易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
柏林大飯店 封面

柏林大飯店

維基·鮑姆

1284人在讀
18萬字總字數
免費定價

內容簡介

“一扇永不停歇的旋轉門,一場只有三天的浮生夢。” 在大飯店裏,有人贏得了愛情,有人輸掉了生命,但對飯店而言,這只是平常的一天。 在二十世紀文學史的版圖中,維基·鮑姆(Vicki Baum,1888-1960)是一個極具複雜性與先鋒性的存在。她不僅是魏瑪共和國時期德國最成功、收入最高的女性作家之一,更是現代意義上“暢銷書”概念的早期奠基者。 1929年出版的小說《大飯店》(Menschen im Hotel)是鮑姆文學成就的巔峯。她的寫作速度快得驚人,三個月甚至僅僅幾星期就能寫出一部長篇小說。語句和構思噴湧而出,如有神助。然而在動筆寫《大飯店》之前,她醞釀了很久。她爲了蒐集素材,甚至在柏林的兩家飯店當了六週的侍女,這種田野調查式的創作方法使其作品充滿了令人信服的細節 。 《柏林大飯店》不僅是一部通俗小說,它引入了一種全新的敘事範式。小說將各種背景迥異的角色——紳士般的竊賊、破產的老闆、瀕死的簿記員、失意的芭蕾舞伶、渴望成名的打字員——聚集在一個封閉且高度流動化的空間內。飯店的旋轉門成爲了命運偶然交織又迅速分離的隱喻。 維基·鮑姆引導她的讀者在這部集社會、犯罪和愛情元素於一體的放肆作品中高速穿行,毫不避諱戲劇性效果。但她的書並不平庸。她寫得冷靜而清醒,對於那些在沒有道德和方向的社會中掙扎度日的人們,她有着敏銳的洞察力。 成功是壓倒性的。書賣了幾十萬冊,外國出版社競相爭搶翻譯權。古斯塔夫·格林德根斯導演的戲劇版成了全國大事,紐約的百老匯跟着上演了這部劇,好萊塢買下了電影版權,這部電影獲得了奧斯卡最佳影片獎。這是一部小說的凱旋。 在當今這個日益全球化、充滿流動性與不確定性的世界裏,維基·鮑姆筆下那個“旋轉門不停轉動,有人到來,有人離去”的世界,依然具有極其深刻的共鳴。她證明了,真正一流的文學未必非要曲高和寡,那些能捕捉到一個時代脈搏的“二流作家”,往往纔是最忠實的記錄者。

讀者書評

★★★★★

這本是德國魏瑪共和國時期的流行小說,社會心理型作品,“新客觀主義代表作”。本書主要場景是當時柏林一家高端奢華,屬於上流社會的大飯店,故事主角是若干位住店客人。 這些主角各自都有複雜且矛盾的身份背景,徘徊在光與暗的邊緣,比如外表優雅高貴的紳士其實是盜賊,明星級的芭蕾舞演員已經開始年老體衰,事業家庭完滿的企業家正面臨巨大的考驗,一輩子謹小慎微的小職員身患絕症,最後的瘋狂。 本書主要優點在於人物性格豐富,環境及心理細節描寫真實細膩,也有關於人生意義,生命與死亡的深刻思考。另外就是強烈的時代感,大飯店裏一邊是人工接線電話,手提打字機這些老舊過時的事物,另一邊精緻的餐具和地毯,悠揚的爵士樂曲等等,仍然散發着奢華的氣息。 我個人感觸比較深的一句話,文中有個角色說“這個星球就像死亡的恆星,已經沒有光和熱”。實際上從那個時代到現在,文明還是有巨大的發展。文中角色所感知的基本還是物質財富,他人的讚美和愛情之類,僅僅知道地球不是宇宙的中心,而沒有意識到人類智能也不是智慧的中心。

★★★★★

細碎的事件堆滿了狹窄的空間而使短暫變得漫長。看到結尾回憶一下,大概其實橫向只過了兩三天,內容卻非常豐滿。 女作家對每個小人物的描寫都非常細緻。不過,小人物?可以說是小人物嗎?過去寫作文題時總是這樣定義一些除大人物以外的人,然而這世界不就是由99.9%的所謂小人物組成的嗎。所以還是說人物吧。 一開始沒預料到人物弧光最完整的是格林,我個人不太喜歡這個人物,但比較喜歡的句子出在這個角色上: “他前所未有地強烈感受到自己的存在——這是他這一天裏第三次經歷這種奇妙的轉化:恐懼從身上剝落,轉而化作了純粹的幸福。” 這段和我之前挺喜歡的一句話異曲同工,即改變自己最快的方式就是挑戰自己恐懼的事情。 我害怕落差,害怕高低起伏。但去年嘗試了一次小型過山車,的確很可怕,但害怕中也有隱約期待,試了以後又反覆回味,感覺自己的確有所突破。雖然只是一件小事情,但也正是這些有所畏懼的小事提醒我們,生活仍有上湧的可能,無限期待。 小弗萊姆和男爵都是我比較喜歡的角色了,在慾望蓬勃時不擇手段追求吧,這是年輕人該有的生命力。

★★★★★

世界從不缺故事可講,大人物、小人物、舞者、商人、病人、竊賊、死亡、失落、慾望、表演。 我們在故事裏期待什麼呢?期待在旋轉門裏,命運的碎片能重新拼湊,期待那些曾經閃光的人物歸來,期待他們從過往的輝煌中掙脫出現在的束縛,期待再度上演的悲劇與荒誕。期待過去的錯誤得到寬恕,期待失落的愛情能重新燃起,期待那些失敗的靈魂能找到救贖,期待上帝,期待他能在這奢華與空虛中顯現出來,消除我們內心的虛僞與渴望。 從一扇門到另一扇門,我們的靈魂在其間不斷徘徊。疑問永遠多過答案,選擇與沉淪交織,在無盡的輪迴中,走向無法逃避的命運。 轉吧,旋轉門。 轉吧,這世界。

★★★★★

歐洲人真愛思考人生。最近身邊有很年輕的朋友跟我提起她很小時就開始思考活着的意義,我還挺意外的。似乎這類事從來沒進過我的腦子,不知道是自己太麻木了還是過的太普通了。每次碰到類似的話題,總忍不住心裏暗想,真是喫飽了撐的啊。 但故事還是好故事,拍成電影應該也蠻好看的。

★★★★★

短短兩三天,格魯辛斯卡婭、蓋根男爵、普萊辛、克林蓋萊因、弗拉姆欣的人生軌跡在柏林大飯店發生了重大轉變。我時常想,人的命運就是捉摸不透的,瞬時即變的。二十世紀初期,這種個人命運開始與他人的交織纏繞,被時代浪花推着往前奔走的情況正在普遍化:工業革命餘波、世界大戰、經濟大蕭條和民族獨立運動正在讓無數人失去對個人命運的掌控,未來是如此的不可預測,未來還很可能變得更糟。 格魯辛斯卡婭青春不再,她在舞蹈團裏的地位也岌岌可危,精神面臨崩潰,可就在柏林大飯店,男爵讓她重新相信自己可以作爲一個普通女人生活,而不是一個被掌聲定義的舞蹈明星。下一站巴黎不僅是巡迴演出的下一站,也是充滿人生希望的下一站。只是命運是如此的殘酷,她滿心的希望即將在得知男爵的死訊後徹底粉碎。小說戛然而止在格魯辛斯卡婭滿懷柔情啓程去巴黎的那一夜,她的未來會崩塌。 蓋根男爵家道中落,高貴的身份再也不是財富的象徵。曾經象徵榮耀與財富的貴族身份,在新時代裏只剩下體面,他只能藉着這份體面繼續穿梭於柏林大飯店,也因此成爲舊時代沒落的縮影。他在與格魯辛斯卡婭的相遇中,從一個遊戲人間的浪蕩子變成了一個想擺脫偷竊,認真生活下去的紳士。然而,就在未來終於變得真實的時候,他的人生卻戛然而止。他的未來,到此爲止。 普萊辛是大公司的分部經理,不擇手段要讓公司在競爭中存活,對家庭對員工沒有尊重。表面冷峻有魄力,實則內心焦慮。普萊辛不是沒有原則,而是他的原則裏只有成功。他始終相信,一切都可以通過權力、財富和計算來控制,直到男爵的死亡讓他第一次發現,只想控制局面,逃脫制裁是不可能的,有些事情終究無法管理。他的未來就是牢獄之災,他即將失去家人、情婦、財產和權力。 克林蓋萊因是個疾病纏身,行將就木者。受了普萊辛這麼多年非人道的對待,他決心拿出養老金盡情揮霍。他從一個戰戰兢兢的小職員在短短几天內搖身一變,成了揮金如土的大款,享受人生,追回早已失去多年的生活樂趣。普萊辛擁有一切,卻越來越不像一個人;克林蓋萊因即將失去一切,卻第一次真正成爲一個人。他沒有時間了,他的未來就是死亡。 弗拉姆欣厭倦了平平無奇的生活,在柏林大飯店靠爲普萊辛做祕書獲得了全新的機遇,卻成爲了他的情婦。她想借着青春改變階層,滿足慾望,哪怕就只是個情婦,她也想被送去英國,改變人生。可她的命運始終被掌控在別人的手裏,普萊辛犯法了,她也再沒機會去倫敦重啓人生,她的未來依然一片迷茫。 這一個個灰暗的未來,我想也正是映襯着這寫作的1929年。大蕭條即將到來,納粹即將在政治舞臺上粉墨登場,不久,第二次世界大戰也將打響,千千萬萬的德國人都將失去美好的未來。一切財富、權力、外貌等表面的光鮮亮麗都難以掩蓋暗流湧動的失控感。小說裏的每一個人,都還不知道,更大的劇變已經在路上。他們以爲的個人的不幸,很快將會預示着整個德國一場更大的命運崩塌。羣像寫作真的是揭示這種不對稱的表裏世界的絕佳方式,也是作者吶喊出的對身處世界的理解。也正因爲是羣像,每個人的命運都只是時代的一塊碎片。當這些碎片拼在一起的時候,一個即將崩塌的德國才真正顯現出來。我們的今天又何嘗不是這樣,被不可控的時代浪潮推着走向未知的方向,動盪和保守成了主流的背景音,經濟蕭條和人工智能帶來的資本瘋狂已經在暗處蠢蠢欲動。一百年裏,人們走出過柏林大飯店,最終又被困在柏林大飯店。

★★★★★

柏林大飯店 “世界不過是一團易碎的幻影,既無法把握,也無法挽留。人只能從一種空虛墜入另一種空虛。” —— 柏林最豪華的酒店,在一戰和二戰之間,見證了三天中數個人物的命運。 他們都孤身一人,卻又密不可分,酒店,或者說生活本身,將他們交織在一起。 人物塑造各有特色,哪怕是門房,都留下令人難忘的印象。 主要角色大概是五個——想自殺的博士、得了絕症的簿記員、他的高高在上的總經理、化身爲盜賊的男爵、年老沒落的芭蕾舞名伶。 “每扇房門後都住着各式各樣的人,有的平庸,有的奇特,有的正在崛起,有的正在沒落。幸福與災難僅有一牆之隔。” 男爵是其中最具生命力的一個,他玩世不恭,盡情享受世上的一切美好。 他不懷好意地接近芭蕾舞名伶和將死的簿記員,竟反而爲他們的生命注入了新的活力。 他們不由自主愛上了他、離不開他。 哪知道,他倒是在短短三天裏就喪了命,比那些尋死覓活的人都早…… 簿記員是工薪牛馬的縮影,一輩子節衣縮食,被妻子逼着爲老後存錢。 一朝診斷出絕症,他把所有錢取出想放開懷享受,都不知道怎麼做。 幸得博士先帶他入門,後有男爵帶他飛,最後甚至有絕色主動投懷送抱。 總算不枉此生吧。 芭蕾舞名伶是名人的寫照,色衰而愛馳,柏林的觀衆已厭倦。她身段依舊舞技更妙,然而再無人鼓掌。 絕望之際,正是男爵在她房中偷盜之時,男爵一個轉身從盜賊化身仰慕者,救了這個想走絕路的女人。 她於是能夠振作起來重新出發,並深切期待與男爵再度相聚。 總經理是世俗意義上經歷變動最劇烈的,從公司低谷,到撒謊完成合並,從年輕女性身上找回熱情,到失手殺人淪落監獄…… 哪怕不喜歡這個角色,也不由感嘆人生無常。 “或許這世上根本不存在完整的命運,只有模糊不清的片段,有些開頭沒有下文,有些終點則無來路可尋。” 飯店的旋轉門永不停歇,進來,出去,進來,出去。 在博士眼中,這就是生命,就是生活。 人們來來去去,入場,退場。從來只擁有自己、擁有短暫的片刻罷了……

★★★★★

柏林大酒店的三個晝夜,不同階層的羣像戲——舊帝國時代的芭蕾女王,身懷祕密的英俊男爵,身患絕症想在臨終前放縱自我的小職員,半輩子都想着證明自己的贅婿廠長,活在死亡陰影裏渾噩度日的退伍軍醫——每個角色都鮮活立體。明明是德國魏瑪共和國時代的流行傷感文學,今天讀起來卻覺得筆力不俗。一戰後德意志人的脆弱與苦悶,都折射在柏林大酒店的玻璃旋轉門中。末尾那通電話讓人心魂一顫。適合與石黑一雄《長日將盡》以及茨威格《昨日的世界》對讀。以及——今天何嘗不是另一個魏瑪時代呢?

★★★★★

柏林大飯店,如同一個浮華喧囂的舞臺,你方唱罷我登場,濃縮着人世間的慾望、恐懼、卑微、榮耀。書中出現的主要人物,在這個舞臺上的表演僅僅幾天,由於作者把這些人物塑造的豐富而立體,讓你得以窺見他們的前世今生。光鮮亮麗中有着辛酸和不甘,卑微潦倒下也有勇氣和同情。你不是其中的任何一個人物,而任何一個人物身上都有值得你共情的點。 時代變遷,小說描寫的是一百年前的德國,而相同的故事總是在不同的舞臺上由不同的人物反覆上演。

★★★★★

每條故事線都像一個靜心佈置的舞臺劇,不同的人物不同的際遇在飯店互相穿插,芭蕾舞者的極致優雅,垂死男人的生命煥發,走不出戰爭創傷的博士永遠憂鬱,最有生命力的風流男爵倒地身亡,這分明是魏瑪德國的繁華與腐爛,這要只是那個時代的通俗暢銷書,這個時代的作家寫的書都算什麼。

★★★☆☆

在一段壓縮的時空裏,改變衆多人的命運時間線。但還是不夠好。跳脫出了空間:蓋根帶着克林格萊因拓展到了拳擊場、劇院;也跳脫出了時間:克林格萊因帶着小弗萊姆離開,他們的時間線將繼續重合在一起。《莫斯科紳士》就做得很好,雖然有更長的時間線,但全部都壓縮在酒店的空間裏,一但完成突破,就是主人公們的末期,擠壓與爆發的節奏顯得更好,也對酒店這個舞臺使用得更加淋漓盡致。 普賴辛的商務談判是最好的篇章,而蓋根和克林格萊因的柏林大冒險就乏善可陳。三段男女關係更是處理得缺少想象,都要被拐跑了才記得給小弗萊姆完善畫像。 並不是所有的作品都經得起時間的考驗吧。

書籍信息

作者維基·鮑姆
出版時間2026-01-30
分類精品小說-社會小說
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數11