易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
苦悶的象徵 封面

苦悶的象徵

[日]廚川白村

653人在讀
4.6萬字總字數
¥19.99定價

內容簡介

《苦悶的象徵》是日本文藝理論家廚川白村的作品,1924年由魯迅先生譯介到中國,並且用作自己在北京大學、北京師範大學等上課的教材。 這是一部系統講述人間苦與文藝創作的文學理論著作,全書共四章: 第一章講述的是苦悶如何在創作者身上發揮作用。文藝創作就是造一個夢來治癒自己。 第二章講述的是苦悶如何在鑑賞者身上發揮作用。文藝作品欣賞就是進入別人的夢來治癒自己。 第三章講述的是苦悶如何在對時代和環境發揮作用。闡明文藝家是先知,文藝作品是啓示。 第四章溯源到原始人,講述苦悶如何在原始人身上發揮作用,闡明文藝創作的心境就是原始人面對無法控制的大自然時的心境。 廚川白村將文藝作品的本質概括爲:“生命力受了壓抑而生的苦悶懊惱乃是文藝的根柢,而其表現法乃是廣義的象徵主義。”即,苦悶的象徵。 本書以1929年日本改造社《廚川白村全集》第二卷爲底本編校,並收錄魯迅初版引言和翻譯手記。

讀者書評

★★★★★

文學在廣義上是人學,屬人文學科,是關於人的學科。把文學的根底和生命力受到壓抑的苦悶聯繫起來,是充分理解和尊重創作者和鑑賞者的。而現在,大多數的創作不再由人直接完成,而鑑賞者無可辨別也失去了耐心。人不再以共情來發現自己、理解他人,中間隔了一堵長的名爲AI的高牆…… 我們能找到新的生命力源泉麼,還是在AI的神啓下產出新的生命來?

★★★★★

這本書讀起來仍舊很新,大抵現代人的苦悶不見得比那個時候更少反而更多了吧,給了我這個苦悶的人很多鼓勵和啓迪,是啊,我以前多是被初高中的應試教育害苦了,很不以爲藝術的東西能有多少用,畢竟經濟上的比劃,藝術的此類東西太不划算,可見了廚川的論述,實實在在地給了我很多理論上的底氣,若一輩子都相殺在人間的利害裏,怕不是得苦死,所以藝術之好,就在於能去解脫這人生的束縛,去抵達那無限的精神世界

★★★★★

從廣州魯迅紀念館回來那天開始期待,終於到今天上架了。讀

★★★★★

當時正是弗洛伊德和精神分析批評盛行的時代,這本書也是基於精神分析批評而作的產物。對於瞭解精神分析批評的讀者而言,值得一看。

★★★★★

“賞味詩歌的時候,我們自己也就已經是詩人了”。

★★★☆☆

這文字讀起來太累了!雖然如此,還是發現了一些令人眼前一亮的內容。不會讀第二遍,但收藏了我劃線部分的文字,以供後續回味。

★★★★★

所謂“生命力受了壓抑而生的苦悶懊惱乃是文藝的根柢,而其表現法乃是廣義的象徵主義”,不出於柏格森、弗洛伊德甚至克羅齊之外,甚至是某種程度的融合。廚川白村提出的這種文藝發生學,在今天看來已成爲學科內的“常識”,略顯過時,但不知是魯迅的譯筆勁健還是廚川本人的筆力如此,其述學文體本身便成了一種頗具生命力的“苦悶的象徵”。我以爲正是這一點才賦予了本書不朽的閱讀價值。 文藝的發生是生命力的躍進。魯迅選擇翻譯本書,或與其本身對文藝、對生命的價值判斷頗吻合。“絕望之爲虛妄,正與希望相同”,魯迅提倡“韌性的戰鬥”,作爲一個歷史“中間物”,一輩子在反抗絕望,這位“摩羅”詩人的生命力在不斷躍進,由此形成了如此“苦悶”的生命哲學。

★★★★★

還可以,語言優美,雖然理論原創性不高,但是以“苦悶”爲題串聯各種理論,結合自己的體驗給出結論,值得一讀。 摘錄: ①正因爲有生的苦悶,也因爲有戰的苦痛,所以人生纔有活的意義。 ②所謂鑑賞者,就是在他之中發見我,我之中看見他。 ③因爲作家所描寫的事象是象徵,所以憑了從這象徵所得的感觸,讀者就在自己的內在生命上點火,自行燃燒起來

★★★☆☆

我覺得這本小書的根坻大致來源於部分哲學理論,以及佛洛依德的部分哲學論據,還摻有一絲佛教的哲學理論和各個宗教的思想。 整本書就是在大致百十來字的理論依據上寫出來的,內心的慾望和思想纔是文藝作品的根本,後面過於晦澀的名詞堆砌都是爲了填充和闡述根本的理論。又用了大量作家詩人的作品輔助描述。 整體的行文佈局有點像黑塞的悉達多,但是沒有那個好理解,作者想說的太多,塞了太多的理論和佐證。 這和他那個年代的書寫特徵是符合的,包括藹理士,佛洛依德等等都喜歡這種寫作方式。

★★★★★

作爲文藝理論書籍來看當然不建議,但是當成消遣倒還不錯!《創作論》寫得有意思,魯迅的翻譯也是極讚的。

書籍信息

作者[日]廚川白村
譯者魯迅
出版社江蘇鳳凰文藝出版社
出版時間2026-03-01
ISBN9787559484451
分類文學-文學鑑賞
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數29