易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
鋼鐵是怎樣煉成的(名家名人譯) 封面

鋼鐵是怎樣煉成的(名家名人譯)

[蘇]尼古拉·奧斯特洛夫斯基

93.5%推薦值 · 564人評
1.2萬人在讀
25.3萬字總字數
¥59定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 98 · 視頻解讀 30

內容簡介

牧野,原名張冰。現爲北京師範大學外國語言文學學院教授、博士生導師、文學院文藝學研究中心兼職研究員、外國文學研究所所長。中國作家協會會員,中國俄羅斯文學研究會理事。長篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》是蘇聯社會主義文學中一部最輝煌的名著,已成爲世界文學中的經典作。一個貧苦少年在革命的浪潮中覺醒,從懵懂走向堅定。保爾·柯察金以血肉之軀投身戰場與建設,在槍林彈雨和繁重勞動中淬鍊成長,用青春與熱血詮釋信仰的力量。 傷病與殘疾未能摧毀他的意志,失明癱瘓的絕境裏,他以筆爲武器,在文字中續寫革命理想。那些關於生命意義的叩問,那些在烈火與驟冷中鍛造的堅韌,成爲跨越時代的精神座標。 這部不朽著作,不僅記錄了一個人的成長史詩,更鑄就了一代人心中永不褪色的鋼鐵信念。

讀者書評

★★★★★

不得不說 單從英雄敘事來看 《鋼鐵是怎樣煉成的》無疑是最成功的作品之一 文筆我不敢說,畢竟我看不懂俄文 就翻譯來說這個版本挺Палочка (介個詞的意思是“棒的”,剛查的炫耀一下,炫耀完了就會忘的~) 但就故事結構來說很優秀 沒有特別複雜的人物 雖說有些臉譜化, 但考慮到其創作需求(政治小說)和類型可以接受 總的說,名著之名是名副其實的 這個版本的翻譯也不錯,可以推薦閱讀! 🖋這本書我17年就讀過一遍 最近去翻了我在讀書平臺多年前的那些點評 確實感到年輕的自己夠尷尬的😂😂😂 沒曾想當年我爲這本書寫的評論還有過一段小故事 這是我當年寫的讀後感裏的話: [我有一個非常大的疑問,在革命戰爭年代,給青年注入這種頑強拼搏的精神是合適的,可是在現在的和平年代,還在持續給孩子們注入這種頑固的思想,是不是在摧殘一個人的未來......] 過了兩年,有一位書友(看口氣像長輩)給我的回覆(摘錄): [……等到你大學畢業的時候希望你重讀這本書,你肯定有不一樣的理解。……這本書優秀並不在於什麼共產主義或者社會主義,而是在於信仰,在於一個人爲自己的理想去奮鬥,去勇敢的同生活中的苦難戰鬥,去追隨自己心中的想法,而不是被生活打磨了棱角,隨波逐流。] 很慚愧,這條回覆被我遺漏了 現在我特別想對這位老師說: 書友老師您好,非常感謝您當年的建議。現在我很自信地跟您說,我爲當年那個能寫出這樣評論的自己感到自豪。這絕非不尊重您,而是經過這些年的學習和經歷,我慢慢形成了自己完整的觀點。最近我也重讀了這本書,確實有了很多新的感受,但回頭再看當年的評價,我認爲雖然有些許絕對化,但大體的思想內核是對的。 您說的這本書的優點中,很多我都贊成,但是我認爲,優秀的文學作品很多,完全有各種各樣的讀物可以供青少年學習,而且我的個人觀點也是,教育中最關鍵的監護人和老師,假如環境和家庭都有問題,那麼青少年便會失去良性的引導,從而走向歧路。一部作品的影響,對於青少年來說,我覺得最多隻會錦上添花!所以也就沒那麼“必讀”了! 在此,向您真實地彙報! 🖋關於“四大名著” 有種說法是:少不讀《水滸》 那麼在我看來 《鋼鐵是怎樣煉成的》也很適合這個說法 我不認爲這本書適合青少年閱讀 當年的這位書友老師對這本書的一些評價沒錯 確實“信仰”“不隨波逐流” “爲自己的理想去奮鬥” “勇敢的同生活中的苦難戰鬥” 這些要素都有, 但同時,這本書還有極強的政治宣傳屬性 而政治宣傳這個事物 我個人始終不認同在未成年 或者在人的獨立思考能力不成熟的時期過度灌輸 說好聽早早培養責任感 可說難聽,這責任感是爲什麼而培養 爲了誰而培養,青少年們並不知道 那麼這樣子的“責任感”恰恰是隨波逐流! [人最寶貴的東西是生命,生命屬於人只有一次。 一個人的一生應該是這樣度過的:當他回首往事的時候,他不會因爲虛度年華而悔恨,也不會因爲碌碌無爲而羞恥;這樣,在臨死的時候,他就能夠說:“我的整個生命和全部精力,都已經獻給世界上最壯麗的事業——爲人類的解放而鬥爭。”] 我只要不影響他人,不給他人造成傷害 不違法犯法,作奸犯科 那麼我做自己喜歡的事情不行嗎? 爲什麼非要有多麼“壯麗的事業”呢?

★★★★★

《鋼鐵與牛虻》         “人最寶貴的東西是生命,生命屬於人只有一次。人的一生應該是這樣度過的:當他回首往事的時候,他不會因爲虛度年華而悔恨,也不會因爲碌碌無爲而羞恥。這樣,在臨死的時候,他就能夠說:‘我的整個生命和全部精力,都已經獻給世界上最壯麗的事業——爲人類的解放而鬥爭應當分秒必爭地生活。                         ———《鋼鐵是怎樣煉成的》            第一次讀這段文字時,是在小學六年級的課本里,那時的我大概十二三歲的年紀。對保爾的苦難是未經人生磨練不能理解的苦難,從語錄裏對未來油然而生的展望,卻是從那時無限憧憬與嚮往的開始。人到中年,總算第一次讀完整本的《鋼鐵是怎樣煉成的》,這也還是因爲讀完《牛虻》後的遇見,找到這段經典具體的座標,二十多年後的重逢,是更深入地體會保爾歷經人生重重困難後的坦然。巧合的是牛虻是保爾的精神偶像:“我贊成他的堅強、他那無限的喫苦的力量,我贊成這種受苦而毫不訴苦的人。我贊成這種認爲個人的 情絲毫不能與全體的事業相比的革命者的典型”。                    《牛虻》男主青年亞瑟因被誤解和身世祕密信仰崩塌,流亡南美 13 年後化名"牛虻"回國革命,最終被捕犧牲。牛虻一生備受摧殘的靈魂,對親情熱切的渴望,遺憾終其一生“我因痛苦而堅硬,但堅硬之下仍是破碎”。當他熱心救助落難的小男孩,抱在懷裏安心睡去的,是當年那個失魂落魄的牛虻自己!我想也只有到爲人父母時,讀《牛虻》纔會讓人無比的心疼! 《鋼鐵是怎樣煉成的》主人公保爾歷經戰場搏殺、築路艱苦、傷病折磨,最終在雙目失明、全身癱瘓的情況下,以口述方式完成小說創作,實現重返戰鬥崗位的理想。他的一生是“我因痛苦而純粹,純粹到足以融化進事業”。保爾火熱的青春永遠在戰鬥,永遠不曾退縮,生命力的頑強,給讀者是整個熱血的沸騰!               戰亂的年代,烈火的青春,浴血中的英雄,有着相似革命精神的青年領袖人物,都是在戰爭苦難裏閃閃發光的熱血青年!牛虻在南美受盡非人折磨,保爾則飽受疾病與失明之苦。牛虻是資產階級革命者,反抗的是奧地利統治與教會;保爾是無產階級戰士,爲蘇維埃政權和共產主義理想奮鬥。前者是個人對抗世界的孤勇,後者是個人融入世界的重塑。他們最終以筆爲槍爲民族,爲人類,牛虻把仇恨磨成鋒刃,劃破黑夜,讓同胞看見光;保爾把苦難熬成燈油,燃盡自己,爲後來者照亮路。 二十多年後的今天掩卷沉思:面對青春,你可曾碌碌無爲?回望人生,你是否虛度年華?今日重讀,腦海裏翻轉的畫面紛沓而來:憶記回落在遭遇人生最痛苦的別離,去往長沙學手藝時的自卑與緊張,在光怪陸離的世界照見着卑微渺小的自己;時間停在人生第一次外出打工的小店,遇見戴眼鏡的小哥借我的書和他肺腑之言:“你應該回去好好讀書”,最後被表姐們打趣卻再也不敢去借的書;腦海的畫面被定格在一個人被疫情圍困廣東的四年,那些日夜裏辛苦的勞作,露天看的電影,圖書館翻閱的書籍,晚上躲被窩聽胡曉梅“夜空不寂寞”的犀利,還有撞見同事擁吻倉惶逃跑羞紅的臉;也仍然清楚地記得在珠海最後的那個夜晚,宿舍裏呼啦旋轉的風扇旁那隻結網的蜘蛛,城牆外連綿的犬吠,我們驚慌的腳步,狂亂的心跳和霓虹燈下寂靜的廣告牌,以及壓在相冊裏張背靠蔚藍的大海,騎駿馬,舉剪刀手,一臉懵懂青澀的自己。 青春終究是倉促的,如雲影掠過只留腦海淺淺的痕跡。回看鋼鐵與牛虻的故事裏,牛虻終是孤傲的,他尖刻而悲壯;保爾是熱烈的,剛強更趨“沉鬱”,剋制且合羣。他們背景不同,性格也有差異。但無論英雄,還是凡人,每個人的青春可不都是在艱難困苦中求索,又在孤獨裏自我療愈。人總要到足夠成熟的年紀才能體會保爾站在烈士公墓前的沉思:“生命實在是太脆弱了,一種難以預料的疾病或一個充滿悲劇意味的偶然,都會令生命猝然夭折。”年少時的幻夢,也只有親眼看見身邊不堪誘惑選擇墮落的靈魂是多麼讓人可惜;昨天還鮮活的生命,今天突然從樓頂墜落消逝,那一刻世界的殘酷,內心的震撼纔是真實。世界一直在不斷向前,儘管內心深處我依然還是有些卑怯,但我已不再迫切的需要從旁人眼裏去找認同與存在的感覺。一路跌跌撞撞,終其一生我也活不成光裏的英雄,但不曾坑蒙拐騙,良心也還未被蒙塵,如果夜半被惡夢驚醒,那一定不是因爲良心的不安,只不過是不小心驚擾了安睡中的魂靈。 世人對名篇的解 讀,可能更希望有如打着雞血般的教育痛感。 捫心自問其實哪有人會喜歡苦難?我們終究無法逃脫生活的桎梏。每個人面對的處境和條件又不一樣,個人自有個人的煩惱,不是困在疾病,情慾,就是名或利的困境裏。我一直覺得一個人的苦難是不應該被當成歌頌的雞湯端過去給另一個人喝的。看見苦難即看見世間衆生的平等:原來世間痛苦的不只你一個人,原來這世上總有更苦的生活。當然這不是說要在對比中去求平衡,是爲幸運,懂得知足。擱現實的困境,我怕痛,怕死,怕一切不可預測………年少也曾天真地認爲,自己經歷的磨練是生命的極限,但凡再疊加一點都會要死掉,人生經歷種種,真要感謝也有一番堅強。但我知道內心的膽小還做不到像保爾,亞瑟那樣拖着受傷的軀體,仍能高舉旗幟,對後面的人大聲呼喊:“同志們,向前衝”的勇敢。面對傷痛,我還是會忍不住想喊疼,會想要傾訴,想依靠,甚至想逃避。當然隨年歲的漸長,在不斷迷茫與掙扎,在工作與學習中,我也慢慢恢復些平靜與坦然。               浴血的鋼鐵已千錘百煉,倔強的牛虻快樂地飛了一圈又一圈,蝸速的蝸牛可不還在那裏慢慢地爬呀爬~~~

★★★★★

雖然早有心理準備,還是被將近一百年前的《鋼鐵是怎樣煉成的》狠狠地共情了一把。雖然這麼說有點矯情,但是我確實是在閱讀這本書的時候,感受到了作者崇高偉大的情感。 這本書的情節可以用“跳脫”形容。雖然整本書是按照時間線向前推進,但是情節與情節之間,明顯具有片段化的卡頓。優點顯而易見,故事的每一段情節都特別生動,想必是在作者腦海裏記憶深刻;相對來說,也就對閱讀的順暢感產生了阻滯效果,但是恰好這樣的片段情節與其呈現的生動感,形成了整本書的獨特風格。 當然,這本書的偉大之處並不在於文風,甚至它的文風都可以忽略不計。《鋼鐵是怎樣煉成的》故事梗概無需我贅述,其中章節已經節選至必修課本里,保爾•柯察金的故事大家早就耳熟能詳。但是想必大多數讀者和我一樣,只對他靴子壞了去食堂烤火一段情節,和那段流傳極廣的名言印象深刻。 沒想到時隔三十多年後,在課本之外完整讀完了這本世界名著,依然對我有着超乎預料的收穫與感動。或許現在的我,閱讀這本書纔是恰好的時候,以我現在的年齡和經歷,多少比年輕時候的自己,能夠更深刻地體會到保爾•柯察金身上那些珍貴的品質。 那是一種百折不撓的奉獻精神,那是一種堅定不移的革命信念:從投身戰場英勇作戰多次負傷,到帶隊艱苦修鐵路,身體不允許他再參加體力勞動,他依然從其他崗位發光發熱,後來全身癱瘓、雙目失明,他依然能夠以寫作的方式,投入到革命的洪流之中。 所謂的困境,“只是你淬鍊意志的熔爐”,只要你有足夠強大的意志力和頑強的奮鬥精神,就沒有什麼能夠打倒你。 就像《神鞭》裏的傻二,“鞭剪了,神留着——一變還是絕活”。只要不放棄,便無所謂輸贏。唯有千錘百煉,鋼鐵始煉成。(2026年4月1日)

★★★★★

看保爾·柯察金的經歷,會覺得他有點太“軸”了。保爾不是天生的英雄。他從小窮得叮噹響,在餐館打工,被堂倌扇耳光,看那些有錢人花天酒地、欺負底層姑娘。他心裏憋屈,但一開始也不知道怎麼辦。是革命的浪潮把他捲了進去,讓他明白了一個簡單的道理:這個世界不公平,那就把它砸爛,重新建一個。 保爾不管幹什麼,都有一種“豁出命去幹”的勁兒。黨叫他修鐵路,他去了,在冰天雪地裏拼命幹,凍得半死也不下火線;黨調他當團幹部,他去了,照樣豁出命來。他不是爲了當官,不是爲了發財,就是覺得“這事兒該幹”。放到今天,這種人就是那種在基層紮根幾十年、默默奉獻的實幹家。 保爾最後全身癱瘓、雙目失明,換一般人,可能就萎靡不振了。可他不,他用筆當槍,接着幹。他說那句話的時候,是真心的——“我的整個生命和全部精力,都獻給了世界上最壯麗的事業。”這話擱今天有人說,你可能覺得假。但保爾說出來,你信,因爲他是拿命換來的。 想想咱們今天,日子好過了,不用像保爾那樣去修鐵路、堵槍眼。但他的那股“認準了一件事就死磕到底”的精神,永不過時。

★★★★★

《鋼鐵是怎樣煉成的》全文重點複述 + 讀書筆記 內容重點複述 本書是蘇聯作家奧斯特洛夫斯基的自傳體長篇小說,主人公保爾・柯察金的成長,映射出一代蘇維埃青年在戰火與建設浪潮中淬鍊成長的全過程。 第一部:苦難覺醒,投身革命 保爾出身烏克蘭貧苦工人家庭,幼年喪父,母親做廚娘,哥哥阿爾焦姆是工人。小學時期,他因憎恨虐待自己的神父,把煙末撒進麪糰,被學校開除。十二歲到車站食堂做雜役,見識到底層社會的黑暗、剝削與人性醜惡,受盡欺辱。 十月革命爆發後,老布爾什維克朱赫來來到小城,給保爾播下革命思想的種子。保爾偶然救下被匪兵抓捕的朱赫來,自己被捕,又僥倖被錯放。逃亡途中他邂逅林務官的女兒冬妮亞,兩人互生情愫,但二人階級出身、思想追求有着巨大鴻溝。 之後保爾告別家鄉,加入紅軍騎兵部隊,馳騁戰場,奮勇作戰。戰場上他多次負傷,大腿中彈、頭部被彈片重創,右眼失明,數次徘徊在死亡邊緣。戰爭中他目睹戰友流血犧牲,見識階級壓迫的殘酷,革命信念愈發堅定。傷病迫使他離開前線,投入地方建設。 傷愈之後,保爾與冬妮亞的矛盾徹底爆發:冬妮亞追求資產階級的精緻生活,無法理解保爾的革命理想,二人觀念格格不入,最終分手。保爾投身肅反工作,過度透支身體,舊傷不斷復發,又轉到共青團崗位。他也曾短暫陷入黨內錯誤思潮,及時反省認錯,重新回到革命隊伍。 第二部:艱苦建設,磨難重重 國內戰爭結束,國家進入和平建設階段,燃料極度緊缺,保爾主動參加築路工程。在秋雨、暴雪、嚴寒、匪患、物資極度匱乏的條件下,共青團員們啃硬骨頭修建鐵路,解決城市供暖燃料問題。保爾穿着破爛的靴子,忍受凍餓病痛拼命勞動,在這裏偶遇已經結婚、一身貴族打扮的冬妮亞,徹底劃清界限。築路後期,保爾患上大葉性肺炎兼腸傷寒,第四次死裏逃生。 大病初癒,保爾來到烈士公墓,發出全書振聾發聵的生命獨白:人最寶貴的是生命。生命每個人只有一次。人的一生應當這樣度過:當回首往事的時候,他不會因爲虛度年華而悔恨,也不會因爲碌碌無爲而羞愧;在臨終的時候,他能夠說:“我把整個生命和全部精力都獻給了世界上最壯麗的事業 —— 爲人類的解放而鬥爭。” 之後保爾積極從事團的工作,改掉抽菸等壞習慣,投身邊境地區共青團建設。列寧逝世,大批工人受到感召申請入黨,哥哥阿爾焦姆也成爲黨員。保爾在團代會上重逢昔日戰友麗達,曾經兩人互相愛慕,但當年保爾出於對革命的片面理解,刻意斬斷了和麗達的感情,重逢時麗達已經成家,兩人放下兒女情長,保留同志情誼。 無情的傷病不斷折磨保爾:車禍壓壞膝蓋、中樞神經嚴重受損,身體持續垮掉,癱瘓、失明一步步襲來。曾經能衝鋒陷陣的戰士,徹底無法重返一線勞動、戰場工作。他一度陷入巨大的精神危機,甚至掏出手槍想要結束生命,但內心激烈鬥爭之後,戰勝輕生念頭,決心尋找新的鬥爭方式。 保爾認識了窮苦女孩達雅,幫助她擺脫專制壓抑的原生家庭,兩人結婚。在保爾引導下,達雅思想覺醒,成長爲共青團員、布爾什維克。 完全雙目失明、全身癱瘓的保爾沒有向命運屈服,他開啓文學創作。依靠硬紙板格子板輔助書寫,在家人、親友幫助下,克服失明帶來的重重困難,寫完小說《暴風雨所誕生的》。書稿幾經波折寄往出版社,當收到小說獲准出版的消息,保爾終於以筆爲武器,重新回到革命戰士的行列,實現 “歸隊” 的理想。 讀書筆記 一、主要人物分析 保爾・柯察金 保爾不是天生完美的英雄,他有少年的衝動、會犯錯,有迷茫痛苦甚至想過自殺。出身底層,受盡壓迫,在朱赫來引導下樹立革命信仰。肉體承受戰爭創傷、嚴寒勞作帶來的終身病痛,精神上不斷自我鬥爭:克服個人情愛、改掉惡習、直面癱瘓失明的絕境。 “鋼鐵” 不是與生俱來,是苦難、鬥爭、自我磨礪一點點鍛造出來。他把個人命運和集體、人民解放事業緊緊綁定,生命的價值不在於活得長久安逸,而在於奉獻與奮鬥。 朱赫來 保爾革命道路上最重要的引路人。老布爾什維克,沉穩果敢,看透社會本質,教會保爾鬥爭的道理,是保爾精神上的導師。 冬妮亞 保爾初戀。善良美麗,但屬於資產階級階層,看重個人生活享受。早期能欣賞保爾身上的反抗氣質,卻無法接受革命的艱苦與犧牲。兩人的分開,是理想道路不同的必然結果,揭示愛情無法脫離價值觀的契合。 麗達 優秀的女共產黨員,保爾的同志與愛人。理智成熟,把革命事業放在重要位置。保爾當年受時代思想侷限,刻意壓抑感情錯過她,代表革命者也會有青春的遺憾。 達雅 出身苦難,在保爾的啓發下掙脫舊家庭枷鎖,從普通勞動婦女成長爲堅定革命者,既是保爾的妻子,也是並肩前行的革命同志。 二、主題理解 書名 “鋼鐵是怎樣煉成的”,鋼鐵象徵革命者的意志,苦難就是鍊鋼的烈火。 苦難分爲兩層:一是現實苦難 —— 戰爭流血、飢餓嚴寒、繁重勞動;二是精神苦難 —— 愛情取捨、黨內思想考驗、癱瘓失明帶來的絕望。 小說告訴我們:人的意志不會憑空強大,要經過現實磨礪,還要不斷自我反省、戰勝內心的軟弱,才能鍛造出堅韌的品格。生命的意義,是把自我融入更宏大的事業,拒絕虛度年華。 書中同時也寫出人性真實:英雄也會痛苦崩潰,保爾的自殺念頭,沒有弱化人物,反而讓形象更加血肉豐滿。英雄不是不會絕望,而是絕望之後,依然選擇繼續奮鬥。 三、經典句子感悟 人最寶貴的是生命。生命每個人只有一次。人的一生應當這樣度過:當回首往事的時候,他不會因爲虛度年華而悔恨,也不會因爲碌碌無爲而羞愧;在臨終的時候,他能夠說:“我把整個生命和全部精力都獻給了世界上最壯麗的事業 —— 爲人類的解放而鬥爭。” 這段話是全書的精神內核。放到今天,不一定是宏大的革命鬥爭,它啓示我們:人要樹立有價值的追求,不虛度光陰,努力實現自我的社會價值,年老回望,不因自己渾渾噩噩而羞愧。 即使生活到了實在難以忍受的地步,也要能夠活下去。要竭盡全力,讓生命變得有益於人民。 這是保爾戰勝自殺念頭後的內心獨白。生活難免遭遇厄運,肉體、理想接連遭受打擊的時候,放棄很容易,但真正的勇敢,是在絕境之中,依然尋找繼續發光發熱的方式。保爾不能拿槍打仗,就拿起筆寫作,換一條賽道繼續奮鬥。 四、閱讀感悟 讀完這本書,我意識到:英雄不是沒有脆弱,而是絕不向命運低頭。 保爾一生幾乎一直在承受痛苦:貧窮、戰爭創傷、疾病、失去愛人與戰友,最後失去健康,困在牀榻之上。可他始終沒有把目光侷限在個人的苦難得失上,心裏裝着集體與理想。 同時我也懂得,時代會變化,但奮鬥精神永不過時。我們不用經歷戰火紛飛,但生活中同樣會遇到挫折、考試失利、努力看不到回報、陷入迷茫。當遇到困境,保爾的故事提醒我:困境可以磨練人。真正的強大,不是從不跌倒,而是跌倒之後,依舊尋找繼續前行的道路。 另外,這本書也讓我看到選擇的重要性。保爾和冬妮亞原本相愛,理想道路不同最終分道揚鑣;保爾和達雅,互相扶持共同進步。無論是交友還是確立人生方向,價值觀和理想追求,決定了我們會成爲什麼樣的人,會走向什麼樣的未來。 摘抄: 鋼是在烈火和急劇冷卻裏鍛煉出來的,所以才能堅硬和什麼都不怕。我們的一代也是這樣的在鬥爭中和可怕的考驗中鍛煉出來的,學習了不在生活面前屈服。 人支配習慣,而不是習慣支配人。

★★★★★

保爾 ·柯察金是個苦命的孩子,母親含辛茹苦的維持着這個貧困的家,小小的保爾輟學後開始打工,這讓他看透了生活的最深層,也看到了它的最底層。這也爲他以後爲解放全人類而鬥爭做好了鋪墊。 保爾是第一代共青團員,在1920年受了傷,留下的病根,棘手的是毛病在脊椎骨上。他的身體加速不受控制,不久後癱瘓,後又失明,但他一直沒有喪失熱情之火。他開始學習寫作,終成功。 保爾完美的展示了,“真正的鋼鐵不在熔爐裏,而在人的脊樑裏”。

★★★★★

永遠都被《鋼鐵是怎樣煉成的》中的一句話所震撼,他說:人最寶貴的東西是生命。生命對人來說只有一次。因此,人的一生應當這樣度過:當一個人回首往事時,不因虛度年華而悔恨,也不因碌碌無爲而羞愧;這樣,在他臨死的時候,能夠說,我把整個生命和全部精力都獻給了人生最寶貴的事業——爲人類的解放而奮鬥。 瞭解一下小說作者的生平,奧斯特洛夫斯基11歲當童工,15歲加入紅軍,16歲時身受重傷,25歲身體癱瘓,在遭受疾病折磨的艱難條件下,他寫下這書,32歲與世長辭。 偉大的作者戰士,偉大的經典作品!

★☆☆☆☆

世界上有四個保爾。第一個是真實的保爾,作者用他來寄託自己的人生,這個保爾隨着作者被迫刪減自己的書迷失已久。第二個是偶像的保爾,不同時代的無數人把他當成政治宣傳的工具,隨着刪減版的流行,他受到宗教般的崇拜,盡顯虛僞。第三個是理想的保爾,中國電視劇版的保爾兼顧了現實的冰冷與認清現實的勇氣,想要幫助(代替)蘇聯人愛他們的祖國。第四個是民族的保爾,牢不可破的聯盟成爲歷史,保爾同時成爲了叛徒和民族英雄,奧斯特洛夫斯基的雕像被拆毀的同時,《鋼鐵是怎樣煉成的》和《古拉格羣島》一起成爲了那個習慣訴諸武力但閱讀水平領先世界的民族的必讀書。

★★★★★

保爾柯察金的精神總在不斷激烈着我們:當他回收往事時,不因虛度年華而悔恨,不因碌碌無爲而羞愧,這句振聾發聵的箴言貫穿全書。本書並不是波瀾壯闊的英雄史詩,卻是一部用青春、熱血與堅韌譜寫的生命讚歌。 保爾的一生自然有時代的影子,而我們處在和平年代,尤其是物質極大富足的時代,真的還需要鋼鐵般的意志嗎?比如現在大肆鼓吹的不需要特別努力,順其自然得到的纔是最好的,我們習慣安逸,畏懼挑戰,容易沉迷於小資情結中,認爲戰鬥的樣子不優雅不美麗。 當然不是,處在現在的社會,我們更需要鋼鐵意志去對抗誘惑,抵禦墜落。我們遠離了刀槍炮火,也不需要挖土修渠,卻身處另一場沒有硝煙的考驗。短視頻的即時快感、享樂主義的鼓吹和急功近利的浮躁風氣時刻包圍着我們。唾手可得的娛樂消解專注力,攀比的風氣滋生慾望,躺平擺爛的論調悄悄瓦解鬥志,很多人不是敗給了現實的苦難,而是敗給了過於鬆弛,貪圖安逸,沉迷享樂,在渾渾噩噩中消耗青春,慢慢丟掉目標,肉體沒有遭受磨難,精神卻一步步滑向懈怠和虛無。 苦難可以磨練人,同樣,安逸也可以消磨人。保爾對抗的是外部的敵人,如今我們更多地要對抗內心的惰性,誘惑看不見摸不着,卻一點點侵蝕人的定力:總想走捷徑,不願踏實深耕,追求即時滿足,拒絕長久沉澱,看見浮華就心生羨慕,忘記自己本來的方向。倘若沒有鋼鐵般的意志,就容易隨波逐流,被慾望裹挾,在碎片化的享樂中虛度光陰,等到回首往事,只剩下虛度年華的悔恨。 鋼鐵意志在當代的詮釋,就是定力。無需刻意追求苦難,而是在安逸中保持自律,在喧囂中保持清醒,在娛樂中保持克制,在浮躁中保持踏實,這份堅定的意志力,是我們抵禦誘惑,拒絕沉淪的最好鎧甲,讓我們在紛繁世俗中守住本心。 時代更迭,精神永存。我想每一箇中國小孩都知道保爾柯察金,每一箇中國人都知道鋼鐵般的意志,這就是本書最大的意義。 就我來說,我最近在減肥,堅持了半個月,卻始終沒有拿到理想的成果,我知道按照以往的尿性,我就會放棄了,然而這本書給了我無窮的力量,到底誰纔是身體的主人?爲何一定要等到身體出了問題纔去被動減肥呢?爲何不在此時主動直面挑戰呢?我這次一定會成功。期待嶄新的自己,也期待意氣奮發的自己。40歲,不再是青春熱血的年齡了,我卻在過往的生活中沉澱了許多智慧,我篤定此時的我是人生中最堅定,也最平和的時候,當然,我對人生還有理想,我想學習傳統文化中醫等,我想寫小說,我還想支教,我會以保爾爲榜樣,在沉澱中成長,在堅守中前行,熱烈自由!

★★★★★

重溫,當青春與烈火相遇——讀《鋼鐵是怎樣煉成的》 第一次合上這本書,我的掌心還殘留着一種灼熱感,彷彿那熊熊燃燒的爐火仍在鋼鐵表面躍動。尼古拉·奧斯特洛夫斯基並沒有用華麗的辭藻去堆砌史詩,他只是平靜地講述一個普通工人子弟從叛逆少年成長爲鋼鐵戰士的歷程,卻讓我在字裏行間裏感到熱血奔湧——原來,真正的光芒並不來自炫目的技巧,而來自靈魂被烈火舔舐後的淬鍊。 一、被“決議”點燃的瞬間 小說的節奏在託卡列夫把 folded paper 摺疊成四疊的那個夜晚被瞬間拉緊。工棚裏擠滿了挖土工和裝卸工,一百二十雙粗糲的手掌貼在木桌上,像一片黑森林裏豎起的松針。託卡列夫的聲音“已不是平常稍嫌嘶啞的男低音,而是一種充滿張力和鋼鐵一樣的聲音”——他宣佈:​​黨團員必須留下,直到第一批木材運出​​。“這一手勢把回城、回到自己人懷抱和擺脫這攤爛泥的所有希望擊得粉碎”。我被這句描寫擊中:​​人在巨浪面前的渺小與倔強,被一句話、一個動作推到極致​​。那一刻,我第一次體會到“組織”二字的份量——它不是抽象的符號,而是把一羣普通人鍛造成整體的磁鐵。 二、烈火與驟冷:鍊鋼亦煉人 走出工棚,夜色中的伐木場正閃爍着鐵鍬的銀光。朱赫萊望着那些彎着的脊背,輕聲對阿基姆說:“​​羣衆大會就沒必要開了。這裏的人不需要我們宣傳鼓動。你說得對,託卡列夫,這些人是無價之寶啊。鋼鐵就是這樣煉成的!​​”。​​“鋼鐵就是這樣煉成的”——這句話像錘子砸在鐵砧上,迸發出整部小說的主題​​。鍊鋼的關鍵不是高溫,而是“驟冷”:在熊熊大火後,猛地投入冷水,讓金屬在瞬間收縮、結晶,獲得真正的硬度。人亦如此:​​只有在最激烈的鬥爭和最殘酷的現實裏,才能把軟弱淬去,留下堅硬的初心​​。 三、保爾:在疼痛裏尋找生命的紋路 閱讀過程中,我一次次屏住呼吸,跟隨保爾穿越彈片橫飛的街壘、冰鎬刺骨的隧道和烈日炙烤的路基。他的傷口癒合又崩裂,老繭一層疊一層,身體在衰敗,靈魂卻在昇華。寫道,他“年幼喪父、做過雜役、頭部重傷、感染傷寒,最後全身癱瘓,雙目失明……卻仍口述創作”。​​疼痛成了他與世界對話的方式,每一次病痛都是他敲擊鋼板的錘聲​​。讀到這裏,我忽然明白:​​真正的強者並非感覺不到痛苦,而是能在痛苦的節奏裏找到自己的節拍​​。 四、信仰:穿透時空的火種 作品最打動我的,不只是戰爭與勞動的宏大敘事,而是對信仰的質樸追問。張潔說,這部作品“在我成長過程中有很大的影響,書中濃郁的英雄主義、理想主義、獻身主義在相當長的時間裏成爲我精神生活最重要的支柱”。​​信仰不是教條,而是一把標尺,量出生命可以抵達的高度​​。在託卡列夫做出那個“不能回城”的手勢時,在保爾咬着牙把鐵鍬插進凍土時,信仰不再是抽象概念,而是滾燙的汗水和撕裂的掌心。它告訴我們:​​如果一個人能把個人命運熔進時代的洪流,他就會擁有鋼鐵般的支撐​​。 五、當代回聲:我們是否也需要“鍊鋼”? 今天,我們遠離炮火,卻未必遠離淬火。快節奏、內卷、不確定感,像看不見的寒風不斷拍打我們的“鋼坯”。面對壓力,我們是否像保爾那樣,敢於把“驟冷”視作養分?是否願意在一次次挫折裏打磨自己的軟弱與浮躁?莫言讀到保爾的故事時說,“讀前還是少年,讀後就覺得一隻腳已經踏進了青春的大門”。​​我常想,如果青春沒有被某種理想灼燒過,會不會像未淬火的鋼一樣失去硬度?​​ 六、我的“鍊鋼爐” 合上書,我開始重新審視自己的“工棚”。每天的忙碌裏,我是否像那些挖土工一樣,把鍬柄磨出老繭?是否在遭遇冷水時,咬牙挺住?保爾的故事告訴我:​​鋼的成色不取決於外表的光鮮,而取決於內心的結晶​​。今後,當我感到疲憊、迷茫或憤怒時,我會想起託卡列夫那雙炯炯有神的眼睛,想起朱赫萊在雪橇上說出的那句“鋼鐵就是這樣煉成的”。它們提醒我:​​真正的成長,不是逃離苦難,而是在苦難裏把自己鍛造成器​​。 結語 《鋼鐵是怎樣煉成的》像一座永不熄滅的爐火:​​它燒穿了十月革命的硝煙,也照進了二十一世紀年輕人的內心​​。讀完後,我再去看手中的鋼筆、腳下的土地、窗外的高樓,都覺得它們在隱隱發紅——那是經過淬火後的金屬在向我們招手。願每個人都能找到自己的“驟冷”時刻,在疼痛裏獲得硬度,在理想裏獲得光芒。只有這樣,我們才能對得起這沸騰的時代,也對得起自己跳動的心臟。

書籍信息

作者[蘇]尼古拉·奧斯特洛夫斯基
譯者牧野
出版時間2022-03-01
分類精品小說-社會小說
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數26