易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
白夜 封面

白夜

[俄]陀思妥耶夫斯基 肖楚舟譯

476人在讀
4萬字總字數
¥29.99定價

內容簡介

陀思妥耶夫斯基筆下罕見的輕盈明亮、詩意浪漫之作。 夏天的彼得堡晚上11點纔開始日落,被稱爲是白夜之城,故事就發生在這樣的白夜中。主人公是一位孤獨的幻想家,比起現實生活的各種瑣事和挑戰,他更喜歡沉湎在幻想世界裏。一天晚上,他遇見了一個憂鬱的年輕女孩娜斯簡卡,兩顆孤獨的心相互陪伴了四個白夜,訴說彼此的幻夢和故事。就在幻想家鼓起勇氣表白時,娜斯簡卡苦等的戀人回來了…… 一場發生於彼得堡極晝下的四夜幻夢。 獻給每個“幻想家”的動人獨白,獻給自卑、怯懦、未被堅定選擇之人的戀歌,獻給所有孤獨而燦爛的靈魂。

讀者書評

★★★★★

這是一個關於備胎的故事,讓我想起一首劉若英的歌曲《成全》。瞬間即永恆:陀思妥耶夫斯基《白夜》中的孤獨與成全。 彼得堡的白夜,是一年中短暫而夢幻的時光。陀思妥耶夫斯基借這朦朧微光,講述了一個關於孤獨與錯失的故事,卻讓讀者在悵惘中品出了溫暖的況味。 “幻想家”是一個將自己放逐於現實之外的年輕人。他在白夜的河畔遇見了娜斯簡卡,兩顆孤獨的心靈彼此靠近,萌生了愛情的可能。然而,當舊日的戀人重新出現,娜斯簡卡毫不猶豫地奔向了過去。“幻想家”被留在原地,重新跌入更深的孤獨。 這個故事之所以動人,不在於愛情的發生,而在於它的消逝方式。“幻想家”沒有怨恨,沒有糾纏,而是真心爲那一分鐘的幸福而感恩。陀氏在此揭示了人性深處一種奇特的崇高:真正的愛未必是佔有,也可以是成全與祝福。 《白夜》告訴我們,幸福或許短暫,但它的真實性不因長短而減損。那“一分鐘的欣悅”,足以照亮一個孤獨者的一生。在白夜將盡、晨光來臨之際,我們記住的不是失去,而是曾經擁有過的、完整的瞬間。

★★★★★

我看到女主跑向房客時簡直樂出了聲,甚至在她寫了信給男主期望能愛兩個人時,我更是哈哈大笑。還來不及看完當時我就下了結論,這是一個女海王的愛情故事,故事的結尾就是男主懷恨在心,蓄意報復,或者鬱鬱而終,這纔是真正符合正常劇情的,可直到最後一句的出現: 如果讓我記恨你,娜斯簡卡!讓我往你晴朗、安逸的幸福生活中投下一朵烏雲;讓我苦苦責備你,在你幸福的時刻,讓你的心頭蒙上隱祕的自責和苦澀的憂傷;要我在你與他一同走向聖壇時,摧折那一朵你精心簪在黑髮中的小花……絕不,我永遠不會!願你的天空晴朗無雲,願你那可愛的笑容始終恬靜又明朗,因爲你曾帶給另一顆孤獨而感恩的心靈整整一分鐘的幸福,願上帝永遠保佑你! 我在每一段感情結束之後,都會對他們懷恨在心,並揚言沒有前任只有喪偶,詛咒報復,恨不得他死去,而對方也懂得用最惡毒的言語和行爲攻擊我最脆弱的地方,曾經最相愛的情侶轉身一變成爲最仇恨的敵人。我們各自站在受害者的角度不斷控訴對方,以至於我從來沒想到,我也曾在這段關係裏獲得過快樂,不止一分鐘。 由愛生恨是所有故事的走向,遭受背叛後百倍報復也是當今爽文的慣用套路,寬容這個詞似乎和這個世界格格不入,但這本書讓我看到了什麼叫愛,而困擾那麼久的怨恨似乎讓我在這一瞬間放下了。 《白夜》,我喜歡這個名字,夜晚不一定全是黑暗的。有的太陽像月亮,有的夜晚似白晝。

★★★★★

可如果讓我記恨你,娜斯簡卡!讓我往你晴朗、安逸的幸福生活中投下一朵烏雲;讓我苦苦責備你,在你幸福的時刻,讓你的心頭蒙上隱祕的自責和苦澀的憂傷;要我在你與他一同走向聖壇時,摧折那一朵你精心簪在黑髮中的小花……絕不,我永遠不會!願你的天空晴朗無雲,願你那可愛的笑容始終恬靜又明朗,因爲你曾帶給另一顆孤獨而感恩的心靈整整一分鐘的幸福,願上帝永遠保佑你! 我的上帝!那是整整一分鐘的幸福啊!難道擁有的這一分鐘,還不足以讓一個人回味一生嗎? 難道擁有的這一分鐘, 還不足以讓一個人回味一生嗎?

★★★★★

白夜幻夢:在我虛無的生命裏,在永恆的長夜裏,你短暫的出現,如黎明的曙光,帶給我愛的希望。我愛你,愛你的坦率真誠,愛你的激情和蓬勃的生命力。聽你講你的生活,你的愛情和憂傷,在你的心碎的時候,我以爲我終於能夠幸福,然而只有短暫的一分鐘,那個青年人的出現輕易的就打碎了這幻夢,白夜是如此短暫。(可能愛情就是如此虛幻和愚蠢)

★★★★★

一個通過幻想度日的人,長期的幻想已經解離了現實,卻仍渴望着現實的親密和真摯的感情,他知道這樣下去不行,卻覺得一切都改變不了,渴望情感的同時,接觸到情感第一時間,卻是推開親密的情感,因爲早已習慣幻想消散面對失望失落,看到面前的幸福時,反而覺得不現實,在終於鼓起勇氣接受幸福時,可能他看到了他的解藥,面對現實脫離幻想的解藥,可是沒想到幸福逝去的那麼快,最後還是躲到了自己創造的完美的精神世界裏了,面對現實的還是如此無力。

★★★★★

在幻想家的生活中,冷冰冰的房屋居然也是有生命的,這讓我感覺自己的生活也變得更生動起來…書中幻想家和娜斯簡卡的感情都是真實動人的,但無奈人不能同時和兩個人在一起,娜斯簡卡最後還是選擇了最初愛上的人。雖然幻想家沒能和她在一起,但已經被她徹底改變了,不再沉溺於過去,而是爲這一分鐘的幸福感到滿足,這或許是幻想家真正人生的開始。希望娜斯簡卡能幸福,也希望幻想家今後不止這一分鐘的幸福。

★★★★★

《白夜》讀後感 《白夜》講述了孤獨幻想家與少女短暫的相遇與別離。整段故事像聖彼得堡漫長的白夜,溫柔明亮,卻始終沒有真正的白晝。 男主溫順又卑微,把短暫的相遇當成救贖,全心投入溫柔的愛意,甘願付出與等待。可這份熱烈的單向奔赴,終究抵不過少女心中深藏的舊情。 短暫的陪伴治癒了長久的孤獨,離別卻又落得空寂。世間很多相遇皆是如此,溫柔徒勞、遺憾常態。但純粹真誠的喜歡從不算浪費,即便結局孤身,也曾擁有過一場溫柔的月光。

★★★★★

很喜歡陀翁,對感情思緒的描寫依然如此細膩。作爲一個類似的幻想家,我很驚異於他能將腦子裏的種種頻閃與想象捕捉並且記於紙上,多麼令人驚異的天賦

★★★★★

我對愛的理解還是太狹隘了,我認爲愛一個人就是擁有,就是陪伴,就是有且僅有…… 陀翁筆下的愛境界太高了,愛一個人哪怕她拋棄你也會心甘情願祝她幸福……擁有這樣的大胸懷才談的好戀愛吧哈哈……

★★★★★

3.3晚上跟一個男士見面相親,約了喫茶點,一個半小時結束。談不上討厭更談不上有感覺,我已經淡定到可以面對不同類型的人,只要對方沒有過於奇葩的表現,我都儘量顯得有禮貌。喫完出來後,他說去坐車,我說我第一次來這個片區,想再逛逛,於是分開。我徑直走向不見書屋,隨手拿起這本書,坐在地板上開始閱讀。久違的沉浸式閱讀,一個半小時讀完陀大師這篇小說,也算擁有了這一個半小時的幸福。如今我已經快忘記那個男士的模樣,但閱讀這本書時的沉浸感受卻日久彌新。

書籍信息

作者[俄]陀思妥耶夫斯基 肖楚舟譯
譯者肖楚舟
出版社湖南文藝出版社
出版時間2026-01-01
ISBN9787572627019
分類精品小說-社會小說
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數9