凱勒家裏；這家人的父親是出身法國的新教徒，早已亡故；母親祖籍庇卡底，兒子約翰在普魯士出生，因而被認爲是普魯士人。約翰·凱勒愛上一位法國姑娘，而一個普魯士軍官也曾看中她。因普魯土向法國宣戰，約翰·凱勒應徵入伍，恰好分配在他的情敵麾下。他處境十分艱難，因此自認爲是法國人而不是普魯土人。兩人發生偶然衝突，約翰·凱勒被判死刑。他逃了出來，在德皮埃爾的協助下到了法國，在瓦爾米加入了迪穆裏埃和克勒曼指揮的軍隊。各種戲劇事件相繼出現，使這個佈局巧妙的故事跌宕起伏，引人入勝。兩位譯者均是凡爾納的資深翻譯，已經在我社出版7本凡爾納的譯作，語言流暢，貼近凡爾納的寫作風格。

讀者書評

書籍信息