
劉偉波
長篇小說《平遙話》以平遙方言爲敘事核心,融合了古城歷史、民俗風物。小說講述以劉元爲代表的小人物的掙扎與奮鬥,通過家族命運的變遷折射社會歷史的演化,生活氣息濃厚,地域特色突出。敘事語言精練而富有韻味,方言的熟練融入體現出個性化的文學表達。
蘊藏在煙火人間的歷史與文化 ——讀劉偉波長篇小說《平遙話》 閻晶明《人民日報海外版》(2025年11月06日 第 07 版:文學觀察) 山西平遙歷史文化底蘊深厚,有着說不完的故事。人間的悲喜沉浮就在這古城的車水馬龍中。平遙是一座城,同時也是一部書。 翻開劉偉波的長篇小說《平遙話》(作家出版社),古城的氣息撲面而來,箇中滋味回味無窮。《平遙話》串聯一家三代的家族史,融合古城民俗風物與歷史事件,塑造了劉元、楊掌櫃等兼具傳統美德與人性弱點的平民形象。 《平遙話》是一部文化小說,作者具有展現地方文化的熱望,這也構成了作者的創作動力。作者劉偉波是生於斯長於斯的平遙人,平遙話對他而言是與生俱來的文化乳汁,是空氣與陽光般的存在。作者以方言爲切口進入故事,在舉重若輕的敘述中進入主題,寫出了祖輩、父輩、子輩的人生及命運,讓人讀出一種小說的輕靈。 《平遙話》是一部詞典體小說。詞典式的寫法其實具有相當的冒險性。當你定位一個詞的時候,它是不是平遙話裏獨有的,是不是有代表性,本地人、外地人都會去考量,這都是對作者的考驗。作者在小說中對方言做了很好的處理,首先是分寸拿捏。有的詞語,他將其歸爲“平遙話”,如姐姐叫“大大”,其他比如“四致”“突兒”“兀家”等,很有代表性。作者藉着對這些詞的解釋,帶出對平遙地方習俗的交代,民間風情的描寫,進而引出相應的人物故事。有的詞,既可以說是平遙話,也可以說是晉方言甚至北方方言。作者通常會用“可能別的地方也這樣說”過渡,既保證敘事的順暢,也兼顧到“語言學”上的審慎。 《平遙話》“辭典”式書寫的又一個特點是,作者時常會主動爲方言尋找依據,證明它其實是古語傳承,且有相當的文化內涵。一個看上去很土的方言,原來卻有深奧出典,或源自《尚書》,或源自《詩經》《左傳》,而且經過了《說文解字》的“認證”。 《平遙話》裏,主人公劉元及其家族,歷經歷史風雲,人物命運令人唏噓感慨,但作者的敘述語言卻並不凝重。生活化的切口,讓人物命運有了漫隨流水般的從容和如常。同時,由於是對故鄉方言的故事化回望,時有一種輕度的喜感帶入。直接的效果是讀起來不那麼沉重,同時還流露出主人公劉元性情中的大度與開懷。 關於平遙有不少書,但以小說表現這座城,並不常見。《平遙話》未必是第一部,但如此全面、多面地描繪平遙的煙火人間,通過一個家族的命運變遷來展現一個地方多重的、原生的、變化着的文化,無疑值得關注。 (作者系中國作家協會副主席)
寫得真接地氣,我老家是介休平遙交界處,我佰佰家是平遙,所以我們喊佰佰,其實我們介休喊闆闆,雖然只有三五里地的距離,但是鄉音差別還是挺大的。我奶奶家孃家也是平遙家,我很多親戚也是平遙人,所以書中很多方言我讀着特別親切,看到用漢字寫出來,還得自己下意識地轉換爲方言去讀。作者會說平遙話,還能查閱古籍寫出來,讓我們的方言成爲活化石,作者在篇末說山西話和粵語有些相似,確實,這兩種語言據說是最接近於古代漢語的。粵語有九個聲調,山西話有的地區有喉塞音,和古代漢語的平上去入有對應之處。書中從“家敗”寫起,到最後的“突兒”,還有“獻食”……很多詞語用方言說出來纔有韻味。 小說中的主人公劉元生於1914年,經歷了民國,軍閥,抗戰,解放戰爭,新中國成立,土改,文革,改革開放,平反等歷史事件,曹村,裏村,南政村都是我們熟悉的村子,從一個進城閡裏做小夥計開始到做大買賣,開布店,做日本人在平遙商會會長,後來偷悄悄賣給八路軍布匹,再到買房置地。再到文革被清算(老婆被逼瘋),子女們上大學,分配工作。一個小人物與時代共命運的跌宕起伏的一生,被他的孫子給記下來,寫成了小說,讓我們看到了時代變化在普通百姓身上的痕跡,劉元精明,踏實,講信用,有智慧,但感覺自己一輩子都過得小心翼翼。 一邊讀一邊想起了《四世同堂》中的祁家,也是賣布的,在那個風雨飄搖的年代所經歷的一切。又想起了那天抖音上刷到陳全講他姥姥的爸爸梁立瑛的在北京前門大街“廣來永”布行作爲小掌櫃賣布的晉商信義故事,聽村裏人說以前北京前門大街有一條街賣顏料的店鋪是平遙和介休人開的。我們村就有好幾家。 讀劉偉波講他爺爺奶奶的故事,我就想我爺爺奶奶的故事也值得一講,我爺爺1923年生人,我大哥大姐屬虎屬兔的,和作者年齡差不多,只是我是孫子裏比較小的,知道的事情也是隻言片語。但是小說裏的好多故事情節,有似曾相識的感覺。突然想到,我一個親戚的爹是地主,在土改前不知道從哪裏得到消息,把家裏的地全部送人了,從書裏看出來了,晉南那邊先土改的。而我們家在土改的時候就被劃爲“地主”成分了,到後來的文革受到了種種迫害,影響了我三大爺,四大爺和我爸的前途命運和性格,我爸初中畢業趕上文革,沒有資格上高中,沒有資格當兵,只能去隊裏幹活,還得被歧視和欺負,以致於從小學習成績名列前茅的他一輩子沉默寡言,逆來順受。哎。還好,他的子女們都考上了大學,讀研讀博,讓他安享晚年。 時代的一粒沙落在個人頭上就是一座山。
2026年9月23日 01:00,讀完這部家族史。每一代人都有每一代人的未來,但每一代人也都要記得自己的來時路。
書中撲面而來的濃郁地方特色、底蘊厚重又流暢從容的文字,以及對故事架構的精準把握,都顯得樸實自然又璀璨生輝,足見作家不俗的功底與才情。行文間龍躍鳳鳴之氣盡顯,警句信手拈來,思想深邃且筆法自然老到。懸念伏筆的設置、人物塑造的深厚功力,更令人驚訝。毫不誇張地說,《平遙話》應當是山西文壇近年來長篇小說領域的重要收穫之一,是一部極具特色的優秀文學作品。