
[英]夏洛蒂·勃朗特
《簡·愛》(Jane Eyre)是十九世紀英國著名女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,講述一位從小變成孤兒的英國女子簡·愛在各種磨難中不斷追求自由與尊嚴,堅持自我,最終獲得幸福的故事。小說引人入勝地展示了男女主人公曲折起伏的愛情經歷,歌頌了擺脫一切舊習俗和偏見,成功塑造了一個敢於反抗,敢於爭取自由和平等地位的婦女形象。翻譯家吳鈞燮譯本高度還原了原作精神。簡·愛那句宣言“你以爲,就因爲我貧窮,低微,不美,矮小,我就既沒有靈魂,也沒有心嗎?——你想錯了!我跟你一樣有靈魂,——也完全一樣有一顆心!要是上帝曾賦予我一點美貌、大量財富的話,我也會讓你難以離開我,就像我現在難以離開你一樣。”可謂所有自尊自愛、渴望平等與人格獨立的女性的心曲。我社吳鈞燮譯本爲專有譯本版權,是暢銷百萬冊、頗受讀者歡迎的版本。