王永年譯歐·亨利短篇小說選（中國翻譯家譯叢）

內容簡介

歐·亨利善於描寫美國社會百姓的生活，他一生創作三百多篇小說，以幽默詼諧語言、巧妙構思著稱。《麥琪的禮物》《警察與讚美詩》《最後一片葉子》都是其經典之作。他的作品構思新穎，故事結局出人意外；又因描寫了衆多的人物，富於生活情趣，被譽爲“美國生活的幽默百科全書”。他的作品關注社會底層小人物，展現人性複雜與生活無奈，使後世文學更注重對人性的深入刻畫和對社會現實的反映。與俄國的契訶夫，法國的莫泊桑並稱爲世界三大短篇小說大師。該書選入人文社新版“中國翻譯家譯叢”。本版本譯者爲著名翻譯家王永年先生，我社擁有該譯本專有出版權。譯文流暢通順，頗有文采，將歐·亨利的語言風格體現地細緻入微，廣受讀者好評。

書籍信息