易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
悉達多(人民文學經典作品) 封面

悉達多(人民文學經典作品)

[德]赫爾曼·黑塞

665人在讀
7.2萬字總字數
¥27定價

內容簡介

《悉達多》爲黑塞代表作。古印度貴族青年悉達多英俊聰慧,爲追求心靈安寧,孤身踏上追求真理之旅。他聆聽高人講道,在都市中結識了名妓伽摩拉,成爲一名富商。心靈與肉體的享受達到頂峯,卻讓他對自己厭倦、鄙棄到極點。他拋棄了世俗的一切,想結束自己的生命。在那絕望的剎那,他聽到生命之河永恆的聲音……經過幾乎一生的追求,悉達多體驗到萬事萬物圓融統一,所有生命不可摧毀的本性,最終將自我融入瞬間的永恆。譯者爲翻譯家楊武能。

讀者書評

★★★★★

第一次讀《悉達多》,是讀的姜乙的譯本,全文優美的辭藻不斷沖刷着我的靈魂,可惜在內容上只留下瞭如夢如幻的模糊印象,這幾日讀楊武能的譯本,那些模糊的感知變得更加清晰具體了,再一次深深打動了我,對於沒有看過《悉達多》的書友來說,先看這個譯本是有必要的。 悉達多少年離家,爲了尋找真理、解答內心的疑惑踏上了修行的路途。他和果文達在遇見喬達摩時,對於喬達摩所傳授的智慧,果文達表示信服並選擇了潛心跟着喬達摩學習佛法(年紀輕輕如果資歷不夠,遇見大佬也並不會參透人生,就像讀了很多書依然沒有行動一樣),而悉達多認爲喬達摩的智慧看起來圓融,可總是缺少點什麼,缺什麼呢?——自我!別人的通達和智慧都是別人的,看起來精緻耀眼,但那終究不屬於自己,他要尋找自我獨一份的智慧。於是悉達多繼續前行,後來他遇見情愛大師和財富大亨,學習如何愛、如何享樂、如何賺錢,憑藉着思考、齋戒、等待,他獲得了他想要的一切,可是他也變成了他最討厭的模樣——墮落、奢靡又空虛迷茫,後來他還是斷然捨棄了這一切,其間也想過自殺,可憑藉着他早年的慧根和果文達、船伕的鼎力相助,渡過了這段艱難的時期。 如果前半部分是在告訴我們生活處處是老師,一切都是經歷,那麼後半部分就是對人生經歷的昇華。在與兒子相處當中,他學會了愛,哪怕是痛苦的、盲目的、孤獨的、讓人悲傷的,萬物因果循環交替,無自性,時刻都處在變化中,時間並不存在,剎那即永恆,一切都那麼可愛。 由悉達多照見自己:由於我總是要求自己做正確的事,時常也會把這種節奏帶到周邊的環境,帶着審視的眼光去看待一切,難免心中就會生出比較,過去、現在和未來;善與惡;閒散和學習;他與我;(我不要這樣、千萬也不能這樣),所以我的內心時刻在發生衝突在打架,往往是身體已經在行動了,而思想上並不認可,或者努力的按頭勸說自己在思想上去接納。是不允許自己放棄思考,不允許自己不夠完美的執念在作祟,不允許自己無力和懶惰,於是我忘記了一體兩面,忘記了圓滿,緊盯着片面與慾望,而忽略眼下真正重要的瞬間。我像果文達一樣,總是去探索,渴望能有一個彼岸,求取正確的術,吸取他人的經驗,然後緊巴巴的審視自己,去痛苦也去喫苦。可是有時又好像離我的目標漸行漸遠,就像你注重呼吸,它不是不見了,而是紊亂了,倘若你真的放鬆,是不會注意到呼吸的,越想求取什麼就越會被掌控。 而現在我又因此迴歸了: 我不再對抗我自己。 我同意我的慾望。 我同意我的軟弱。 我同意我的庸俗。 我同意我的迷茫。 我同意我現在還沒頓悟。 我同意生活給我的一切。 一旦我真心“同意”, 分裂就消失了。 內心立刻統一。 這就是河流的聲音, 這就是唵。 最後我用喜歡的一句話來表示對於世界的態度: "看透這個世界,解釋它,蔑視它,這可能是思想家的事。可我所關心的,只是能夠愛這個世界,不蔑視這個世界,不憎恨世界和我自己,能夠懷着喜愛和欣賞和敬畏之心,來觀察世界,觀察我和萬物。"

★★★★★

#2026年第1本# 言語溫和優雅又略感囉嗦,很疑惑的是悉達多和喬達摩不是一個人嗎?文中悉達多遠離了佛陀喬達摩,不接受理論和學院類似這樣的感覺,自己獨自上路,在愛中修煉自己,又在兒子的恨中感受着,第一遍看的雲裏霧裏,有部分地方很打動我,不去蔑視和討厭,而是去愛,明知虛無的本質,依然熱愛。

★★★★★

悉達多是古印度高貴的婆羅門之子,但是他感到內心不安,便離家踏上求道之旅。他經歷苦修,世俗情慾,財富成功。又在極度空虛後,最終在一條河邊悟出生命的真諦。 黑塞想傳達的是:智慧無法被他人傳授,只能靠自己去經歷和體驗。無論是什麼,人生的每一步路,每一段經歷都有它存在的意義,和它價值。最終都是爲了認識那個真實的自己 書裏特別的船伕和河流

★★★★★

一個下午看完了這本書。 相較於荒原狼,悉達多更適合初遇黑塞系列的讀者,更青澀,更易懂。 22歲的我讀完悉達多更多感受到的是需要愛這個世界

★★★★★

世間每一瞬間皆爲圓滿,不必執着追尋答案,不必對抗生活,學會熱愛眼前萬物

★★★☆☆

誠然該譯本是優雅、靈動且暢達的, 但相比經典,實在是稍顯囉嗦🦜

★★★★★

佛曰,不可說。 智慧不可說,語言的邊界是有限的,有些體會無法表達,也有些想法不能被傳遞。 玄之又玄的悉達多以悉達多作爲一個婆羅門叛逆的要走上沙門的道路開始,爲了玄之又玄的喃苦休,卻因爲多瑪拉的眼眸因爲世界的繽紛多彩去入世,最後在體驗過人間的歡愉後選擇與河流對話,接納自己的不足,最後達成圓滿。 讀完分不清這是一部文學小說還是哲學小說,算個裝逼小說吧,整體佛教的模式我理解爲賢者模式了。萬事萬物都有聯繫是道,將三維的世界二維化便成了最後一幕的場景。最後如何對待呢,高端的小說當然是脫離出這個二維平面,然後用愛與寬恕接納這一切啦。

★★★★★

黑塞的小說,總體很男頻。 悉達多里面最亮眼的人,除了主角本人,就是其中的女性了。 少女們可以多讀黑塞,就不會太戀愛腦。

★★★★★

時間並不存在,過去,現在,和未來都同時發生着,我們能做的就是熱愛眼前的一切。

★★★☆☆

看不懂啊,可能是因爲我還有很大很多的慾望。

書籍信息

作者[德]赫爾曼·黑塞
譯者楊武能
出版社人民文學出版社
出版時間2025-10-14
ISBN9787020192021
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數19