
[英]查爾斯·狄更斯
《雙城記》是狄更斯後期創作的重要作品之一,是根據法國大革命的部分史實寫的一部歷史小說,也是他的鴻篇鉅製中最短、最精煉然而故事情節最曲折驚險、最驚心動魄的小說。“雙城”,即十八世紀後期的倫敦和巴黎,尤其是法國革命“恐怖時期”的巴黎;小說以此爲背景,圍繞馬內特醫生和達奈的冤案、遭遇,展開驚心動魄的描寫,寄託了作者對受難者的深切同情和對暴行的強烈譴責;同時,小說也歌頌並充分展現了善良、仁慈、愛和愛的奉獻,感人至深。石永禮、趙文娟譯《雙城記》是人民文學出版社獨家譯本,歷經幾代編輯重新修訂校譯,是廣受讀者認可與喜愛的權威版本。
2026/2/22(204本)9小時5分鐘/24.1萬字。✔️